Übersetzung für "Ready-to-drink alcohol-free bitters " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

diluted alcohol-free bitters | ready-to-drink alcohol-free bitters

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

verdünnter alkoholfreier Bitter | trinkfertiger alkoholfreier Bitter

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

diluted alcohol-free vermouth | ready-to-drink alcohol-free vermouth

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

verdünnter alkoholfreier Wermut | trinkfertiger alkoholfreier Wermut

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

non alcoholic bitter (1) | non-alcoholic bitter (2) | alcohol-free bitter (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

alkoholfreier Bitter

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Flavouring-oil emulsions used in category 14.1.4: Flavoured drinks, only flavoured drinks not containing fruit juices and in carbonated flavoured drinks containing fruit juices and in category 14.2: Alcoholic beverages, including alcohol-free and low-alcohol counterparts

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aromaölemulsionen, verwendet in Kategorie 14.1.4: Aromatisierte Getränke, nur aromatisierte Getränke, die keine Fruchtsäfte enthalten, und in kohlensäurehaltigen aromatisierten Getränken, die Fruchtsäfte enthalten, und in Kategorie 14.2: Alkoholische Getränke, einschließlich ihrer alkoholfreien Entsprechungen oder ihrer Entsprechungen mit geringem Alkoholgehalt

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Flavouring-oil emulsions used in category 14.1.4: Flavoured drinks, only flavoured drinks not containing fruit juices and in carbonated flavoured drinks containing fruit juices and in category 14.2: Alcoholic beverages, including alcohol-free and low-alcohol counterparts.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-23]

Aromaölemulsionen, verwendet in Kategorie 14.1.4: Aromatisierte Getränke, nur aromatisierte Getränke, die keine Fruchtsäfte enthalten, und in kohlensäurehaltigen aromatisierten Getränken, die Fruchtsäfte enthalten, und in Kategorie 14.2: Alkoholische Getränke, einschließlich ihrer alkoholfreien Entsprechungen oder ihrer Entsprechungen mit geringem Alkoholgehalt

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-04-23]

Alcohol-free counterparts of wine are presented and marketed as alternative to wine to adults who choose not to drink alcoholic beverages.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-27]

Alkoholfreie Entsprechungen von Wein werden als Weinalternative an Erwachsene verkauft, die den Genuss alkoholischer Getränke vermeiden möchten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-27]

Alcohol-free counterparts of wine are presented and marketed as alternative to wine to adults who choose not to drink alcoholic beverages.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Alkoholfreie Entsprechungen von Wein werden als Weinalternative an Erwachsene verkauft, die den Genuss alkoholischer Getränke vermeiden möchten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Bitter-tasting spirit drinks or bitter are spirit drinks with a predominantly bitter taste produced by flavouring ethyl alcohol of agricultural origin with flavouring substances as defined in Article 3(2)(b) of Regulation (EC) No 1334/2008 and/or flavouring preparations as defined in Article 3(2)(d) of that Regulation’.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

Spirituosen mit bitterem Geschmack oder Bitter sind Spirituosen mit vorherrschend bitterem Geschmack, die durch Aromatisieren von Ethylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs mit Aromastoffen gemäß Artikel 3 Absatz 2 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 1334/2008 und/oder Aromaextrakten gemäß Artikel 3 Absatz 2 Buchstabe d derselben Verordnung erzeugt werden.“

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-15]

Bitter-tasting spirit drinks or bitter are spirit drinks with a predominantly bitter taste produced by flavouring ethyl alcohol of agricultural origin with flavouring substances as defined in Article 3(2)(b) of Regulation (EC) No 1334/2008 and/or flavouring preparations as defined in Article 3(2)(d) of that Regulation’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Spirituosen mit bitterem Geschmack oder Bitter sind Spirituosen mit vorherrschend bitterem Geschmack, die durch Aromatisieren von Ethylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs mit Aromastoffen gemäß Artikel 3 Absatz 2 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 1334/2008 und/oder Aromaextrakten gemäß Artikel 3 Absatz 2 Buchstabe d derselben Verordnung erzeugt werden.“

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Guided tours presenting the role and work of the EESC; A children's painting competition "Travelling through Europe"; Piecing together a giant fresco "Europe means us"; Remote-controlled car races on a giant circuit designed by Martin Markeli; Short multimedia presentations at the Committee information stands; Animation films by German filmmaker, Anna Kalus, and a photography exhibition; Free non-alcoholic drinks while you relax at the bar.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-05]

geführte Rundgänge durch das Gebäude, auf denen über die Rolle und die Arbeit des EWSA informiert wird; ein Malwettbewerb für die Kinder zum Thema "Reisen in Europa"; die Gestaltung eines Riesenwandbildes unter dem Motto "Wir sind Europa"; Fernlenkautorennen auf einer von dem deutschen Künstler Martin Markelli entworfenen Riesenrennbahn; kurze Multimedia-Präsentationen und Stände mit Informationen über den Ausschuss; Kurzfilme der deutschen Künstlerin Anna Kalus sowie eine Fotoausstellung; Verschnaufpausen an der Ausschussbar, nichtalkoholische Getränke gehen auf Kosten des Hauses.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-05]

Individuals will find practical information on rules applied to travellers such as customs and tax allowances on alcoholic drinks, cigarettes, buying goods in other Member States, baggage controls at EU airports and tax and duty free sales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-30]

Privatpersonen finden praktische Informationen über für Reisende geltende Bestimmungen wie Zoll- und Steuerbefreiungen für alkoholische Getränke und Tabakwaren, Wareneinkauf in anderen Mitgliedstaaten, Gepäckkontrollen an EU-Flughäfen und steuerfreie Verkäufe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-11-30]

Encourage youth and student organisations, sports organisations and other local community initiatives to include and integrate health education in relation to the use of psychoactive substances and alcohol within their programmes of activity and also address matters such as peer pressure, parental abuse of alcohol, the problems associated with adolescence and lack of self-esteem which also have an effect upon the drinking habits of young people ; specific actions (in particular in the field of information), initiated and implemented by young people for young people, should be regarded as particularly appropriate in this context and woul ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

Jugend-, Studenten- und Sportorganisationen und andere kommunale Strukturen dazu anhalten, die Gesundheitserziehung in Bezug auf den Konsum von psychoaktiven Substanzen und Alkohol in ihre Tätigkeitsprogramme zu integrieren und auch Problembereiche zu behandeln wie Gruppendruck, elterlicher Alkoholmissbrauch, Adoleszenz und mangelndes Selbstbewusstsein, da diese Faktoren ebenfalls eine Auswirkung auf die Trinkgewohnheiten junger Menschen haben können ; spezifische Aktionen (insbesondere im Informationsbereich), die von Jugendlichen für Jugendliche initiiert und umgesetzt werden, sollten dabei besondere Beachtung finden; sie würden vor allem dazu beitragen, dass das negative Image, das mit dem Verzicht auf Alkohol ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-15]

Spirit drinks with a predominantly bitter taste produced by flavouring ethyl alcohol of agricultural origin with natural and/or nature-identical flavouring substances as defined in Article 1 (2) (b) (i) and (ii) of Directive 88/388/EEC and/or flavouring preparations as defined in Article 1 (2) (c) of that Directive.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1988-12-31]

Die Spirituose mit vorherrschend bitterem Geschmack, die durch Aromatisieren von Äthylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs mit natürlichen und/oder naturidentischen Aromastoffen nach Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe b) Ziffern i) und ii) der Richtlinie 88/388/EWG und/oder Aromäxtrakten nach Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe c) derselben Richtlinie gewonnen wurde.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1988-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1988-12-31]

Andere haben gesucht : alcohol-free bitter diluted alcohol-free bitters diluted alcohol-free vermouth non alcoholic bitter non-alcoholic bitter ready-to-drink alcohol-free bitters ready-to-drink alcohol-free vermouth Ready-to-drink alcohol-free bitters

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Ready-to-drink alcohol-free bitters' ->

Date index: 2021-10-09