Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Potentially ozone-layer-depleting substance " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

potentially ozone-depleting substance | potentially ozone-layer-depleting substance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Substanz,die die Ozonschicht verringern kann

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

depletion rate | ozone-layer depletion rate

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Geschwindigkeit der Ozonverringerung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ozone layer depletion

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abbau der Ozonschicht

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

stratospheric pollution [ depletion of the ozone layer | destruction of the ozone layer | deterioration of the ozone layer ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verunreinigung der Stratosphäre [ Verringerung der Ozonschicht | Zerstörung der Ozonschicht ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

substance that depletes the ozone layer

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ozonschichtabbauender Stoff

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Clarify the expected impacts of climate change and ozone layer depletion on ecosystems and explore ways to enhance their resilience. This should include an assessment of climate impacts on carbon stocks in soils and the biosphere in general, impacts on aquatic ecosystems, the influence of agro-ecological management practices and an assessment of the habitats, species and natural resources most at risk.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

- Klarstellung der erwarteten Auswirkungen des Klimawandels und des Abbaus der Ozonschicht auf die Ökosysteme und Erforschung von Möglichkeiten zur Verstärkung ihrer Belastbarkeit, u. a. durch Untersuchung der Klimaauswirkungen auf die Kohlenstoffbestände in Böden und der Biosphäre im Allgemeinen, der Auswirkungen auf Wasserökosysteme, des Einflusses agroökologischer Managementpraktiken und der am stärksten gefährdeten Habitate, Arten und natürlichen Ressourcen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

‘ozone-depleting potential’ or ‘ODP’ means the figure specified in Annexes I and II representing the potential effect of each controlled substance or new substance on the ozone layer;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

„Ozonabbaupotenzial“ die in den Anhängen I und II genannte Zahl, die die potenzielle Auswirkung eines jeden geregelten Stoffes oder neuen Stoffes auf die Ozonschicht angibt;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

I urge Member States to co-operate fully in meeting commitments to improve the quality of Europe's air, and to address the global problems of climate change and ozone layer depletion".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

Ich fordere die Mitgliedstaaten dringend auf, zur Erfüllung der Verpflichtungen zur Verbesserung der Luftqualität in Europa beizutragen und auch die globalen Probleme Klimaänderung und Abbau der Ozonschicht anzugehen".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-07]

Therefore, the removal and destruction of halon from ships would avoid significant future ozone layer depletion and enhance the prospects for early recovery of the ozone layer.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-05-30]

Die Entfernung und Vernichtung des auf Schiffen vorhandenen Halons würde daher eine künftige Zerstörung der Ozonschicht in erheblichem Umfang verhindern und die Aussichten für die frühzeitige Erholung der Ozonschicht verbessern.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-05-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-05-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The report lists a series of environmental improvements in the EU, such as reductions in industrial greenhouse gas emissions, reduction of "acid rain" gas emissions, reduction of local air pollutants, the cessation of ozone-layer depleting gases, etc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-22]

In dem Bericht wird eine Reihe von Verbesserungen im Umweltschutz in der EU aufgeführt, wie beispielsweise der Rückgang bei den Emissionen von Treibhausgasen, die Reduzierung bei den Emissionen der für den sauren Regen verantwortlichen Gase, die Verringerung der lokalen Luftschadstoffemissionen, die Einstellung der Produktion von die Ozonschicht schädigenden Gasen usw.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-22]

The Regulation on Substances that Deplete the Ozone Layer aims to curb and eventually eliminate the use of substances that deplete stratospheric ozone, which is the global shield that protects the earth from harmful solar rays. The Regulation requires Member States to supply information on measures taken to promote the recovery, recycling, reclamation and destruction of controlled substances such as CFCs, HCFCs, halons and methyl bromide.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

Mit der Verordnung über Stoffe, die zum Abbau der Ozonschicht führen , soll der Einsatz von Stoffen, die zum Abbau des Ozons in der Stratosphäre führen, eingedämmt werden bzw. diese Stoffe sollen letztendlich nicht mehr eingesetzt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-01-26]

Figure 1. Status of the ozone layer depletion as seen from the satellite ERS-2 on the 30th of November 1999, 12h00.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-20]

Abb. 1. Stand des Abbaus der Ozonschicht in einer Aufnahme des Satelliten ERS-2 vom 30. November 1999, 12 Uhr.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-01-20]

Four major environmental problems call for international action: climate change, ozone layer depletion, biodiversity loss and deforestation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-06-25]

Bei vier Umweltproblemen - Klimaveränderungen, Abbau der Ozonschicht, Verringerung der Artenvielfalt und Entwaldung - muß auf internationaler Ebene gehandelt werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-06-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-06-25]

The communication sets forth objectives and actions for the conservation of biodiversity worldwide targeted at applying the EC CITES Regulation, improving coordination within international forums in the fields of climate change, ozone layer depletion and desertification, and identifying interactions between the Convention on Biological Diversity and other international agreements in order to optimise the opportunities for synergy.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Zur Sicherung der biologischen Vielfalt auf der Erde werden in der Mitteilung Ziele und Maßnahmen mit folgenden Schwerpunkten vorgeschlagen: Anwendung des CITES-Übereinkommens, bessere Koordinierung in den internationalen Gremien im Zusammenhang mit dem Klimawandel, dem Abbau der Ozonschicht und der Wüstenbildung, Wechselwirkungen zwischen dem Übereinkommen über biologische Vielfalt und anderen internationalen Übereinkommen mit dem Ziel, mehr Synergieeffekte zu erzeugen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

The participants covered a very full agenda, discussing awide range of topics including climate change, UN issues, trade and environment, hazardous waste and measures to combat ozone layer depletion.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Eine sehr ausgefüllte Tagesordnung wurde abgehandelt; die Teilnehmer erörterten zahlreiche Themen wie Klimawandel, UN-Fragen, Handel und Umwelt, gefährliche Abfälle und Maßnahmen zum Schutz der Ozonschicht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : depletion of the ozone layer depletion rate destruction of the ozone layer deterioration of the ozone layer ozone layer depletion ozone-layer depletion rate potentially ozone-depleting substance stratospheric pollution Potentially ozone-layer-depleting substance

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Potentially ozone-layer-depleting substance' ->

Date index: 2023-04-27