Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "RWE " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

runway end | RWE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ende der Piste

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Association of Municipal RWE Shareholders | VKA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

VKA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the RWE/VEW case, each of the parties achieved more than 2/3 of their aggregate turnover in the same Member State.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Im RWE/VEW-Fall erzielte jedes der beteiligten Unternehmen mehr als 2/3 des Gesamtumsatzes in demselben Mitgliedstaat.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Consequently, the VEBA/VIAG case fell under the Commission's jurisdiction, whereas the RWE/WEW case did not.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Der VEBA/VIAG-Fall fiel daher in den Zuständigkeitsbereich der Kommission, für den RWE/VEW-Fall war die Kommission jedoch nicht zuständig.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

28. Another example of how the 2/3 rule refers similar transactions to different jurisdictions is the two recent big mergers in the German electricity market, namely VEBA/VIAG and RWE/VEW.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

28. Ein anderes Beispiel, das deutlich macht, wie aufgrund der 2/3-Regel die Zuständigkeit für vergleichbare Zusammenschlußvorhaben unterschiedlich ausfällt, betrifft die beiden jüngsten Megafusionen auf dem deutschen Elektrizitätsmarkt, nämlich VEBA/VIAG und RWE/VEW.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

However, to ensure effective competition on the gas markets in the Czech Republic, companies with a dominant position on one of the Czech gas markets (which includes the Gazprom group and RWE group) were only then allowed to book more than 50 % of the capacity for the Czech Republic if they implemented a 'gas release programme', a sale of gas under conditions set by the regulatory authority.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-27]

Um jedoch den wirksamen Wettbewerb auf den Erdgasmärkten in der Tschechischen Republik sicherzustellen, durften Unternehmen mit beherrschender Stellung auf einem der tschechischen Gasmärkte (dazu gehörten die Gazprom-Gruppe und die RWE-Gruppe) nur dann mehr als 50 % der für die Tschechische Republik bestimmten Kapazität buchen, wenn sie ein „Gasfreigabeprogramm“ umsetzten, d. h. Gas zu von der Regulierungsbehörde festgelegten Bedingungen verkauften.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Moreover, the increase in market share through the merger is small and the merged entity will still face significant competition from RWE, the market leader in this sector.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-21]

Außerdem steigt der Marktanteil durch den Zusammenschluss nur geringfügig, und das neue Unternehmen wird sich weiterhin erheblichem Wettbewerb von RWE, dem Marktführer in diesem Sektor, gegenüber sehen

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-09-21]

RWE may have pursued a strategy aimed at systematically keeping the transport capacity on its gas network for itself secondly, RWE may have intentionally set its transmission tariffs at an artificially high level in order to squeeze RWE’s competitors’ margins.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-28]

RWE könnte eine Strategie verfolgt haben, die Transportkapazitäten innerhalb seines Gasfernleitungsnetzes systematisch für sich zu behalten; zweitens könnte das RWE gezielt überhöhte Durchleitungsentgelte festgelegt haben, um die Margen von Wettbewerbern zu drücken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-02-28]

RWE is the ultimate parent company of the RWE group, which is primarily active in the business areas of energy, water, environmental services, industrial services, crude oil and printing systems.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-16]

RWE ist die Muttergesellschaft des RWE-Konzerns, der vorwiegend in den Geschäftsfeldern Energie, Wasser, Umweltschutz, gewerbliche Dienstleistungen, Rohöl und Drucksysteme tätig ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-16]

RWE-DEA, belonging to the RWE group, is active in extraction of mineral oil and gas, production and distribution of mineral oil products and production and distribution of chemical products.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-11]

Die zum RWE-Konzern gehörende RWE-DEA ist in den Bereichen Förderung von Erdöl und Erdgas, Herstellung und Vertrieb von Mineralölprodukten sowie Herstellung und Vertrieb chemischer und petrochemischer Produkte tätig.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-06-11]

In the context of the partial privatisation of the Berlin waterworks (Berliner Wasserbetriebe - BWB) RWE Umwelt AG, a subsidiary of RWE AG, and Compagnie Génerale des Eaux Deutschland GmbH, part of the Vivendi group, have taken a stake in BWB.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-09-13]

Im Rahmen der teilweisen Privatisierung der Berliner Wasserwerke haben sich die RWE Umwelt AG, die zur RWE AG gehört, und Compagnie Génerale des Eaux Deutschland GmbH, Teil der Vivendi-Gruppe, an den Berliner Wasserbetrieben (BWB) beteiligt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-09-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-09-13]

The European Commission has authorized the acquisition of the surfactants and fat businesses as well as of parts of the solvents business of Hüls AG ("Hüls businesses") by RWE-DEA Aktiengesellschaft für Mineraloel und Chemie ("RWE-DEA").

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-11]

Die Europaïsche Kommission hat die Übernahme der Geschäftsbereiche Tenside und Fette sowie Teile des Geschäftsbereichs Lösemittel der Hüls AG ("Hüls-Geschäftsbereiche") durch die RWE-DEA Aktiengesellschaft für Mineraloel und Chemie ("RWE-DEA") genehmigt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-06-11]

Andere haben gesucht : association of municipal rwe shareholders runway end RWE

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'RWE' ->

Date index: 2021-04-02