3. Underlines that ma
ximising the use of renewable energy resources represents the ideal path for the international community to take in achieving universal access to modern
energy services, while combati
ng climate change; calls on the Commission to develop an action plan to mainstream the objective of universal
energy access into relevant EU policies, as well as into all sectors of development policy, such as agriculture, industry, trade, health and water, and to ensure
...[+++]there is coherence across policies and sectors for the universal energy access objective; 3. weist mit Nachdruck darauf hin, dass eine möglichst umfassende Nutzung erneuerbarer Energieträger für die internationale Gemeinschaft der ideale Weg ist, den universellen Zugang zu modernen Energieversorgungsleistungen zu bewerkstelligen und gleichzeitig den Klimawandel zu bekämpfen; fordert die Kommission auf, einen Aktionsplan zu entwickeln mit dem Ziel, den universellen Energiezugang
horizontal in alle relevanten EU-Politikbereiche sowie in alle Sektoren der Entwicklungspolitik, wie Landwirtschaft, Industrie, Handel, Gesundheit und Wasserversorgung, einzubinden und ferner dafür zu sorgen, dass in Bezug auf das Ziel des universelle
...[+++]n Energiezugangs sektor- und politikübergreifende Kohärenz herrscht;