Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Power radiated from a transmitting aerial
Power radiated from a transmitting antenna
Re-radiation from a receiving aerial
Re-radiation from a receiving antenna

Übersetzung für "Re-radiation from a receiving aerial " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
re-radiation from a receiving aerial | re-radiation from a receiving antenna

Wiederausstrahlung von der Empfangsantenne


power radiated from a transmitting aerial | power radiated from a transmitting antenna

Ausstrahlleistung einer Sendeantenne
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
It ensures that Member States have a framework in place for controlling radioactivity in drinking water and the radiation dose received from the consumption of different forms of drinking water as well as arrangements for public information.

Sie gewährleistet, dass die Mitgliedstaaten über einen geeigneten Rahmen für die Kontrolle der Radioaktivität in Trinkwasser und der durch die Aufnahme von Trinkwasser in unterschiedlicher Form empfangene Strahlendosis sowie über Regelungen für die Information der Öffentlichkeit verfügen.


The directive provides for the publication of maximum radiation doses so that the public can check whether they have received, from various sources, more than the legal limit.

Die Richtlinie sieht die Veröffentlichung von maximalen Strahlendosen vor, damit die Öffentlichkeit anhand mehrerer Quellen prüfen kann, ob sie mehr als den gesetzlich festgelegten Grenzwert aufgenommen hat.


for public exposure, the dose constraint shall be set for the individual dose that members of the public receive from the planned operation of a specified radiation source.

Für die Exposition der Bevölkerung wird der Dosisrichtwert für die Individualdosis festgelegt, die Einzelpersonen der Bevölkerung durch den geplanten Betrieb einer bestimmten Strahlungsquelle erhalten.


dose limitation: in planned exposure situations, the sum of doses received by a member of the public from all regulated radiation sources and all existing anthropic exposure situations shall not exceed the dose limits laid down for public exposure.

Dosisbegrenzung: In geplanten Expositionssituationen darf die Die Summe der Dosen, der eine Einzelperson der Bevölkerung durch alle regulierten Strahlenquellen und alle bestehenden anthropogenen Expositionssituationen ausgesetzt ist, darf die für die Strahlenexposition der Bevölkerung festgelegten Dosisgrenzwerte nicht überschreiten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. For public exposure, the dose constraint shall be set for the individual dose that members of the public receive from the planned operation of a specified radiation source or as a result of an existing anthropic exposure situation .

(2) Für die Exposition der Bevölkerung wird der Dosisrichtwert für die individuelle Dosis festgelegt, die Einzelpersonen der Bevölkerung durch den geplanten Betrieb einer bestimmten Strahlenquelle oder aufgrund einer bestehenden anthropogenen Expositionssituation erhalten.


(c) dose limitation: the sum of doses received by a member of the public from all regulated radiation sources and all existing anthropic exposure situations must not exceed the dose limits laid down for public exposure.

(c) Dosisbegrenzung: Die Summe der Dosen, der eine Einzelperson der Bevölkerung durch alle regulierten Strahlenquellen und alle bestehenden anthropogenen Expositionssituationen ausgesetzt ist, darf die für die Strahlenexposition der Bevölkerung festgelegten Dosisgrenzwerte nicht überschreiten.


Like aircrew, who have the option of being registered and receiving health checks focusing on the risks from radiation, there should also be the option of registration for frequent air travellers – for example by calling on firms to register their employees who frequently travel by air.

Genau wie Flugpersonal, das sich zu Kontrolluntersuchungen, die auf strahlungsbedingte Risiken ausgerichtet sind, anmelden und entsprechend untersuchen lassen kann, sollten auch regelmäßig mit dem Flugzeug Reisende die Möglichkeit haben, sich zu solchen Untersuchungen anzumelden; so sollten beispielsweise Unternehmen aufgefordert werden, regelmäßig mit dem Flugzeug reisende Mitarbeiter entsprechend anzumelden.


2. For public exposure, the dose constraint shall be set for the individual dose that members of the public receive from the planned operation of a specified radiation source.

2. Für die Exposition der Bevölkerung wird der Dosisrichtwert für die individuelle Dosis festgelegt, die Einzelpersonen der Bevölkerung durch den geplanten Betrieb einer bestimmten Strahlenquelle erhalten.


On 25th August at 12.50 p.m. the Monitoring and Information Centre (MIC) of the European Commission and the participating states to the Mechanism received a request from Greece for 3 aerial fire fighting modules (i.e. a total of 6 Canadair CL-415).

Am 25. August um 12:50 Uhr ging bei dem Beobachtungs- und Informationszentrum (MIC) der Europäischen Kommission und der an dem Verfahren teilnehmenden Länder ein Hilfegesuch Griechenlands ein, das drei Module für die Feuerbekämpfung aus der Luft beantragte (d. h. insgesamt sechs Löschflugzeuge vom Typ Canadair CL-415).


Without prejudice to Articles 10 and 12 of Directive 89/391/EEC, the employer shall ensure that workers who are exposed to risks from artificial optical radiation at work and/or their representatives receive any necessary information and training relating to the outcome of the risk assessment provided for in Article 4 of this Directive, concerning in particular:

Unbeschadet der Artikel 10 und 12 der Richtlinie 89/391/EWG stellt der Arbeitgeber sicher, dass die Arbeitnehmer, die einer Gefährdung durch künstliche optische Strahlung bei der Arbeit ausgesetzt sind, und/oder ihre Vertreter alle erforderlichen Informationen und Unterweisungen im Zusammenhang mit dem Ergebnis der Risikobewertung nach Artikel 4 der vorliegenden Richtlinie erhalten, die sich insbesondere auf Folgendes erstrecken:




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Re-radiation from a receiving aerial' ->

Date index: 2022-11-23
w