Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A barge sails
A boat sails
A vessel sails
Boat orientation in relation to wind direction
Boat points of sail
Points of sail of a boat
Sailing boat
To manage a boat under sail
Vessel points of sail

Übersetzung für "Points sail a boat " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
a barge sails | a boat sails | a vessel sails

ein Schiff segelt


boat orientation in relation to wind direction | points of sail of a boat | boat points of sail | vessel points of sail

Kurs des Seefahrzeugs zum Wind


to manage a boat under sail

ein Boot unter Segel manövrieren


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Tarpaulins, awnings and sunblinds; tents; sails for boats, sailboards or landcraft; camping goods:

Planen und Markisen; Zelte; Segel für Wasserfahrzeuge, für Surfbretter und für Landfahrzeuge; Campingausrüstungen:


Likewise, if for reasons of force majeure the pleasure boat coming from a third country has to dock in a port other than a border crossing point, the port authorities shall contact the authorities in the nearest port designated as a border crossing point in order to report the vessel’s presence.

Muss das aus einem Drittstaat kommende Vergnügungsschiff aufgrund höherer Gewalt in einem Hafen anlegen, der keine Grenzübergangsstelle ist, so setzen sich die Hafenbehörden mit den Behörden des nächstgelegenen Hafens, der als Grenzübergangsstelle ausgewiesen ist, in Verbindung, um die Anwesenheit des Schiffes zu melden.


Likewise, if for reasons of force majeure the pleasure boat coming from a third country has to dock in a port other than a border crossing point, the port authorities shall contact the authorities in the nearest port designated as a border crossing point in order to report the vessel’s presence.

Muss das aus einem Drittstaat kommende Vergnügungsschiff aufgrund höherer Gewalt in einem Hafen anlegen, der keine Grenzübergangsstelle ist, so setzen sich die Hafenbehörden mit den Behörden des nächstgelegenen Hafens, der als Grenzübergangsstelle ausgewiesen ist, in Verbindung, um die Anwesenheit des Schiffes zu melden.


By way of derogation from Articles 5 and 8, persons on board a pleasure boat coming from or departing to a port situated in a Member State shall not be subject to border checks and may enter a port which is not a border crossing point.

Abweichend von den Artikeln 5 und 8 werden Personen an Bord von Vergnügungsschiffen, die einen in einem Mitgliedstaat gelegenen Hafen anlaufen oder aus einem solchen Hafen kommen, keinen Grenzübertrittskontrollen unterzogen und können in einen Hafen, der keine Grenzübergangsstelle ist, einreisen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Recreational Craft Directive (94/25/EC) covers recreational craft (motor boats, sailing boats etc), personal watercraft (jet skis), their engines and the components which are not used for commercial purposes.

Die Sportboote-Richtlinie (94/25/EG) gilt für nicht gewerblich genutzte Sportboote (Motorboote, Segelboote usw.) und Wassermotorräder (Jetskis) sowie deren Motoren und Bauteile.


The recreational marine activities across Europe involve some 37 000 companies which represent a wide range of activities such as marinas, boat builders, engine or marine equipment manufacturers, hire charter and sailing schools, marine solicitors, insurance brokers etc.

Der Sektor Sportboote besteht europaweit aus etwa 37 000 Unternehmen und umfasst ganz unterschiedliche Bereiche wie Jachthäfen, Bootsbauer, Hersteller von Motoren oder Schiffsausrüstungen, Schiffsvermietung, Segelschulen, Anwälte für Seerecht, Versicherungsmakler usw.


Brussels, 26 July 2011 - The European Commission today proposed new legislation that will make the use of jet skis and sailing boats less harmful for European waters.

Brüssel, 28. Juli 2011 – Die Europäische Kommission hat heute eine neue Richtlinie vorgeschlagen, um die von Jetskis und anderen Freizeitbooten ausgehende Belastung europäischer Gewässer zu verringern.


Traité de Rome will arrive on Wednesday 4 September in Thessaloniki (Greece) and dock in front of the city landmark Lefkos Pyrgos (White Tower) at 10.30 a.m. The sailing boat with the European flag will be welcomed by the President of the EESC, Dimitris Dimitriadis, and the Mayor of Thessaloniki, Vassilios Papageorgopoulos.

Die Traité de Rome wird am Mittwoch, den 4. September, in Thessaloniki (Griechenland) einlaufen und um 10:30 Uhr vor dem Wahrzeichen der Stadt, dem Lefkos Pyrgos (Weißer Turm), festmachen. Dort werden EWSA-Präsident Dimitris Dimitriadis und der Bürgermeister von Thessaloniki, Vassilios Papageorgopoulos, das unter der Europa-Flagge fahrende Boot begrüßen.


Likewise, if for reasons of force majeure the pleasure boat coming from a third country has to dock in a port other than a border crossing point, the port authorities shall contact the authorities in the nearest port designated as a border crossing point in order to report the vessel's presence.

Muss das aus einem Drittstaat kommende Vergnügungsschiff aufgrund höherer Gewalt in einem Hafen anlegen, der keine Grenzübergangsstelle ist, so setzen sich die Hafenbehörden mit den Behörden des nächstgelegenen Hafens, der als Grenzübergangsstelle ausgewiesen ist, in Verbindung, um die Anwesenheit des Schiffes zu melden.


The pleasure craft involved are the largest and most expensive ones, on which VAT had not been payable prior to 1993 whereas it had been payable on small pleasure craft, e.g. small sailing boats.

Bis 1993 brauchte für besonders große und kostspielige Boote keine Mehrwertsteuer entrichtet zu werden, während kleinere Boote (z. B. kleine Segelboote) mehrwertsteuerpflichtig waren.




Andere haben gesucht : a barge sails     a boat sails     a vessel sails     boat points of sail     points of sail of a boat     sailing boat     vessel points of sail     Points sail a boat     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Points sail a boat' ->

Date index: 2023-02-04
w