Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apply information security policies
Comply with data protection regulations
Ensure CIA
Respect data protection principles
Respect principles for data protection
Respect protection of data principles

Übersetzung für "Respect principles for data protection " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
comply with data protection regulations | respect principles for data protection | respect data protection principles | respect protection of data principles

Grundsätze des Datenschutzes respektieren


comply with data protection regulations | ensure confidentiality, integrity and availability principles | apply information security policies | ensure CIA

Grundsätze der Vertraulichkeit Integrität und Verfügbarkeit einhalten | Informationssicherheitspolitik anwenden | Daten schützen | Informationssicherheitsstrategien anwenden
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
They should relate in particular to compliance with the general principles relating to personal data processing, the principles of data protection by design and by default.

Sie sollten sich insbesondere auf die Einhaltung der allgemeinen Grundsätze für die Verarbeitung personenbezogener Daten, die Grundsätze des Datenschutzes durch Technik und durch datenschutzfreundliche Voreinstellungen beziehen.


In order to be able to demonstrate compliance with this Directive, the controller should adopt internal policies and implement measures which adhere in particular to the principles of data protection by design and data protection by default.

Um die Einhaltung dieser Richtlinie nachweisen zu können, sollte der Verantwortliche interne Strategien festlegen und Maßnahmen ergreifen, die insbesondere den Grundsätzen des Datenschutzes durch Technikgestaltung und durch datenschutzfreundliche Voreinstellungen Genüge tun.


In order to be able to demonstrate compliance with this Regulation, the controller should adopt internal policies and implement measures which meet in particular the principles of data protection by design and data protection by default.

Um die Einhaltung dieser Verordnung nachweisen zu können, sollte der Verantwortliche interne Strategien festlegen und Maßnahmen ergreifen, die insbesondere den Grundsätzen des Datenschutzes durch Technik (data protection by design) und durch datenschutzfreundliche Voreinstellungen (data protection by default) Genüge tun.


The principles of data protection should therefore not apply to anonymous information, namely information which does not relate to an identified or identifiable natural person or to personal data rendered anonymous in such a manner that the data subject is no longer identifiable.

Die Grundsätze des Datenschutzes sollten daher nicht für anonyme Informationen gelten, d. h. für Informationen, die sich nicht auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen, oder personenbezogene Daten, die in einer Weise anonymisiert worden sind, dass die betroffene Person nicht mehr identifiziert werden kann.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The principles of data protection should therefore not apply to anonymous information, namely information which does not relate to an identified or identifiable natural person or to personal data rendered anonymous in such a manner that the data subject is not or no longer identifiable.

Die Grundsätze des Datenschutzes sollten daher nicht für anonyme Informationen gelten, d.h. für Informationen, die sich nicht auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen, oder personenbezogene Daten, die in einer Weise anonymisiert worden sind, dass die betroffene Person nicht oder nicht mehr identifiziert werden kann.


The directive does not permit the acquisition of knowledge of the content of the electronic communications as such and provides that service or network providers must respect certain principles of data protection and data security.

Die Richtlinie gestattet nämlich nicht die Kenntnisnahme des Inhalts elektronischer Kommunikation als solchen und sieht vor, dass die Diensteanbieter bzw. Netzbetreiber bestimmte Grundsätze des Datenschutzes und der Datensicherheit einhalten müssen.


The central message of this contribution (pdf) is that the main principles of data protection are still valid despite new technologies and globalisation.

Die Hauptmitteilung dieses Beitrags (pdf) besteht darin, dass die Hauptgrundsätze des Datenschutzes trotz neuer Technologien und Globalisierung weiter gültig bleiben.


establishes rules to ensure truly prompt transmission of fingerprints to the Central Unit of EURODAC in order to ensure that the Member State responsible under the Dublin Regulation for examining the application is correctly identified; establishes technical rules to ensure that Member States delete data which is no longer necessary for the purpose for which were collected and to ensure that Commission can better monitor the respect of the data protection principles; clarifys the prov ...[+++]

Es werden Bestimmungen eingeführt, die die prompte Übermittlung von Fingerabdruckdaten an das Zentralsystem von EURODAC gewährleisten, um sicherzustellen, dass der nach der Dublin-Verordnung für die Prüfung des Antrags zuständige Mitgliedstaat korrekt ermittelt wird. Es sind technische Vorschriften vorgesehen, die gewährleisten, dass die Mitgliedstaaten die Daten löschen, die für den Zweck, zu dem sie erhoben worden sind, nicht mehr gebraucht werden, und dass die Einhaltung der Datenschutzgrundsätze besser von der Kommission überwacht werden kann. Die Bestimmungen, die sicherstellen, dass der Zugriff auf die EURODAC-Daten durch einzelsta ...[+++]


establish technical rules to ensure that Member States delete data which is no longer necessary for the purpose for which were collected and to ensure that Commission can better monitor the respect of the data protection principles; clarify the provisions ensuring effective monitoring by the Commission and the European Data Protection Supervisor (EDPS) of access to dat ...[+++]

Regeln aufzustellen, die gewährleisten, dass die Mitgliedstaaten Daten löschen, die für den Zweck, zu dem sie ursprünglich erhoben wurden, nicht länger erforderlich sind und die sicherstellen, dass die Kommission die Einhaltung der datenschutzrechtlichen Grundsätze besser kontrollieren kann; die Bestimmungen zu präzisieren, denen zufolge die Kommission und der Europäische Datenschutzbeauftragte den Zugang der einzelstaatlichen Behörden zu den Daten in EURODAC kontrollieren können.


It therefore calls on Member States to improve substantially these exchanges of information to allow sufficient time to modify electoral rolls, while respecting rules on the protection of individuals with regard to the processing of personal data (the EU Directive on personal data protection (95/46/EC) is due to be implemented no later than 24 October 1998).

Er fordert deshalb die Mitgliedstaaten auf, den Informationsaustausch deutlich zu verbessern, damit genügend Zeit für eine Änderung der Wählerverzeichnisse bleibt und der Informationsaustausch unter Einhaltung der Bestimmungen für den Schutz der Rechte von Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgen kann (die Datenschutz-Richtlinie der EU (95/46/EG) muß spätestens zum 24. Oktober 1998 umgesetzt werden).




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Respect principles for data protection' ->

Date index: 2021-08-06
w