– establish an Economic Analysis Unit to provide fully evidenced cost benefit analysis of ITS, RTS and guidelines proposed, as well as to provide input to the opinions given to the Commission, Parliament and the Council in preparing new legislation as well as in reviews of existing legislation;
– eine Abteilung Wirtschaftsanalysen eingerichtet wird, die lückenlos fundierte Kosten-Nutzen-Analysen der vorgeschlagenen technischen Regulierungs- und Durchführungsstandards und Leitlinien vorlegt und sich zu den Stellungnahmen äußert, die im Zusammenhang mit der Vorbereitung neuer und der Überprüfung geltender Rechtsvorschriften an die Kommission, das Europäische Parlament und den Rat übermittelt werden,