The Commission's market investigation showed that the choice appears to be more limited for some customers active in the maritime or aeronautical sector as only one satellite provider, namely Inmarsat, provides communication services complying with sector-specific regulations established to ensure safety and distress signalling in emergency situations.
Der Marktuntersuchung der Kommission zufolge scheint das Angebot für einige Kunden im See- bzw. Luft- und Raumfahrtsektor etwas eingeschränkter zu sein, da Inmarsat in diesem Bereich der einzige Satellitenbetreiber ist, der Kommunikationsdienstleistungen anbietet, die den sektorspezifischen Sicherheitsvorschriften, welche u.a. SOS-Signale in Notfällen vorsehen, entsprechen.