To encourage competition, retail operators will, inter alia, also be able to lease from the wholesale provider so-called ‘dark fibre’ (i.e. a plain fibre-optic cable with no optical transmission equipment - operators may add their own equipment and build their own network, retaining complete control over the fibre).
Um den Wettbewerb zu fördern, werden die Einzelhandelsbetreiber unter anderem in der Lage sein, von den Großhandelsanbietern ein einfaches Glasfaserkabel ohne optisches Übertragungsgerät zu mieten, das sie mit ihrer eigenen Ausrüstung versehen und mit dem sie ihr eigenes Netz unter vollständiger Kontrolle über die Glasfasern aufbauen können.