– (FR) Mr President, with the United Nations ruled out of the game, with NATO rendered powerless, and with the European Union coming unravelled, the revelation of the day, ladies and gentlemen, is not war, or to be more precise the international ‘rat hunt’, which it is claimed began tonight, although this claim is wrong because Iraq has been bombed every day for the last twelve years by the empire – or rather by the empire and its flunkeys.
– (FR) Herr Präsident! Die Vereinten Nationen disqualifiziert, die NATO vernichtend geschlagen, die Europäische Union zerfallen, dies, meine Damen und Herren, ist die große Nachricht des Tages. Es ist nicht der Krieg, oder genauer gesagt, es ist nicht der internationale Feldzug, der angeblich heute Nacht begonnen hat, denn der Irak wird seit 12 Jahren täglich vom Imperium, ich meine, dem Imperium und seinen Vasallen bombardiert.