Under the notified measure, called "CAP Export", France, via the intermediary of its public export credit agency Coface, would provide short-term export-credit insurance to companies established in France, where such cover is unavailable in the private market.
Im Rahmen der angemeldeten Regelung („ CAP Export“) wird Frankreich über seine staatliche Exportkreditagentur Coface in Frankreich niedergelassenen Unternehmen kurzfristige Exportkreditversicherungen anbieten, wenn die entsprechenden Risiken von privaten Versicherern nicht übernommen werden.