Übersetzung für "Regional fisheries organisation " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

regional fisheries management organisation | regional fisheries organisation | RFMO [Abbr.] | RFO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

regionale Fischereiorganisation | RFO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

North-West Atlantic Fisheries Organisation [ ICNAF | International Commission for the Northwest Atlantic Fisheries | NAFO | Northwest Atlantic Fisheries Organisation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Organisation für die Fischerei im Nordwestatlantik [ ICNA | Internationales Komitee für die Fischerei im Nordwestatlantik | NAFO ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

fisheries policy [ fishery organisation | organisation of fishing ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fischereipolitik [ Organisation der Fischerei ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

subregional fisheries management organisation | subregional fisheries organisation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

subregionale Fischereiorganisation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

NAFO Regulatory Area | Northwest Atlantic Fisheries Organisation (NAFO) Regulatory Area | NRA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

NAFO-Regelungsbereich

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nichtregierungsorganisation [ internationale Nichtregierungsorganisation | nichtstaatliche Organisation | NRO | regionale Nichtregierungsorganisation | weltweite Nichtregierungsorganisation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For instance, in accordance with United Nations resolutions 61/105 and 64/72 both Regional Fisheries Management Organisations for the North Atlantic, the North East Atlantic Fisheries Commission and the Northwest Atlantic Fisheries Organisation have closed fishing areas for bottom trawling not only to ensure the long-term sustainability of deep sea fish stocks but also to preserve vulnerable marine ecosystems including sponges and coral.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

In Übereinstimmung mit den Entschließungen 61/105 und 64/72 der Vereinten Nationen haben beide regionalen Fischereiorganisationen, die Kommission für die Fischerei im Nordostatlantik und die Organisation für die Fischerei im Nordwestatlantik, Fanggebiete für die Grundschleppnetzfischerei gesperrt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

(i) "regional fisheries management organisation" means an intergovernmental fisheries organisation or arrangement, as appropriate, that has the competence to establish conservation and management measures; and

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

i) "Regionale Fischereiorganisation" eine zwischenstaatliche Fischereiorganisation oder Regelung, je nachdem, was angemessen ist, mit der Befugnis, Bestandserhaltungs- und Bewirtschaftungsmaßnahmen zu ergreifen, und

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

‘regional fisheries management organisation’ means an intergovernmental fisheries organisation or arrangement, as appropriate, that has the competence to establish conservation and management measures; and

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

„Regionale Fischereiorganisation“ eine zwischenstaatliche Fischereiorganisation oder Regelung, je nachdem, was angemessen ist, mit der Befugnis, Bestandserhaltungs- und Bewirtschaftungsmaßnahmen zu ergreifen, und

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

Borg: new measures by regional Mediterranean fisheries organisation will strengthen sustainable fishing practices in the region

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-30]

Borg: Neue Maßnahmen der regionalen Fischereiorganisation im Mittelmeer für die nachhaltige Fischerei

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-01-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In fisheries, there is also good co-operation through a bilateral fisheries agreement, concluded in 1993, and within regional fisheries organisations such as the north-west Atlantic fisheries organisation (NAFO) or the north-east Atlantic fisheries commission (NEAFC).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

Die gute Zusammenarbeit in der Fischerei stützt sich auch auf ein 1993 geschlossenes bilaterales Fischereiabkommen und auf die Mitgliedschaft in regionalen Fischereiorganisationen wie der Organisation für die Fischerei im Nordwestatlantik (NAFO) oder die Kommission für die Fischerei im Nordostatlantik (NEAFC).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-06]

It will also be active on the high seas under international control and inspection schemes agreed within the framework of Regional Fisheries Organisations such as the North-west Atlantic Fisheries Organisation (NAFO) or the North-East Atlantic Fisheries Commission (NEAFC).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-27]

Sie wird auch auf Hoher See im Rahmen internationaler Kontrollregelungen tätig, die von regionalen Fischereiorganisationen wie NAFO (Organisation für die Fischerei im Nordwestatlantik) oder NEAFC (Übereinkommen über die Fischerei im Nordostatlantik) vereinbart wurden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-27]

4. Representatives of the fisheries sector and other interest groups from third countries, including representatives from Regional Fisheries Organisations, that have a fishing interest in the area or fisheries covered by a Regional Advisory Council may be invited to participate in that Regional Advisory Council as active observers when issues which affect them are discussed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

(4) Vertreter des Fischereisektors und anderer Interessengruppen aus Drittländern darunter auch Vertreter regionaler Fischereiorganisationen, die in dem Gebiet oder den Fischereien, die ein regionaler Beirat abdeckt, ein Fischereiinteresse haben, können eingeladen werden, an den Sitzungen dieses regionalen Beirats als aktive Beobachter teilzunehmen, wenn Fragen erörtert werden, die sie betreffen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

- Every contracting party to multilateral negotiations (in the United Nations and the Regional Fisheries Organisations (RFOs)) and bilateral negotiations (between the European Community and a third country or group of third countries) may adopt their own position, which the European Union cannot change. Nonetheless, a suggestion has been made on defining a medium-term strategy according to the type of agreement, region or type of fishery to ensure consistency in Community action aimed at achieving a sustainable fisheries policy while at the same time protecting Community interests.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

- In multilateralen Verhandlungen (Vereinte Nationen und regionale Fischereiorganisationen) und bilateralen Verhandlungen (zwischen der Europäischen Gemeinschaft und einem Drittland oder einer Gruppe von Drittländern) kann jede Partei ihren eigenen Standpunkt vertreten, ohne dass die Europäische Union Vorgaben zu machen hätte; dennoch wurde vorgeschlagen, mittelfristige Strategien nach Abkommenstypen, großen Gebieten oder aber Fischereien festzulegen, die ein abgestimmtes Vorgehen der Gemeinschaft mit dem Ziel der nachhaltigen Fische ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

The Mediterranean has a regional fisheries organisation the General Commission for Fisheries in the Mediterranean (GCFM). However, no agreement has been reached yet on granting it the resources that would be required to make it an effective fisheries management tool.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-20]

Zwar gibt es eine regionale Fischereiorganisation für das Mittelmeer, die Allgemeine Kommission für die Fischerei im Mittelmeer (GCFM), doch konnte noch keine Einigung darüber erzielt werden, ihr die notwendigen Mittel zur Verfügung zu stellen, die sie zu einem wirksamen Instrument des Fischereimanagements machen würden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-20]

It was also important for the various parties to co-operate in research and data collection as well as in the development of management measures for the stocks in areas under the responsibility of Regional Fisheries Organisations, in particular in the Northwest-Atlantic Fisheries Organisation (NAFO) and the North-East Atlantic Fisheries Commission (NEAFC).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-30]

Auch in den Bereichen Forschung und Datenerfassung sowie bei der Entwicklung von Bewirtschaftungsmaßnahmen für die Bestände in Gebieten, die unter die Verantwortung regionaler Fischereiorganisationen fallen, insbesondere die Organisation für die Fischerei im Nordwestatlantik (NAFO) und die Kommission für die Fischerei im Nordostatlantik (NEAFC), ist eine Zusammenarbeit der verschiedenen Akteure unerlässlich.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-30]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Regional fisheries organisation' ->

Date index: 2022-08-22