106. Calls on the Commission and the Member States to ensure the more rigorous enforcement of interoperability between national transport and mobility services, products and systems, such as those subject to EU rules relating to road toll systems or the ERTMS, alongside European-level integrated information, pricing and ticketing in the fields of public and intermodal mobility;
106. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die Interoperabilität der einzelstaatlichen Dienstleistungen, Produkte und Systeme im Bereich Verkehr und Mobilität verstärkt durchzusetzen, etwa bei den europäischen elektronischen Mautsystemen und dem ERTMS, sowie zudem für ein integriertes Informations-, Preisgestaltungs- und Fahrscheinsystem auf europäischer Ebene bei der öffentlichen und verkehrsübergreifenden Mobilität zu sorgen;