170. Believes that improving the Commission's supervisory role is an ongoing process; underlines in this context the Court of Auditors' r
emark that although management and control systems were effective at a certain time this does not necessarily mean that they continue to be eff
ective, as systems, personnel and entities in charge of management of structural actions may change; calls on the Commission to endorse fully the
Court of Auditors' recommendations; conside ...[+++]rs enhancements of the action plan to be necessary if the expectations with regard to the improvement of the Commission's financial management are not met; 170. betrachtet die Verbesserung der Aufsichtsfunktion der Kommission als laufenden Prozess, der zu keiner Zeit als „vollzogen” gelten kann; betont in diesem Zusammenhang die Bemerkung des Rechnungshofs, die besagt, daraus, dass Verwaltungs- und Kontrollsysteme zu einem bestimmten Zeitpunkt wirkungsvoll waren, ergebe sich nicht zwangsläufig, dass sie wirkungsvoll ble
iben, weil Systeme, Personal und Stellen, die für die Verwaltung von Strukturmaßnahmen zuständig sind, sich ändern können; fordert die Kommission auf, sich den Empfehlungen des Rechnungshofs voll und ganz anzuschließen; betrachtet Verbesserungen am Aktionsplan als notwendi
...[+++]g, falls sich die Erwartungen an die Verbesserung der Finanzverwaltung durch die Kommission nicht erfüllen; 
