5.2. A pressure relief device shall be directly installed into the opening of a container or at least one conta
iner in a container assembly, or into an opening in a valve assembled into the c
ontainer, in such a manner that it shall discharge the hydrogen into an atmospheric outle
t that vents to the outside ...[+++] of the vehicle.
5.2. Eine Druckentlastungsvorrichtung muss direkt in die Öffnung des Behälters oder mindestens eines Behälters in einer Behälterbaugruppe installiert werden, oder aber in eine Öffnung eines in einen Behälter eingebauten Ventils, und zwar in einer solchen Weise, dass der Wasserstoff in eine atmosphärische Auslassleitung abgeführt und aus dem Fahrzeug herausgeleitet wird.