The new approach involved an integrated and coherent development programme targeting interventions in key areas and sectors. 1 1 ECU = approximately 1.13 USD Given the exceptional conditions under which the Programme is carried out, the EU decided to operate through non-governmental organisations (NGOs) and four implementing "channels", namely: * The South African Council of Churches (SACC) * The Southern Africa Catholic Bishops' Conference (SACBC) * The Kagiso Trust (KT) * The Trade Unions.
Das neue Konzept hatte ein integriertes und kohärentes Entwicklungsprogramm zur Folge, das auf Hilfen in Schlüsselbereichen und -sektoren abzielt (1) 1 ECU = rund 1,13 USD. Wegen der außergewöhnlichen Umstände, unter denen das Programm durchgeführt wird, beschloß die EU, über Nichtregierungsorganisationen (NRO) und die folgenden vier "Kanäle" tätig zu werden,: * den Südafrikanischen Kirchenrat * die Katholische Bischofskonferenz des Südlichen Afrika * den Kagiso-Trust * die Gewerkschaften.