Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Air-raid protection
Assault
Federal Office of Air Raid Protection
Invasion
Looting raid
Passive air defence
Raid
Reinforced concrete aid raid shelter
Surprise attack
To conduct dawn raids

Übersetzung für "Raid " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


raid | assault | surprise attack | invasion

Überfall [ Uf ]


air-raid protection | passive air defence

Luftschutz [ Ls ]


reinforced concrete aid raid shelter

Schutzraum aus Stahlbeton


to conduct dawn raids

eine unangemeldete Durchsuchung vornehmen


Federal Office of Air Raid Protection

Bundesamt für Luftschutztruppen [ BALST ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
When these raids spread to other quarters, thousands of residents invaded the international airport, which was perceived as a safe place because of the presence of French troops, and occupied its runway.

Als sich diese Angriffe auf andere Viertel ausdehnten, strömten Tausende Einwohner auf den internationalen Flughafen, der aufgrund der Anwesenheit französischer Truppen als sicherer Ort galt, und besetzten die Startbahn.


D. whereas the Palestinian Authority (PA) replied that the Israeli accusations concerning the interruption of flight communications were false, adding that neither itself nor the two television stations had received any warning from the Israeli authorities, and that the two stations were not guilty of any violation of the agreements between Israel and the PA, while the Israeli raids had breached those agreements, which require such issues to be resolved through consultation;

D. in der Erwägung, dass die Palästinensische Autonomiebehörde erwiderte, dass die Israelischen Anschuldigungen in Bezug auf die Störung der Luftverkehrskommunikation haltlos seien, dass weder die Behörde selbst noch die beiden Fernsehsender Warnungen seitens der israelischen Behörden erhalten hätten und dass sich die Sender keiner Verletzung der Übereinkünfte zwischen Israel und der Palästinensischen Autonomiebehörde schuldig gemacht hätten, dass jedoch die israelischen Razzien diese Übereinkünfte verletzt hätten, weswegen eine Klärung dieser Streitpunkte durch Konsultationen erforderlich sei;


B. whereas on 29 February 2012 in Ramallah, Israel Defence Forces soldiers and officials of the Israeli Ministry of Communication raided two Palestinian television stations, Wattan TV and Al Quds Educational TV, confiscated transmitters, computers, broadcasting equipment, cassettes and administrative and financial documents, and held employees for hours;

B. in der Erwägung, dass am 29. Februar 2012 israelische Streitkräfte und Beamte des israelischen Ministeriums für Kommunikation eine Razzia bei den beiden palästinensischen Fernsehsendern Wattan TV und Al Quds Educational TV in Ramallah durchgeführt, Transmitter, Computer, Sendetechnik, Kassetten sowie Verwaltungs- und Finanzunterlagen beschlagnahmt und die Angestellten stundenlang festgehalten haben;


G. whereas the Israeli raids on the two Palestinian television stations took place in Area A, which is under Palestinian civilian and security administration and control;

G. in der Erwägung, dass die israelischen Razzien bei den beiden palästinensischen Fernsehsendern in Zone A, die unter palästinensischer Zivil- und Sicherheitsverwaltung steht, durchgeführt wurden;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. Welcomes Palestine's institution-building efforts; notes that raids by Israeli forces affecting Palestinian cities where the Palestinian Authority, under the Oslo Accords, has assumed powers and responsibilities over internal security and public order constitute a breach of those accords;

5. begrüßt die palästinensischen Bemühungen um den Aufbau von Institutionen; stellt fest, dass die Razzien durch israelische Streitkräfte in palästinensischen Städten, die gemäß den Abkommen von Oslo in Bezug auf die innere Sicherheit und die öffentliche Ordnung im Zuständigkeits- und Verantwortungsbereich der Palästinensischen Autonomiebehörde liegen, eine Verletzung der Abkommen darstellen;


1. Is deeply concerned by the raids in Ramallah conducted by Israeli security forces affecting the Palestinian television stations Wattan TV and Al Quds Educational TV;

1. erklärt sich zutiefst besorgt über die von israelischen Streitkräften durchgeführten Razzien in Ramallah, von der die beiden palästinensischen Fernsehsender Wattan TV und Al Quds Educational TV betroffen waren;


Plans by an international criminal gang to flood the EU market with millions of illegal cigarettes came to an abrupt end recently when Polish Police raided an illegal cigarette factory near to Warsaw, Poland.

Durch eine Razzia der polnischen Polizei in einer illegalen Zigarettenfabrik nahe Warschau fanden kürzlich die Pläne einer internationalen Bande, den EU-Markt mit Millionen illegal hergestellter Zigaretten zu überschwemmen, ein jähes Ende.


During the raid, the Polish Police arrested 32 people and seized cigarette making machinery and materials, including over 50 tonnes of cut tobacco.

Dabei verhaftete die polnische Polizei 32 Personen und beschlagnahmte Maschinen und Material, darunter über 50 Tonnen Schnitttabak.


In any event, the sending of a request for information to, or a dawn-raid of, ChemTrade Roth, i.e. after the oral hearing did not seem promising. These measures could not have realistically be expected to produce any results which would remedy the previous omission, since it is very likely that relevant documents (if any had existed) are no longer kept.

Ungeachtet dessen wäre die Versendung eines Auskunftsverlangens an oder die Vornahme einer Nachprüfung bei ChemTrade Roth nach der mündlichen Anhörung kaum erfolgversprechend gewesen. Es war nicht wirklich damit zu rechnen, dass diese Maßnahmen zu Ergebnissen geführt hätten, die ein etwaiges Versäumnis ausgeglichen hätten, da die einschlägigen Unterlagen (falls überhaupt vorhanden) höchstwahrscheinlich nicht länger aufbewahrt werden.


On 7 January 2003, following raids two days earlier in premises in London, the UK authorities announced that a small amount of material found in those premises had tested positive for the presence of ricin, a toxic substance that can be fatal if ingested, inhaled or injected.

Am 7. Januar 2003 gaben die britischen Behörden im Anschluss an zwei Tage zuvor erfolgte Hausdurchsuchungen in London bekannt, dass dabei eine kleine Menge Material entdeckt wurde, das Rizin enthielt.




Andere haben gesucht : air-raid protection     assault     invasion     looting raid     passive air defence     reinforced concrete aid raid shelter     surprise attack     to conduct dawn raids     Raid     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Raid' ->

Date index: 2022-07-17
w