54. Calls on the Member States and the Commission to guarantee transparency, consistency, stability and continuity of regulatory renewable energy frameworks and to avoid retroactive changes in economic conditions of investments, in order to strengthen investors’ confidence and to contribute to a cost-efficient deployment of renewable energy across the EU regions; stresses the need for better coordination of support schemes in line with the Commission Guidance on the design of renewable energy support schemes, in order to avoid potential market distortion and safeguard effective support for renewables;
54. fordert die Mitgliedstaaten und die Kommission auf, Transparenz, Konsequenz, Stabilität und Kontinuität in den
Regelungsrahmen für Energie aus erneuerbaren Quellen zu garantieren und keine rückwirkenden Änderungen der wirtschaftlichen Bedingungen für Investitionen entstehen zu lassen, um das Anlegervertrauen zu stärken und zu einem kostengünstigen Einsatz erneuerbarer Energiequellen in allen Regionen der Union beizutragen; betont, dass eine stärkere Koordinierung der Fördersysteme entsprechend den Leitlinien der Kommission für die Ausgestaltung der Fördersysteme für erneuerbare Energiequellen nötig ist, um mögliche Marktverzerrungen
...[+++] zu vermeiden und für eine erfolgreiche Unterstützung von Energie aus erneuerbaren Quellen zu sorgen;