Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Annulment of bankruptcy
Annulment of the insolvency proceeding
Dismissal of debt enforcement proceedings
Insolvency proceedings
Law on insolvency proceedings
Rescission of the insolvency proceedings
Revocation of bankruptcy
Revocation of the insolvency proceedings
Secondary insolvency proceedings
Unity of bankruptcy proceedings
Unity of insolvency proceedings

Übersetzung für "unity insolvency proceedings " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
unity of insolvency proceedings | unity of bankruptcy proceedings

Einheit des Konkurses | Grundsatz der Einheit des Konkurses


revocation of bankruptcy | annulment of bankruptcy | revocation of the insolvency proceedings | rescission of the insolvency proceedings

Widerruf des Konkurses | Konkurswiderruf


dismissal of debt enforcement proceedings | annulment of the insolvency proceeding

Aufhebung der Betreibung






secondary insolvency proceedings

Sekundärinsolvenzverfahren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mandatory rules of coordination with the main insolvency proceedings satisfy the need for unity in the Union.

Zwingende Vorschriften für die Koordinierung mit dem Hauptinsolvenzverfahren tragen dem Gebot der Einheitlichkeit in der Union Rechnung.


TheDirective seeks to ensure that a credit institution and its branches in other Member States are reorganised or wound up according to the principles of unity and universality ensuring that there is only one set of insolvency proceedings in which the credit institution is treated as one entity. Unity and universality of proceedings ensure the equal treatment of creditors irrespective of their nationality, place of residence or dom ...[+++]

Die Richtlinie soll sicherstellen, dass bei der Sanierung oder Liquidierung eines Kreditinstituts und seiner Zweigniederlassungen in anderen Mitgliedstaaten nach den Grundsätzen der Einheit und Universalität verfahren wird, d.h. es sollte nur ein Liquidationsverfahren geben, bei dem das Kreditinstitut als eine Einheit betrachtet wird. Die Einheit und die Universalität des Verfahrens gewährleisten die Gleichbehandlung der Gläubiger unabhängig von deren Staatsangehörigkeit, Wohn- oder Aufenthaltsort.


The Directive seeks to ensure that a credit institution and its branches in other Member States are reorganised or wound up according to the principles of unity and universality ensuring that there is only one set of insolvency proceedings in which the credit institution is treated as one entity. Unity and universality of proceedings ensure the equal treatment of creditors irrespective of their nationality, place of residence or do ...[+++]

Die Richtlinie soll sicherstellen, dass bei der Sanierung oder Liquidierung eines Kreditinstituts und seiner Zweigniederlassungen in anderen Mitgliedstaaten nach den Grundsätzen der Einheit und Universalität verfahren wird, d.h. es sollte nur ein Liquidationsverfahren geben, bei dem das Kreditinstitut als eine Einheit betrachtet wird. Die Einheit und die Universalität des Verfahrens gewährleisten die Gleichbehandlung der Gläubiger unabhängig von deren Staatsangehörigkeit, Wohn- oder Aufenthaltsort.


The purpose of Directive 2001/24/EC is to ensure that a credit institution and its branches in other Member States are reorganised or wound up according to the principles of unity and universality. This means there should be only one set of insolvency proceedings, in which the credit institution should be treated as one entity.

Die Richtlinie 2001/24/EG soll sicherstellen, dass bei der Sanierung oder Liquidierung eines Kreditinstituts und seiner Zweigniederlassungen in anderen Mitgliedstaaten nach den Grundsätzen der Einheit und Universalität verfahren wird, d.h. es sollte nur ein Liquidationsverfahren geben, bei dem das Kreditinstitut als eine Einheit betrachtet wird.


w