Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Posts which require special qualifications
Professional ability
Professional competence
Professional incompetence
Professional qualifications
Required job qualifications
Requirement of a special professional qualification

Übersetzung für "Requirement a special professional qualification " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
requirement of a special professional qualification

Erfordernis einer besonderen beruflichen Befähigung


professional qualifications [ professional ability | professional competence | professional incompetence | required job qualifications ]

berufliche Eignung [ arbeitsplatzspezifische Qualifikation | berufliche Befähigung | berufliche Qualifikation | berufliche Ungeeignetheit | Berufsfähigkeit ]


posts which require special qualifications

Dienstposten, die besondere Fachkenntnisse erfordern
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Where, in the State concerned, the entitlement is not conditional upon the requirement of special professional qualifications, persons applying to be entered on the list who act in trade mark matters before the Benelux Office for Intellectual Property or those central industrial property offices shall have habitually so acted for at least five years.

Unterliegt der betroffene Staat die Befugnis nicht dem Erfordernis einer besonderen beruflichen Befähigung, so muss die Person, die die Eintragung in die Liste beantragt, die Vertretung auf dem Gebiet des Markenwesens vor dem Benelux-Amt für geistiges Eigentum oder vor diesen Zentralbehörden für den gewerblichen Rechtsschutz dieses Staates mindestens fünf Jahre lang regelmäßig ausgeübt haben.


Where, in the State concerned, the entitlement is not conditional upon the requirement of special professional qualifications, persons applying to be entered on the list who act in trade mark matters before the Benelux Office for Intellectual Property or those central industrial property offices shall have habitually so acted for at least five years.

Unterliegt die Befugnis in dem betroffenen Staat nicht dem Erfordernis einer besonderen beruflichen Befähigung, so muss die Person, die die Eintragung in die Liste beantragt, die Vertretung auf dem Gebiet des Markenwesens vor dem Benelux-Amt für geistiges Eigentum oder vor diesen Zentralbehörden für den gewerblichen Rechtsschutz dieses Staates mindestens fünf Jahre lang regelmäßig ausgeübt haben.


Where, in that State, the entitlement is not conditional upon the requirement of special professional qualifications, persons applying to be entered on the list who act in trade mark matters before the central industrial property office of the said State must have habitually so acted for at least five years.

Unterliegt in diesem Staat die Befugnis nicht dem Erfordernis einer besonderen beruflichen Befähigung, so muss die Person, die die Eintragung in die Liste beantragt, die Vertretung auf dem Gebiet des Markenwesens vor der Zentralbehörde für den gewerblichen Rechtsschutz dieses Staates mindestens fünf Jahre lang regelmäßig ausgeübt haben.


The purpose of such special upgrading programme should be to enable participants in that programme to upgrade their professional qualification to successfully satisfy all the minimum training requirements set out in Directive 2005/36/EC.

Der Zweck des speziellen Aufstiegsfortbildungsprogramms sollte darin bestehen, die Teilnehmer an diesem Programm in die Lage zu versetzen, ihre Berufsqualifikation so aufzuwerten, dass sie erfolgreich alle Mindestausbildungsanforderungen nach der Richtlinie 2005/36/EG erfüllen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Professional Qualifications Directive is essential to enabling professionals to start a new business or to find a job in another Member State requiring a specific qualification for a specific professional activity.

Die Richtlinie über Berufsqualifikationen bildet die Grundlage dafür, dass Berufstätige in einem anderen Mitgliedstaat Geschäftstätigkeiten aufnehmen oder Arbeitsstellen finden können, die jeweils mit bestimmten Qualifikationsanforderungen verbunden sind.


The 2005 Directive offered tools, such as professional cards and common platforms (sets of commonly agreed criteria of professional qualifications were used to reduce differences in training requirements), to professionals and professional organisations to facilitate mobility.

Die Richtlinie von 2005 bot Berufstätigen und Berufsorganisationen Instrumente zur Erleichterung der Mobilität, beispielsweise Berufsausweise und gemeinsame Plattformen (eine Reihe gemeinsam vereinbarter Kriterien für Berufsqualifikationen wurde eingeführt, um Unterschiede bei den Ausbildungsanforderungen abzubauen).


Where, in that State, the entitlement to represent in design matters is not conditional upon the requirement of special professional qualifications, persons applying to be entered on the list must have habitually acted in design matters before the central industrial property office of the said State for at least five years.

Unterliegt in diesem Staat die Befugnis zur Vertretung in Geschmacksmusterangelegenheiten nicht dem Erfordernis einer besonderen beruflichen Befähigung, so muss der Antragsteller vor der Zentralbehörde für den gewerblichen Rechtsschutz dieses Staates mindestens fünf Jahre lang regelmäßig in Geschmacksmusterangelegenheiten tätig gewesen sein.


The Commission has decided to send a reasoned opinion to France for non-compliance with the judgment of the Court of Justice in Case C-402/02. According to this ruling, France is under an obligation to bring its legislation on the recognition of the diplomas required by special needs teachers to access the profession in the public sector into line with Directives 89/48/EEC and 92/51/EEC on a general system for the recognition of professional qualifications. To date, the new legislation has not been adopted.

Aufgrund dieses Urteils ist Frankreich verpflichtet, seine Rechtsvorschriften zur Anerkennung der beruflichen Befähigungsnachweise von Sozialpädagogen im Hinblick auf den Zugang zum öffentlichen Dienst in Übereinstimmung zu bringen mit den Richtlinien 89/48/EWG und 92/51/EWG über eine allgemeine Regelung zur Anerkennung beruflicher Befähigungsnachweise. Die neuen Rechtsvorschriften wurden noch nicht verabschiedet.


The Austrian regulations for the professions of physiotherapist, occupational therapist and speech therapist (MTD Gesetz of 31 July 1992) require, in addition to the professional qualification, three years of remunerated professional experience before practising the profession independently.

Nach der österreichischen Regelung für die Berufe des Physiotherapeuten, des Ergotherapeuten und des Logopäden (MTD-Gesetz vom 31. Juli 1992) muss der Berufsangehörige, wenn er selbstständig tätig sein will, neben dem Diplom eine dreijährige Berufserfahrung in unselbstständiger Tätigkeit nachweisen.


In addition, the Commission believes that France has failed to meet its obligations under Article 39 of the Treaty by not taking account of candidates' professional experience in the procedure for the recognition of special teaching qualifications.

Außerdem wirft die Kommission Frankreich vor, seinen Verpflichtungen nach Artikel 39 EG-Vertrag nicht nachgekommen zu sein, da es im Rahmen des Anerkennungsverfahrens für die Diplome der Sozialpädagogen die Berufserfahrung der Antragsteller nicht berücksichtigt.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Requirement a special professional qualification' ->

Date index: 2022-10-24
w