Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "SAFA " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

SAFA | Sustainability Assessment of Food and Agriculture systems

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beurteilung der Nachhaltigkeit von Lebensmittel- und Agrarsystemen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Safety Assessment of Foreign Aircraft | SAFA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beurteilung der Sicherheit ausländischer Luftfahrzeuge | Sicherheitsüberprüfung von Luftfahrzeugen aus Drittländern | SAFA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This new system complements the two existing EU-wide tools to prevent unsafe airlines from operating in the EU: the air safety list, which was updated on 25 June 2015, and the system for aircraft ramp inspections SAFA (Safety Assessment of Foreign Aircraft).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-01]

Das neue System ergänzt die beiden bestehenden EU-weiten Instrumente, die verhindern, dass nicht sichere Fluggesellschaften in die EU fliegen: Die Flugsicherheitsliste, die am 25. Juni 2015 aktualisiert wurde, und die Regelung für Vorfeldinspektionen von Luftfahrzeugen (SAFA – Safety Assessment of Foreign Aircraft).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-07-01]

PART TCO complements the existing EU Air Safety List Regulation as well as the SAFA Programme (Safety Assessment of Foreign Aircraft).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-01]

„Teil TCO“ ergänzt die bestehende Verordnung über die EU-Flugsicherheitsliste ebenso wie das SAFA-Programm (Safety Assessment of Foreign Aircraft).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-07-01]

Orders the Council to bear its own costs relating to the main proceedings and to the proceedings for interim relief and to pay half the costs incurred by Safa Nicu Sepahan in both those proceedings; orders Safa Nicu Sepahan to bear half the costs it has incurred in the main proceedings and in the proceedings for interim relief.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

Der Rat trägt seine eigenen im Rahmen des Verfahrens zur Hauptsache und des Verfahrens des vorläufigen Rechtsschutzes entstandenen Kosten sowie die Hälfte der Safa Nicu Sepahan im Rahmen dieser Verfahren entstandenen Kosten. Die Safa Nicu Sepahan trägt die Hälfte ihrer eigenen im Rahmen des Verfahrens zur Hauptsache und des Verfahrens des vorläufigen Rechtsschutzes entstandenen Kosten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

According to the time and resources available for a SAFA ramp inspection, the items that will be inspected shall be selected accordingly in conformity with the objectives of the EC SAFA Programme.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Die zu inspizierenden Positionen werden nach Maßgabe der für eine SAFA-Vorfeldinspektion verfügbaren Zeit und Ressourcen im Einklang mit den Zielen des SAFA-Programms der EG entsprechend ausgewählt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

practical training to be delivered by a SAFA training organisation as defined in paragraph 2.4 or by a senior inspector appointed by a Member State as provided in paragraph 2.5 acting independently from a SAFA training organisation,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

praktische Ausbildung durch eine SAFA-Ausbildungseinrichtung im Sinne von Absatz 2.4 oder durch einen von einem Mitgliedstaat gemäß Absatz 2.5 benannten leitenden Inspektor, der keiner SAFA-Ausbildungseinrichtung angehört;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

In view of the transfer of the SAFA programme to the Community and of the increased importance being ascribed by the Commission to the results of ramp inspections conducted under the SAFA programme in taking its decisions on the inclusion of carriers in the Community list of banned air carriers established under Regulation (EC) No 2111/2005 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2005 on the establishment of a Community list of air carriers subject to an operating ban within the Community and on informing air transport passengers of the identity of the operating air carrier, and repealing Article 9 of Directive 2004/ ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Angesichts der Übertragung der Zuständigkeit für das SAFA-Programm auf die Gemeinschaft sowie der gesteigerten Bedeutung, die die Kommission den Ergebnissen der im Rahmen des Programms durchgeführten Vorfeldinspektionen in ihren Entscheidungen über die Aufnahme von Luftfahrtunternehmen in die gemeinschaftliche Liste von Luftfahrtunternehmen, gegen die eine Betriebsuntersagung ergangen ist, beimisst, welche gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2111/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. Dezember 2005 über die Erstellung einer gemeinschaftlichen Liste der Luftfahrtunternehmen, gegen die in der Gemeinschaft eine Betriebsuntersagun ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

The continuation of the SAFA programme and an accurate exchange of information on the safety of aircraft using Community airports require that the Community SAFA system be filled with the largest possible amount of information, including the ramp inspection reports not required by Directive 2004/36/EC but which have been carried out in accordance with the procedure established under Annex II of Directive 2004/36/EC.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Die Fortführung des SAFA-Programms und ein zuverlässiger Informationsaustausch über die Sicherheit von Luftfahrzeugen, die Flughäfen der Gemeinschaft anfliegen, verlangt die Erfassung möglichst vieler Informationen im gemeinschaftlichen SAFA-System, einschließlich der Berichte über Vorfeldinspektionen, die laut der Richtlinie 2004/36/EG zwar nicht erforderlich wären, jedoch gemäß dem Verfahren laut Anhang II der Richtlinie 2004/36/EG erstellt wurden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

To facilitate such surveillance, the Member States, in the framework of the European Civil Aviation Conference (ECAC) have established a cooperative system for exchanging information on inspection results and measures taken (SAFA programme - Safety Assessment of Foreign Aircraft).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

Um die Überwachung zu erleichtern, haben die Mitgliedstaaten im Rahmen der Europäischen Zivilluftfahrtkonferenz (ECAC) Kooperationsverfahren erarbeitet, die dem Austausch von Informationen über die durchgeführten Kontrollen und die ergriffenen Maßnahmen dienen (SAFA-Programm Sicherheitsuntersuchung für ausländische Luftfahrzeuge).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-27]

The 32nd meeting of the EC-Turkey Association Council will be held in Brussels on Monday, 30 September 1991. The meeting will be presided by Mr. Safa GIRAY, Minister of Foreign Affairs of the Republic of Turkey.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die 32. Tagung des Assoziationsrates EWG-Tuerkei wird am Montag, dem 30. September am Rande der Ratstagung "Allgemeine Angelegenheiten" unter dem Vorsitz des tuerkischen Aussenministers Safa GIRAY in Bruessel stattfinden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Mr Abel Matutes, Member of the Commission with special responsibility for Mediterranean Policy, and Mr Safa Giray, Turkish Minister of Foreign Affairs, have today, in Brussels, signed the agreements for financing two Community/Turkey cooperation projects.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Das fuer die Mittelmeerpolitik zustaendige Kommissionsmitglied Abel MATUTES, und der tuerkische Aussenminister Safa GIRAY unterzeichneten heute in Bruessel die Finanzierungsabkommen fuer zwei Projekte zur Zusammenarbeit zwischen der Gemeinschaft und der Tuerkei.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : safety assessment of foreign aircraft SAFA

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'SAFA' ->

Date index: 2022-11-09