36. Points out that the Court of Auditors conclu
ded in its ‘Special Report 6/2006’ that the EU has made
only limited progress since 2001 in mainstreaming the environment in its development cooperation, as Country Strategy Papers did not take su
fficient account of environmental issues; accordingly, urges the Commission to ensure that environmental
issues are better mainstreamed and systematically monitored throughout all external p
...[+++]olicies and financial instruments, especially in the face of the current challenges of climate change and biodiversity loss;
36. weist darauf hin, dass der Rechnungshof in seinem Sonderbericht 6/2006 zu dem Schluss kam, dass die EU seit 2001 nur begrenzte Fortschritte bei der Verankerung von Umweltfragen in seiner Entwicklungszusammenarbeit gemacht hat, da in den Länderstrategiepapieren Umweltfragen nicht genügend berücksichtigt wurden; fordert daher die Kommission nachdrücklich auf, dafür Sorge zu tragen, dass Umweltfragen stärker verankert und im gesamten außenpolitischen Handeln und in allen Finanzinstrumenten systematisch überwacht werden, gerade angesichts der aktuellen Herausforderungen des Klimawandels und des Rückgangs der biologischen Vielfalt;
