Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
IIP-SCO
SCO
Shanghai Cooperation Organisation
Surface-contaminated object
Swiss Compensation Office

Übersetzung für "SCO " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
surface-contaminated object | SCO [Abbr.]

oberflächenverseuchter Gegenstand | OVG [Abbr.]


Swiss Compensation Office | SCO [Abbr.]

Schweizerische Ausgleichskasse | SAK [Abbr.]


Shanghai Cooperation Organisation | SCO [Abbr.]

Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit | SOZ [Abbr.]


Swiss Compensation Office [ SCO ]

Schweizerische Ausgleichskasse [ SAK ]


Ordinance of 30 September 1996 on the Staff Charter of the Swiss Federal Institute of Intellectual Property [ IIP-SCO ]

Verordnung vom 30. September 1996 über das Statut des Personals des Eidgenössischen Instituts für Geistiges Eigentum [ IGE-PersV ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
While national laws generally provide for a list of SCO, they have been actually adopted only in several Member States (AT, DE, FR, LU, RO, SK and the UK), and the contents of these lists vary significantly.[57] In EE, CZ, FI, NL and PT, no lists are foreseen and the notion may be applied on a case by case basis, and in BG, FR, PT, MT and RO, national rules do not fully and explicitly reflect the Directive's criteria for considering a country as SCO.

Während die nationalen Rechtsvorschriften im Allgemeinen eine Liste sicherer Herkunftsstaaten beinhalten, wurden diese tatsächlich nur in einigen Mitgliedstaaten (AT, DE, FR, LU, RO, SK und im UK) angenommen, wobei sich diese Listen inhaltlich sehr stark unterscheiden[57]. In EE, CZ, FI, NL und PT sind keine Listen vorgesehen, und das Konzept kann nach Einzelfallprüfung angewendet werden. In BG, FR, PT, MT und RO schlagen sich die Kriterien der Richtlinie bezüglich der Betrachtung eines Landes als sicherer Herkunftsstaat nicht vollständig und ausdrücklich im nationalen Recht nieder.


The Court of Justice has annulled the Directive's rules on procedures for the adoption and amendment of a minimum common list of safe countries of origin (the "SCO")[55].

Der Gerichtshof hat die Bestimmungen der Richtlinie bezüglich Verfahren für die Annahme und Änderung einer gemeinsamen Minimalliste sicherer Herkunftsstaaten für nichtig erklärt[55].


As regards national designation, no SCO notion exists in BE, IT, PL and SE[56].

Was die Bestimmung durch die Mitgliedstaaten selbst betrifft, gibt es in BE, IT, PL und SE keine Liste sicherer Drittstaaten[56].


The requirement of an individual examination is generally recognised either as a general principle or specifically in the context of the SCO notion.

Die Anforderung einer Einzelfallprüfung wird generell befolgt, entweder als allgemeiner Grundsatz oder konkret im Kontext des Konzepts des sicheren Herkunftsstaats.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
While the same applies to the possibility to rebut the presumption of safety, reportedly applicants may not always be informed of the authorities' intention to apply the notion[58], and in EE, EL, and SI a personal interview may be omitted in SCO procedures.

Während dies auch für die Möglichkeit gilt, die Sicherheitsvermutung anzufechten, werden die Antragsteller Berichten zufolge u. U. nicht immer über die Absicht der Behörden, das Konzept anzuwenden, in Kenntnis gesetzt[58]. In EE, EL und SI kann bei Verfahren im Zusammenhang mit sicheren Herkunftsstaaten auf eine persönliche Anhörung verzichtet werden.


While national laws generally provide for a list of SCO, they have been actually adopted only in several Member States (AT, DE, FR, LU, RO, SK and the UK), and the contents of these lists vary significantly.[57] In EE, CZ, FI, NL and PT, no lists are foreseen and the notion may be applied on a case by case basis, and in BG, FR, PT, MT and RO, national rules do not fully and explicitly reflect the Directive's criteria for considering a country as SCO.

Während die nationalen Rechtsvorschriften im Allgemeinen eine Liste sicherer Herkunftsstaaten beinhalten, wurden diese tatsächlich nur in einigen Mitgliedstaaten (AT, DE, FR, LU, RO, SK und im UK) angenommen, wobei sich diese Listen inhaltlich sehr stark unterscheiden[57]. In EE, CZ, FI, NL und PT sind keine Listen vorgesehen, und das Konzept kann nach Einzelfallprüfung angewendet werden. In BG, FR, PT, MT und RO schlagen sich die Kriterien der Richtlinie bezüglich der Betrachtung eines Landes als sicherer Herkunftsstaat nicht vollständig und ausdrücklich im nationalen Recht nieder.


While the same applies to the possibility to rebut the presumption of safety, reportedly applicants may not always be informed of the authorities' intention to apply the notion[58], and in EE, EL, and SI a personal interview may be omitted in SCO procedures.

Während dies auch für die Möglichkeit gilt, die Sicherheitsvermutung anzufechten, werden die Antragsteller Berichten zufolge u. U. nicht immer über die Absicht der Behörden, das Konzept anzuwenden, in Kenntnis gesetzt[58]. In EE, EL und SI kann bei Verfahren im Zusammenhang mit sicheren Herkunftsstaaten auf eine persönliche Anhörung verzichtet werden.


As regards national designation, no SCO notion exists in BE, IT, PL and SE[56].

Was die Bestimmung durch die Mitgliedstaaten selbst betrifft, gibt es in BE, IT, PL und SE keine Liste sicherer Drittstaaten[56].


The requirement of an individual examination is generally recognised either as a general principle or specifically in the context of the SCO notion.

Die Anforderung einer Einzelfallprüfung wird generell befolgt, entweder als allgemeiner Grundsatz oder konkret im Kontext des Konzepts des sicheren Herkunftsstaats.


The Court of Justice has annulled the Directive's rules on procedures for the adoption and amendment of a minimum common list of safe countries of origin (the "SCO")[55].

Der Gerichtshof hat die Bestimmungen der Richtlinie bezüglich Verfahren für die Annahme und Änderung einer gemeinsamen Minimalliste sicherer Herkunftsstaaten für nichtig erklärt[55].




Andere haben gesucht : iip-sco     shanghai cooperation organisation     swiss compensation office     surface-contaminated object     SCO     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'SCO' ->

Date index: 2023-08-19
w