Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Promote equal pay " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

encourage equal pay | encourage pay parity | endorse pay parity | promote equal pay

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lohngleichheit fördern

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

equal pay for equal work principle | equal pay principle | principle of equal pay | principle of equal pay for equal work | principle of equal pay for equal work or work of equal value | principle of equal pay for male and female workers for equal work | principle of equal pay for male and female workers for equal work or work of equal value | the principle that men and women should receive equal pay for equal work

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gleiche Arbeit, gleicher Lohn | Grundsatz des gleichen Arbeitsentgelts | Grundsatz des gleichen Entgelts für Männer und Frauen bei gleicher Arbeit | Grundsatz des gleichen Entgelts für Männer und Frauen bei gleicher oder gleichwertiger Arbeit | Lohngleichheitsprinzip

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

advocate equality in sport activities | promote equality in sports activities | promote equality in sport activities | promoting equality in sport activities

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gleichstellung bei sportlichen Aktivitäten fördern

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

equal pay [ difference in pay | equal wage | wage gap ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gleichheit des Arbeitsentgelts [ gleiches Entgelt | Lohnabweichung | Lohngleichheit | Lohnunterschied ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Dutch Equal Pay Act | Equal Pay Act

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gesetz Gleicher Lohn fuer Frauen und Maenner

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

promote equality, diversity and inclusion in health and social services | promote inclusion in healthcare and social services | follow an inclusive approach in health and social services | promote inclusion

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Inklusion vorantreiben

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

equal pay for work of equal value

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gleiches Entgelt bei gleichwertiger Arbeit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

equal pay | salary parity

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Lohngleichheit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Equality between women and men must be promoted through greater representation of women in all sectors of activity and occupations and also by promoting equal pay for work of equal value.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Gleichstellung von Männern und Frauen muss unter anderem gefördert werden durch eine stärkere Vertretung der Frauen in allen Wirtschaftsbereichen und Berufen sowie durch Gewährleistung eines gleichen Entgelts für Frauen und Männer bei gleicher Arbeit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The Equal Opportunities pillar calls for measures to close gender gaps in the labour market (gaps in employment and unemployment, gender segregation in occupations and sectors and promoting equal pay), to improve reconciliation of work and family life, and to make it easier for women and men to re-enter the labour market after an absence.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Im Rahmen des Pfeilers ,Chancengleichheit" sind Maßnahmen vorgesehen, um die am Arbeitsmarkt bestehenden geschlechtsspezifischen Ungleichheiten zu beseitigen (Diskrepanzen bei den Beschäftigungs- und Arbeitslosenquoten, geschlechtsspezifische Aufteilung der Berufs- und Tätigkeitsfelder und Verwirklichung des Grundsatzes des gleichen Entgelts), um für eine bessere Vereinbarkeit von Familie und Beruf zu sorgen und um es Frauen wie Männern zu erleichtern, nach einer Berufspause in den Arbeitsmarkt zurückzukehren.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

This policy-oriented co-operation increases the effectiveness of promoting equal pay and diminishing income differentials between women and men.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Diese politikorientierte Zusammenarbeit erhöht die Wirksamkeit der Maßnahmen, die zur Förderung des Prinzips der Entgeltgleichheit und zur Reduzierung der Einkommensunterschiede zwischen Frauen und Männern ergriffen werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In the same vein, the European Commission has presented a targeted revision of the Posting of Workers Directive, promoting equal pay for equal work at the same place.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-28]

In diesem Zusammenhang hat die Europäische Kommission auch eine gezielte Überprüfung der Richtlinie über die Entsendung von Arbeitnehmern vorgestellt, welche das Prinzip des gleichen Lohns für gleiche Arbeit am gleichen Ort stärken soll.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

It had taken action in the majority of areas covered, in particular action to improve the gender balance in economic decision-making (see IP/12/1205 and MEMO/12/860), promoting equal pay (IP/13/165 and IP/14/222), tackling violence against women (see factsheet for more information) and female genital mutilation (IP/15/4201) and promoting gender equality through the Europe 2020 strategy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-04]

In der Mehrzahl der Bereiche hatte sie Maßnahmen ergriffen, insbesondere Maßnahmen zur Verbesserung einer ausgewogeneren Vertretung von Frauen und Männern in wirtschaftlichen Entscheidungsprozessen (siehe IP/12/1205 und MEMO/12/860), zur Förderung des gleichen Entgelts (IP/13/165 und IP/14/222), zur Bekämpfung der Gewalt gegen Frauen (siehe Factsheet) und weiblicher Genitalverstümmelung (IP/15/4201) sowie zur Förderung der Geschlechtergleichstellung durch die Strategie „Europa 2020“.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-03-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-03-04]

It has taken action in the majority of areas covered, in particular action to improve the gender balance in economic decision-making (see IP/12/1205 and MEMO/12/860), promoting equal pay (IP/13/165 and IP/14/222), tackling violence against women (see factsheet for more information) and female genital mutilation (IP/13/1153) and promoting gender equality through the Europe 2020 strategy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-06]

In der Mehrzahl der Bereiche hat sie Maßnahmen ergriffen, insbesondere Maßnahmen zur Verbesserung einer ausgewogeneren Vertretung von Frauen und Männern in wirtschaftlichen Entscheidungsprozessen (siehe IP/12/1205 und MEMO/12/860), zur Förderung des gleichen Entgelts (IP/13/165 und IP/14/222), zur Bekämpfung der Gewalt gegen Frauen (siehe Factsheet) und weiblicher Genitalverstümmelung (IP/13/1153) sowie zur Förderung der Geschlechtergleichstellung durch die Strategie „Europa 2020“.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-06]

Examples of good practices promoting equal pay at the national level include:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-27]

Beispiele für bewährte Verfahren zur Schaffung von Lohngleichheit auf nationaler Ebene:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-27]

It has taken action in the majority of areas covered, in particular in improving the gender balance in economic decision-making, tackling female genital mutilation, promoting equal pay and promoting equality within the EU’s overall economic strategy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-13]

In den meisten Bereichen ist sie bereits tätig geworden; dies gilt vor allem in Bezug auf die Verbesserung des Zahlenverhältnisses von Frauen und Männern in wirtschaftlichen Entscheidungsgremien, die Bekämpfung der Genitalverstümmelung bei Frauen, die Forderung nach gleichem Entgelt und der Förderung der Gleichstellung im Rahmen der allgemeinen wirtschaftlichen Strategie der EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-13]

Projects covered for instance promoting equal pay and equal opportunities in the labour market, in local partnerships, combating discrimination against women in national laws and positive actions and networking in sex equality.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-05]

Bei den Projekten ging es unter anderem um die Verwirklichung des Grundsatzes des gleichen Entgelts und die Förderung der Chancengleichheit auf dem Arbeitsmarkt im Rahmen lokaler Partnerschaften, um die Bekämpfung der Diskriminierungen von Frauen in den nationalen Rechtsvorschriften und um positive Maßnahmen und Networking im Bereich Geschlechtergleichstellung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-03-05]

They will initiate positive steps to promote equal pay for equal work or work of equal value and to diminish differentials in incomes between women and men.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-30]

Sie werden die Förderung des Grundsatzes des gleichen Entgelts für gleiche bzw. gleichwertige Arbeit sowie die Verringerung der Einkommensunterschiede zwischen Frauen und Männern vorantreiben.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-12-30]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Promote equal pay' ->

Date index: 2022-02-20