Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Roundabout ploughing starting from the outside " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

ploughing on the square commencing at the outside | roundabout ploughing starting from the outside

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rundpflügen von außen nach innen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ploughing on the square commencing at the centre | roundabout ploughing starting from the centre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rundfpflügen von innen nach außen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On 20 July, the Justice and Home Affairs Council agreed to implement the measures as proposed in the European Agenda on Migration, notably to relocate people in clear need of international protection from Italy and Greece over the next two years, starting with 32,256 in a first step, and to resettle 22,504 displaced persons in clear need of international protection from outside the EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-08]

Am 20. Juli vereinbarte der Rat (Justiz und Inneres), die in der Europäischen Migrationsagenda vorgeschlagenen Maßnahmen umzusetzen und in einem ersten Schritt 32 256 Personen, die eindeutig internationalen Schutz benötigen, in den nächsten zwei Jahren aus Italien und Griechenland umzusiedeln. Darüber hinaus sollen 22 504 Vertriebene, die eindeutig internationalen Schutz benötigen, aus Regionen außerhalb der EU in der Union neu angesiedelt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-08]

8. Welcomes the start of the transfer of chemicals from Syria for destruction outside the country; stresses that this step must be followed by swift and decisive action by the Government of Syria to meet all its obligations and commitments within the agreed timelines of UNSC Resolution 2118 and the OPCW Executive Council decisions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-05]

8. begrüßt, dass die Verbringung von chemischen Kampfstoffen aus Syrien zur Vernichtung außerhalb des Landes begonnen hat; betont, dass diesem Schritt rasche und entschiedene Maßnahmen der Regierung Syriens folgen müssen, damit sie sämtliche Verpflichtungen und Zusagen innerhalb der in der Resolution 2118 des Sicherheitsrates und den Beschlüssen des Exekutivrates der Organisation für das Verbot chemischer Waffen (OVCW) festgelegten Fristen erfüllen kann;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-05]

The airport tax is discriminatory as it is only levied on air passengers beginning an international journey from Malta airport, but not levied if the passenger had started the journey outside Malta.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-31]

Die Flughafengebühr ist insofern mit einer Diskriminierung verbunden, als sie nur von Reisenden verlangt wird, die eine Auslandsreise vom Flughafen Malta als Ausgangspunkt antreten, nicht jedoch von Passagieren, deren Reise außerhalb Maltas begann.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-05-31]

4. Notes that the Lisbon Treaty provides for the establishment of new procedures to grant rapid access to the Union budget and to create a start-up fund of Member State contributions; stresses, however, that all external actions of the Union should as a rule be financed from Community appropriations, and only exceptionally – in the event of an emergency – from contributions outside the Union budget,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

4. stellt fest, dass im Vertrag von Lissabon die Einführung neuer Verfahren vorgesehen ist, mit denen ein rascher Zugang zum Haushalt der Union ermöglicht und ein Anschubfonds mit Beiträgen der Mitgliedstaaten geschaffen werden soll; unterstreicht jedoch, dass sämtliche externen Maßnahmen der Union grundsätzlich mit Gemeinschaftsmitteln und nur in Ausnahmefällen – im Fall einer Dringlichkeit – mit Beiträgen von außerhalb des Haushaltsplans der Union finanziert werden sollten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The current airport tax in Malta is discriminatory as it is only levied on an air passenger beginning an international journey from Malta airport, but not levied if the passenger had started the journey outside Malta.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

Die derzeit erhobene Flughafensteuer in Malta führt zu Ungleichbehandlungen, weil sie lediglich von Fluggästen zu zahlen ist, die am Flughafen von Malta einen internationalen Flug beginnen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-07-03]

In the first three academic years, 2,325 third-country students from over 100 countries and 323 universities in and outside Europe have successfully participated in the programme and an additional 1,826 students will debark in September this year to start their studies in Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

In den drei ersten Studienjahren nahmen 2 325 Studierende aus Drittstaaten aus 100 Ländern und 323 Hochschulen in und außerhalb von Europa mit Erfolg am Programm teil; weitere 1 826 Studierende werden ab September 2007 ein Studium in Europa absolvieren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-07-11]

In response to the suggestions from this Parliament and elsewhere, starting from 1 November we shall fund a daily radio news programme. The idea is to increase awareness of human rights and democracy issues in the Belarussian population, and provide it with factual news on developments inside and outside Belarus, which would not otherwise be available.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

Auf der Grundlage von Vorschlägen, die von diesem Parlament und anderen Stellen unterbreitet wurden, werden wir ab dem 1. November eine Nachrichtensendung finanzieren, die täglich per Hörfunk ausgestrahlt wird. Ziel ist es, die belarussische Bevölkerung besser über Menschenrechts- und Demokratiefragen zu informieren und sie mit aktuellen Informationen über Entwicklungen innerhalb und außerhalb von Belarus zu versorgen, zu denen sie sonst keinen Zugang hätte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

I believe, as I have said inside and outside of this Parliament on many occasions, that the reform of the Stability and Growth Pact, which has very significant support from this Parliament, is a correct decision that is starting to be applied rigorously, as President Trichet has just called for.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-03]

Wie ich innerhalb und außerhalb dieses Parlaments wiederholt erklärt habe, ist die Reform des Stabilitäts- und Wachstumspakts, der eine große Unterstützung seitens dieses Parlaments erfahren hat, eine richtige Entscheidung, die von jetzt an rigoros angewendet wird, wie Präsident Trichet gerade gefordert hat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-03]

The purchase of virtual wrecks from outside, in order to break them and thereby have unjustified reserves of kilowatts available, distorted the mechanism from the start.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

Indem im Ausland schrottreife Schiffe aufgekauft, dann verschrottet und so unberechtigterweise Kilowatt-Reserven angelegt wurden, geriet das Verfahren von Anfang an in eine Schieflage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-04]

Of course we need restructuring and diversification in the agricultural sector, but we also need sources of alternative employment outside farming - we need infrastructure, from child care to schools, if we are to keep the countryside alive. A good start has already been made.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Wir brauchen natürlich Umstrukturierung, Diversifizierung innerhalb des Agrarbereichs. Wir brauchen aber auch Jobalternativen außerhalb des Agrarsektors, wir brauchen Infrastruktur, von der Kinderbetreuung bis zu Schulen, wenn wir das Land lebendig erhalten wollen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : Roundabout ploughing starting from the outside

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Roundabout ploughing starting from the outside' ->

Date index: 2021-03-21