Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Consolidate the estimates in a preliminary draft budget
Preliminary draft EC budget
Preliminary draft budget
Preliminary draft budget estimates
Preliminary draft estimates
Submission of the preliminary draft budget

Übersetzung für "Preliminary draft budget estimates " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
preliminary draft budget estimates | preliminary draft estimates

Vorentwurf des Haushaltsvoranschlags




consolidate the estimates in a preliminary draft budget

die Haushaltsvoranschläge zusammenfassen | Voranschläge in einem Vorentwurf für den Haushaltsplan zusammenfassen


submission of the preliminary draft budget

Vorlage des Vorentwurfs des Haushaltsplans


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
7. The Bureau shall draw up Parliament's preliminary draft budget estimates.

7. Das Präsidium stellt den Vorentwurf des Haushaltsvoranschlags des Parlaments auf.


7. The Bureau shall draw up Parliament's preliminary draft budget estimates.

7. Das Präsidium stellt den Vorentwurf des Haushaltsvoranschlags des Parlaments auf.


7. The Bureau shall draw up Parliament's preliminary draft budget estimates.

7. Das Präsidium stellt den Vorentwurf des Haushaltsvoranschlags des Parlaments auf.


7. The Bureau shall draw up Parliament's preliminary draft budget estimates.

7. Das Präsidium stellt den Vorentwurf des Haushaltsvoranschlags des Parlaments auf.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
They call on the secretaries-general of the Institutions to provide comprehensive information on building matters with the preliminary draft budget/estimates.

Das Europäische Parlament und der Rat rufen die Generalsekretäre der Organe auf, umfassende Informationen zu Gebäudeangelegenheiten mit dem Haushaltsplanvorentwurf / den Einnahmen- und Ausgabenvoranschlägen zu übermitteln.


They call on the secretaries-general of the Institutions to provide comprehensive information on building matters with the preliminary draft budget/estimates.

Das Europäische Parlament und der Rat rufen die Generalsekretäre der Organe auf, umfassende Informationen zu Gebäudeangelegenheiten mit dem Vorentwurf des Haushaltsplans/des Haushalts­voranschlags zu übermitteln.


9. While acknowledging the progress made recently in the establishment of the Preliminary Draft Budget estimates, the Council calls on the Commission to increase its efforts to further improve it, so as to substantially reduce the difference between the PDB and outturn, as illustrated in the annex.

9. Der Rat erkennt zwar an, dass in jüngster Zeit Fortschritte bei der Festlegung der Mittelansätze im Rahmen des Haushaltsplansvorentwurfs erzielt wurden, aber er ruft die Kommission auf, sich hier noch stärker um weitere Verbesserungen zu bemühen, damit die Differenz zwischen dem Haushaltsplanvorentwurf und dem Haushaltsergebnis ("outturn"), wie dies in der Anlage veranschaulicht wird, deutlich verringert wird.


I consider that this preliminary draft budget shows that there is a firm foundation for the financing of enlargement and that the Commission has managed to reconcile ambitious objectives and budget discipline.

Ich denke, dass dieser Haushaltsvorentwurf zeigt, dass die Finanzierung der Erweiterung auf soliden Füssen steht und die Kommission ehrgeizigen Ziele und Haushaltsdisziplin unter einen Hut gebracht hat.


With the preliminary draft budget the Commission launches the budget procedure for 1996. For the first time it takes account of the enlarged Union of 15 Member States.

Mit der Annahme des Haushaltsvorentwurfs durch die Kommission wird das Haushaltsverfahren fuer 1996 - erstmals fuer die auf 15 Mitgliedstaaten erweiterte Union - eingeleitet.


As a further sign of rigour the budget does not propose any additional personnel posts for the Commission outside those agreed as a consequence of enlargement. The preliminary draft budget for 1997 adopted today supports the serious efforts of Member States to consolidate their public spending and to permit a successful launching of Economic and Monetary Union.

Mit ihrem Haushaltsvorentwurf für 1997 unterstützt die Kommission die Anstrengungen der Mitgliedstaaten, ihre öffentlichen Ausgaben in den Griff zu bekommen und so einen erfolgreichen Start der Wirtschafts- und Währungsunion zu ermöglichen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Preliminary draft budget estimates' ->

Date index: 2024-01-31
w