Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assess the human body for wearing apparel
Measure human body sizes for wearing apparel
Measure the human body
Measure the human body for wearing apparel
Perform process control
Process control
Prototyping for made-up textile
Prototyping for wearing apparel and made-up textile
Prototyping in the wearing apparel industry
Wearing apparel prototype making

Übersetzung für "Prototyping in the wearing apparel industry " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
prototyping for wearing apparel and made-up textile | wearing apparel prototype making | prototyping for made-up textile | prototyping in the wearing apparel industry

Prototypentwicklung in der Bekleidungsbranche | Prototypentwicklung in der Bekleidungsindustrie


carry out process control in the wearing apparel industry | process control | perform process control | perform process control in the wearing apparel industry

Prozesse in der Bekleidungsbranche steuern | Prozesse in der Bekleidungsindustrie steuern


assess the human body for wearing apparel | measure human body sizes for wearing apparel | measure the human body | measure the human body for wearing apparel

Körpermaße für Kleidung messen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The package of EGF assistance for the ex-workers of the wearing apparel industry will help 491 of the most disadvantaged back into employment by offering them employment incentives, career guidance and retraining.

Mit Beschäftigungsanreizen, Berufsberatungs- und Umschulungsmaßnahmen, die mit den EGF-Mitteln finanziert werden, soll den 491 am stärksten betroffenen ehemaligen Arbeitnehmern der Bekleidungsindustrie eine Rückkehr in die Beschäftigung ermöglicht werden.


The wearing apparel industry has been badly affected, losing 21.1% of its jobs in Lithuania between the second half of 2007 and the second half of 2008 alone.

Davon war die Bekleidungsindustrie stark betroffen: So gingen allein zwischen dem zweiten Halbjahr 2007 und dem zweiten Halbjahr 2008 in Litauen 21,1 % der Arbeitsplätze verloren.


(B) Whereas the financial and economic crisis caused a serious set-back for Slovenian textile industry due to the difficulties faced by some "textile end-users sectors" (i.e. construction, automotive industry and housing) and increasing production costs resulting in a drop in production of 23% in the textile industry and by 14% in the clothing sector in the first quarter of 2009 compared to the same period in 2008 with a consequent loss of 4.297 jobs in the manufacturing of wearing apparel between Jun ...[+++]

B. die Finanz- und Wirtschaftskrise bedeutete einen gravierenden Rückschlag für die slowenische Textilindustrie aufgrund der Schwierigkeiten für einige Endabnehmerbranchen für Textilien (z.B. Bausektor, Automobilindustrie und Wohnungssektor) sowie steigende Produktionskosten, die im ersten Quartal 2009 gegenüber demselben Zeitraum 2008 einen Rückgang der Produktion um 23 % in der Textilindustrie und um 14% im Bekleidungssektor bewirkten; als Folge davon wurden von Juni 2008 bis Dezember 2009 im Bereich der Herstellung von Bekleidung 4.297 Arbeitsplätze abgebaut, d.h. 46% aller Arbeitsplätze, die im Juni 2008 in diesem Sektor existierten ...[+++]


D. whereas Slovenia has requested assistance in respect of cases concerning 2 554 redundancies in the enterprise Mura, European Fashion Design, which operates in the wearing apparel sector,

D. in der Erwägung, dass Slowenien Unterstützung in Fällen beantragt hat, die 2 554 Entlassungen im Unternehmen Mura, European Fashion Design, betreffen, das im Bekleidungssektor tätig ist,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D. whereas Spain has requested assistance in respect of cases concerning 703 redundancies in 82 enterprises operating in the NACE Division 2 Revision 14 (manufacture of wearing apparel) in the NUTS II region of Galicia,

D. in der Erwägung, dass Spanien Unterstützung in Fällen beantragt hat, die 703 Entlassungen in 82 Unternehmen betreffen, die in der NACE-2-Abteilung 14 (Herstellung von Bekleidung) in der NUTS-II-Region Galicien tätig sind,


(4) Spain submitted an application to mobilise the EGF, in respect of redundancies in 82 enterprises operating in the NACE Revision 2 Division 14 (manufacture of wearing apparel) in a single NUTS II region, Galicia (ES11) on 5 February 2010 and supplemented it by additional information up to 11 May 2010.

(4) Spanien hat am 5. Februar 2010 einen Antrag auf Inanspruchnahme des EGF gestellt wegen Entlassungen in 82 Unternehmen, die in der NACE-2-Abteilung 14 (Herstellung von Bekleidung) in einer NUTS-II-Region, Galicien (ES11) in Spanien, tätig sind, und diesen Antrag bis zum 11. Mai 2010 durch zusätzliche Informationen ergänzt.


The largest share of the applications related to mass redundancies in the automotive and textile sectors, followed by the printing, the mechanical/electronic and the wearing apparel sectors as well as the construction, electronic equipment and mobile phone industries.

Die meisten Anträge betrafen Massenentlassungen in der Fahrzeugbau- und Textilbranche, gefolgt von Druckereigewerbe, Maschinenbau/Elektronik und Bekleidung sowie Baugewerbe, elektronische Ausrüstungen und Mobiltelefone.


In relation to the number of workers employed in manufacture of wearing apparel, they represent the following shares in the cities most affected: 9.68 % in Pontevedra, 5 % in Lugo, 4.4 % in A Coruña and 2.23 % in Ourense.

Bezogen auf die Zahl der dort in der Bekleidungsindustrie beschäftigten Menschen entsprechen die Entlassungen in den am stärksten betroffenen Städten folgenden Prozentsätzen: 9,68 % in Pontevedra, 5 % in Lugo, 4,4 % in A Coruña und 2,23 % in Ourense.


C. whereas Lithuania has requested assistance in respect of cases concerning redundancies in 45 enterprises, all operating in the wearing apparel manufacturing sector ,

C. in der Erwägung, dass Litauen Unterstützung im Zusammenhang mit Fällen beantragt hat, die Entlassungen in 45 Unternehmen betreffen, die im Bekleidungsherstellungssektor tätig sind ,


This effect was seen strongly in Lithuania where the volume of wearing apparel production decreased more than 85% in 2008 and around 70% the first half of 2009, compared with the equivalent period in the previous year with the redundancies as a consequence.

Die Auswirkungen waren in Litauen deutlich spürbar, da der Umfang der Bekleidungsproduktion im Jahr 2008 um mehr als 85 % und im ersten Halbjahr 2009 um rund 70 % gegenüber dem Vergleichszeitraum des Vorjahres zurückging.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Prototyping in the wearing apparel industry' ->

Date index: 2022-08-19
w