Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Principle unity proceedings " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

principle whereby proceedings may not be brought unless an administrative act has been infringed

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verwaltungsakzessorietät

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

principle of unity of proceedings | principle of unified proceedings

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Grundsatz der Verfahrenseinheit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

unity of insolvency proceedings | unity of bankruptcy proceedings

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Einheit des Konkurses | Grundsatz der Einheit des Konkurses

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

no creditor worse off principle | no creditor worse off than under normal insolvency proceedings principle | NCWO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Grundsatz keine Schlechterstellung von Gläubigern | Grundsatz keine Schlechterstellung von Gläubigern als bei regulären Insolvenzverfahren

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

requirement of oral proceedings | principle of oral proceedings

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Grundsatz der Mündlichkeit | Prinzip der Mündlichkeit | Mündlichkeit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

principle of family unity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Grundsatz der Einheit der Familie | Grundsatz der Familieneinheit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

TheDirective seeks to ensure that a credit institution and its branches in other Member States are reorganised or wound up according to the principles of unity and universality ensuring that there is only one set of insolvency proceedings in which the credit institution is treated as one entity. Unity and universality of proceedings ensure the equal treatment of creditors irrespective of their nationality, place of residence or domicile.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

Die Richtlinie soll sicherstellen, dass bei der Sanierung oder Liquidierung eines Kreditinstituts und seiner Zweigniederlassungen in anderen Mitgliedstaaten nach den Grundsätzen der Einheit und Universalität verfahren wird, d.h. es sollte nur ein Liquidationsverfahren geben, bei dem das Kreditinstitut als eine Einheit betrachtet wird. Die Einheit und die Universalität des Verfahrens gewährleisten die Gleichbehandlung der Gläubiger unabhängig von deren Staatsangehörigkeit, Wohn- oder Aufenthaltsort.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-14]

The Directive seeks to ensure that a credit institution and its branches in other Member States are reorganised or wound up according to the principles of unity and universality ensuring that there is only one set of insolvency proceedings in which the credit institution is treated as one entity. Unity and universality of proceedings ensure the equal treatment of creditors irrespective of their nationality, place of residence or domicile.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Only the competent authorities of the home Member State are empowered to take decisions on winding-up proceedings (principle of unity).

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-10-25]

Nur die zuständigen Behörden des Herkunftsmitgliedstaats können über Verfahren zur Liquidation eines Versicherungsunternehmens entscheiden (Einheitsgrundsatz).

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-10-25]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2011-10-25]

The purpose of Directive 2001/24/EC is to ensure that a credit institution and its branches in other Member States are reorganised or wound up according to the principles of unity and universality. This means there should be only one set of insolvency proceedings, in which the credit institution should be treated as one entity.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-11]

Die Richtlinie 2001/24/EG soll sicherstellen, dass bei der Sanierung oder Liquidierung eines Kreditinstituts und seiner Zweigniederlassungen in anderen Mitgliedstaaten nach den Grundsätzen der Einheit und Universalität verfahren wird, d.h. es sollte nur ein Liquidationsverfahren geben, bei dem das Kreditinstitut als eine Einheit betrachtet wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-06-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Clearly, on one side there are calls to harmonise or to try to bring some unity to certain basic principles – we shall be dealing with the subject of procedural rights in criminal proceedings in a few minutes – and I am highly in favour of this attempt at harmonisation, but then, of course, others say there is a need to consider the great difference in traditions, history and culture in our legal systems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-10]

Gewiss werden einerseits Forderungen nach einer Harmonisierung an uns herangetragen und Bemühungen um die Vereinheitlichung einiger Grundprinzipien von uns verlangt – in wenigen Minuten werden wir das Thema der Verfahrensrechte in Strafverfahren behandeln – und ich befürworte solche Harmonisierungsversuche sehr. Doch ebenso offenkundig wird von anderer Seite eine Berücksichtigung der gewaltigen Unterschiede in punkto Tradition, Geschichte und Kultur der Rechtsordnungen gefordert.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-10]

(10) Only the competent authorities of the home Member State should be empowered to take decisions on winding-up proceedings concerning insurance undertakings (principle of unity).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

(10) Die zuständigen Behörden des Herkunftsmitgliedstaats sollten als Einzige befugt sein, über Verfahren zur Liquidation eines Versicherungsunternehmens zu entscheiden (Einheitsgrundsatz).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Only the competent authorities of the home Member State are empowered to take decisions on winding-up proceedings (principle of unity).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Nur die zuständigen Behörden des Herkunftsmitgliedstaats können über Verfahren zur Liquidation eines Versicherungsunternehmens entscheiden (Einheitsgrundsatz).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Andere haben gesucht : no creditor worse off principle principle of family unity principle of oral proceedings principle of unified proceedings principle of unity of proceedings requirement of oral proceedings unity of bankruptcy proceedings unity of insolvency proceedings Principle unity proceedings

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Principle unity proceedings' ->

Date index: 2021-11-21