The Commission has analysed the markets in which lawyers, notaries, accountants, architects, engineers and pharmacists operate in the European Union and has identified five main categories of national legislation or self-regulation that restrict competition.
Nach einer Analyse der Märkte, auf denen Rechtsanwälte, Notare, Wirtschaftsprüfer, Architekten, Ingenieure und Apotheker in der Europäischen Union (EU) tätig sind, stellte die Kommission fest, dass sich die einzelstaatlichen Rechtsvorschriften oder die Regulierungssysteme der Berufsverbände in fünf Gruppen von wettbewerbsbeschränkenden Regeln unterteilen lassen.