Proposal for a Council Regulation of 14 November 2008 estab
lishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the Common Fisheries Policy [COM(2008) 721 final – Not published in the Official Journal]. This Regulation proposes a restructuring of the Community fisheries control
system. The new
system provides for inspections all along the production chain and the use of the satellite-based vessel monitoring
system, electronic logbooks and electronic notification of catch data. The powers of the national fisheries inspectors will be
...[+++] extended and dissuasive sanctions will be harmonised. The new Regulation provides for sanctions (suspension or reduction of EU financial assistance, closure of fisheries, deduction of quotas and refusal of transfers of quotas) with regard to Member States which do not comply with the rules of the CFP and the introduction of a fishing permit with a penalty point system for infringements committed. This Regulation also proposes an improvement in cooperation between Member States for the management and communication of control data by means of secure national websites providing remote access for the Commission. The new Regulation will also replace the existing legal framework established in Council Regulation (EEC) No 2847/93.Vorschlag für eine Verordnung des Rates vom 14. November 2008 über die Durchführung einer Gemeinschaftsregelung zur Überwachung der Einhaltung der Vorschriften der Gemeinsamen Fischereipolitik [KOM(2008) 721 endg. – Nicht im Amtsblatt veröffentlicht. Diese Verordnung schlägt eine Umstrukturierung des gemeinschaf
tlichen Systems zur Kontrolle der Fischerei vor. D
as neue System sieht Inspektionen während der gesamten Handelskette, die Nutzung satellitengestützter Schiffsüberwachungssysteme, elektronische Logbücher und elektronische Meldungen der Fangdaten v
...[+++]or. Die Befugnisse der nationalen Fischereiinspektoren werden ausgedehnt und die abschreckenden Sanktionen harmonisiert. Die neue Verordnung sieht Sanktionen (Aussetzung oder Senkung der Finanzhilfen der Gemeinschaft, Schließung der Fischerei, Abzug von Quoten und Ablehnung von Quotenübertragungen) für Mitgliedstaaten vor, die sich nicht an die Vorschriften der GFP halten, sowie die Einführung einer Fangerlaubnis mit einem Strafpunktesystem für begangene Verstöße. Diese Verordnung schlägt außerdem eine verbesserte Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten in Bezug auf die Verwaltung und Mitteilung der Daten über die Kontrollen vor. Dies soll durch nationale gesicherte Webseiten mit Fernzugriff für die Kommission erreicht werden. Die neue Verordnung soll den durch die Verordnung (EWG) Nr. 2847/93 des Rates geschaffenen Rechtsrahmen ersetzen.
