Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arthritis
Atrophic arthritis
Chronic inflammatory arthritis
JCA
JIA
JRA
Juvenile chronic arthritis
Juvenile idiopathic arthritis
Juvenile rheumatoid arthritis
Polyarthritis
Polyarticular onset juvenile idiopathic arthritis
Polyarticular onset juvenile rheumatoid arthritis
Proliferative arthritis
RA
Rheumatic gout
Rheumaticy
Rheumatoid
Rheumatoid arthritis
Severe arthritis

Übersetzung für "Rheumatoid arthritis " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
atrophic arthritis | chronic inflammatory arthritis | proliferative arthritis | rheumatic gout | rheumatoid arthritis | RA [Abbr.]

rheumatoide Arthritis | RA [Abbr.]


juvenile chronic arthritis | juvenile idiopathic arthritis | juvenile rheumatoid arthritis | JCA [Abbr.] | JIA [Abbr.] | JRA [Abbr.]

juvenile idiopathische Arthritis


polyarticular onset juvenile idiopathic arthritis | polyarticular onset juvenile rheumatoid arthritis

juvenile idiopathische Polyarthritis




polyarthritis | severe arthritis

Polyarthritis | in mehreren Gelenken auftretende Arthritis


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
It is used to treat autoimmune diseases such as rheumatoid arthritis and Crohn's disease.

Es dient zur Behandlung von Autoimmunkrankheiten wie rheumatoider Arthritis oder der Crohn-Krankheit.


On 27 September 2012, the Commission and the Member States received the scientific opinion from the Authority, which noted that the claim refers to a reduction of inflammation indicated by a lowered concentration of plasma C-reactive protein and concluded that on the basis of the data presented, a reduction of inflammation in the context of diseases such as osteoarthritis or rheumatoid arthritis is a therapeutic target for the treatment of a disease.

Am 27. September 2012 erhielten die Kommission und die Mitgliedstaaten die wissenschaftliche Stellungnahme der Behörde, in der diese darauf hinwies, dass sich die Angabe auf eine Reduzierung von Entzündungen, angezeigt durch eine verringerte Plasmakonzentration an C-reaktivem Protein, bezieht, und die Behörde zog den Schluss, dass auf der Grundlage der vorgelegten Daten eine Reduzierung von Entzündungen bei Krankheiten wie Osteoarthritis oder Gelenkrheumatismus ein therapeutisches Ziel darstellt.


X. whereas women are at greater risk of developing diseases of the bones and joints (e.g. osteoarthritis, rheumatoid arthritis, osteoporosis, and brittle bones); whereas about 75 % of hip fractures caused by osteoporosis occur in women;

X. in der Erwägung, dass für Frauen ein größeres Risiko besteht, Knochen- und Gelenkerkrankungen (Osteoarthritis, rheumatoide Arthritis, Osteoporose und brüchige Knochen) zu entwickeln; in der Erwägung, dass etwa 75 % der Hüftfrakturen infolge von Osteoporose Frauen betreffen;


27. Asks that a gender perspective be taken into account when making medical diagnoses, to ensure that they are precise and that people receive appropriate treatment and care; asks that tools for diagnosis, health services and care not be restricted solely because of a patient's age and gender, so that screening for breast cancer, cervical cancer, lung cancer and colorectal cancer as well as cardiovascular screening, for example, should be available to elderly women; asks, in addition, that greater attention be given to the prevention and treatment of diseases to which older women are especially prone, such as osteoporosis and rheumatoid arthritis;

27. fordert, dass die geschlechtsspezifische Perspektive bei medizinischen Diagnosen berücksichtigt wird, um sicherzustellen, dass sie genau sind und die Menschen die angemessene Pflege erhalten; verlangt, dass Diagnoseinstrumente, Gesundheitsversorgung und Behandlungen nicht allein aufgrund des Geschlechts und des Alters eines Patienten eingeschränkt werden, so dass Screening für Brustkrebs, Gebärmutterhalskrebs, Lungenkrebs und Darmkrebs wie auch Screening für Herz-Kreislauf-Erkrankungen für ältere Frauen zugänglich sind; fordert des Weiteren, dass der Vorsorge und Behandlung von Krankheiten wie Osteoporose und rheumatoide Arthritis, an denen ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Inflammatory diseases, such as rheumatoid arthritis, allergic rhinitis (hay fever), arteriosclerosis, inflammatory bowel disease and asthma, are serious endemic, disabling and sometimes fatal illnesses.

Entzündungskrankheiten, wie rheumatoide Arthritis, allergische Rhinitis (Heuschnupfen), Arteriosklerose, entzündliche Darmerkrankung und Asthma sind ernste endemische, behindernde und manchmal tödliche Erkrankungen.


In analysing inflamed tissue from patients with rheumatoid arthritis, Feldmann and his team found that not only one but in fact several kinds of cytokines were triggering inflammatory reactions in rheumatoid arthritis.

Bei der Analyse von entzündetem Gewebe von Patienten mit rheumatoider Arthritis erkannten Feldmann und sein Team, dass nicht nur eine Art, sondern verschiedene Arten von Zytokinen entzündliche Reaktionen bei rheumatoider Arthritis auslösen.


Lifetime achievement: Professor Marc Feldmann (Kennedy Institute of Rheumatology, London/GB) for identifying the role of cytokines in the treatment of autoimmune disorders (e.g. rheumatoid arthritis) and finding a treatment which has helped millions of people all over the world.

Lebenswerk: Professor Marc Feldmann (Kennedy Institute of Rheumatology, London/GB) für die Entdeckung der Rolle der Zytokine bei der Behandlung von Autoimmunkrankheiten (z. B. rheumatoide Arthritis) und für die Entwicklung einer Behandlung, die Millionen Menschen in der ganzen Welt geholfen hat.


Professor Marc Feldmann patented the method in 1995, and his seminal conceptual advances have led to numerous new treatments for rheumatoid arthritis based on the blocking method in clinical practice.

Feldmann patentierte das Verfahren im Jahr 1995 und seine bahnbrechenden Fortschritte haben in der klinischen Praxis zahlreiche neue Arzneimittel gegen rheumatoide Arthritis auf Grundlage dieses Blockierungsverfahrens hervorgebracht.


Other chronic diseases: the focus will be on non-lethal diseases with a high impact on the quality of life at old age such as functional and sensory impairment and other chronic diseases, in particular, inflammatory diseases (e.g. rheumatoid diseases, such as rheumatoid arthritis, osteoporosis, dementia and neurodegenerative diseases ).

Sonstige chronische Krankheiten: Schwerpunkte sind nicht tödlich verlaufende Krankheiten, die sich jedoch erheblich auf die Lebensqualität im Alter auswirken, wie funktionelle und sensorische Beeinträchtigungen, und sonstige chronische Krankheiten vor allem Entzündungen (wie rheumatische Erkrankungen, z.B. rheumatoide Arthritis, Osteoporose, Demenz und neurodegenerative Erkrankungen ).


Other chronic diseases: the focus will be on non-lethal diseases with a high impact on the quality of life at old age such as functional and sensory impairment and other chronic diseases, in particular, inflammatory diseases (e.g. rheumatoid diseases, such as rheumatoid arthritis, osteoporosis, dementia and neurodegenerative diseases).

Sonstige chronische Krankheiten: Schwerpunkte sind nicht tödlich verlaufende Krankheiten, die sich jedoch erheblich auf die Lebensqualität im Alter auswirken, wie funktionelle und sensorische Beeinträchtigungen, und sonstige chronische Krankheiten vor allem Entzündungen (wie rheumatische Erkrankungen, z.B. rheumatoide Arthritis, Osteoporose, Demenz und neurodegenerative Erkrankungen).




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Rheumatoid arthritis' ->

Date index: 2021-11-06
w