Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Political dialogue meeting " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

political dialogue meeting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Tagung im Rahmen des politischen Dialogs | Treffen im Rahmen des politischen Dialogs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

enhanced political dialogue | reinforced political dialogue

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verstärkter politischer Dialog

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Ministerial Conference on political dialogue and economic cooperation between the European Community and its Member States, the countries of Central America and Panama, and Colombia, Venezuela and Mexico as cooperating countries

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ministerkonferenz über den politischen Dialog und die wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen den EG und ihren Mitgliedstaaten, den Ländern Zentralamerikas und Panama sowie den an der Zusammenarbeit mitbeteiligten Ländern Kolumbien, Mexiko und Venezuela

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

* Ensure an improved preparation of and follow-up to all political dialogue meetings, in particular Summit meetings, as well as a better link between the dialogue at different levels.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

* Gewährleistung einer verbesserten Vor- und Nachbereitung der Begegnungen im Rahmen des Politikdialogs, namentlich von Gipfeltreffen, sowie eine verbesserte Verknüpfung der verschiedenen Ebenen des Dialogs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

These Partnership Priorities should shape the agenda for regular political dialogue meetings and sectoral dialogues as defined in the new Agreement, which will also be the framework for implementation and monitoring of the Priorities.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-11-19]

Diese Partnerschaftsprioritäten sollten die Agenda für den regelmäßigen politischen Dialog und die sektorbezogenen Dialoge gemäß dem neuen Abkommen bestimmen, das auch als Rahmen für die Umsetzung und Überwachung der Prioritäten dienen wird.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-11-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-11-19]

informal political dialogue: if security conditions permit, a political dialogue meeting in Troika format at ministerial level could be held in Baghdad or on the margins of the UN General Assembly in September 2004.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2007-05-06]

informeller politischer Dialog: Falls die Sicherheitslage dies zulässt, könnte im Rahmen eines politischen Dialogs ein Treffen im Troika-Format auf Ministerebene in Bagdad oder am Rande der UN-Generalversammlung im September 2004 stattfinden.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2007-05-06]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2007-05-06]

If security conditions permit, a political dialogue meeting in Troika format at ministerial level could be held in Baghdad or in the margins of the UN General Assembly in September 2004.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-06-29]

Falls die Sicherheitslage dies zulässt, könnte im Rahmen eines politischen Dialogs ein erstes Treffen im Troika-Format auf Ministerebene in Bagdad oder am Rande der UN-Generalversammlung im September 2004 stattfinden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-06-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-06-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-06-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-06-07]

Following the political dialogue meeting in the margins of the fourth meeting of the EU-South Africa Cooperation Council in Pretoria in December 2003, the presidency is organising a senior officials' meeting in South Africa early in its term, as well as a ministerial troika, a meeting which will be held in Dublin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

Nach dem politischen Dialog am Rande der Vierten Tagung des Rates für Zusammenarbeit EU-Südafrika im Dezember 2003 in Pretoria organisiert die Präsidentschaft zu Beginn ihrer Amtszeit eine Tagung hoher Beamter in Südafrika, sowie eine ministerielle Troika, die in Dublin stattfinden wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

In all recent political dialogue meetings with Russia, Chechnya was on the agenda: the meeting of political leaders of 12 September in Moscow, the EU-Russia Cooperation Committee of 20 October, the Ministerial Troika of 28 October in Moscow.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

Tschetschenien stand bei sämtlichen Treffen im Rahmen des politischen Dialogs mit Russland auf der Tagesordnung: auf der Tagung politischer Führungskräfte am 12. September in Moskau, beim Kooperationsausschuss EU-Russland am 20. Oktober und bei der Ministertroika am 28. Oktober in Moskau.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-18]

Turkey is well aware of the EU position regarding the Cyprus issue, as it has been expressed on several occasions, i.e. by the European Council in Helsinki and in Nice, in the Accession Partnership for Turkey under the title "Enhanced Political Dialogue and Political Criteria" and during the political dialogue meetings with Turkey.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-13]

Der Türkei ist die Haltung der EU in der Zypernfrage bekannt, wie sie bereits mehrmals formuliert worden ist; namentlich von den Europäischen Räten in Helsinki und Nizza, in der Beitrittspartnerschaft mit der Türkei unter dem Titel „Verstärkter politischer Dialog und politische Kriterien“ sowie im Rahmen des politischen Dialogs mit der Türkei.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-13]

In practice, in all the political dialogue meetings with the Turkish authorities at the level of Foreign Ministers (Association Council scheduled for 11 April) and Political Directors (meeting scheduled for 30 March), as well as the Joint Parliamentary Committee meetings (scheduled for 21-23 February), the Council addresses human rights issues.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

In der Praxis bedeutet das, daß der Rat bei allen politischen Gesprächen mit den türkischen Behörden, sei es auf der Ebene der Außenminister (Assoziationsrat, anberaumt für den 11. April), der politischen Direktoren (Sitzung, anberaumt für den 30. März)) oder bei Sitzungen des Gemeinsamen Parlamentarischen Ausschusses (anberaumt für den 21.-23. Februar), Menschenrechtsfragen ansprechen wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-17]

Andere haben gesucht : enhanced political dialogue political dialogue meeting reinforced political dialogue Political dialogue meeting

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Political dialogue meeting' ->

Date index: 2021-12-12