The European Parliament and Council consider this to be a question, principally, of establishing a unified system that will allow the European Union to exclude less safe aeroplanes from its airports and also to prevent certain Member States from being tempted, for commercial or other reasons, to be less strict with regard to the necessary controls.
Dem Rat und dem Europäischen Parlament geht es vor allem darum, ein einheitliches System einzuführen, mit dem von den Flugplätzen der Europäischen Union Flugzeuge ferngehalten werden können, die nicht ausreichend sicher sind, sowie zu verhindern, dass gewisse Mitgliedstaaten sich aus wirtschaftlichen oder anderen Gründen weniger konsequent im Hinblick auf die entsprechenden Kontrollen verhalten.
