Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "SFD " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

severe fuel damage | SFD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

schwerer Brennelementschaden | SFD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Directive of the European Parliament and of the Council on settlement finality in payment and securities settlement systems | Settlement Finality Directive | SFD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Wirksamkeit von Abrechnungen in Zahlungs- sowie Wertpapierliefer- und -abrechnungssystemen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The conflict of law provisions in the SFD, FCD and WUD apply on the basis of the place of the relevant register or account and in the case of the SFD and the WUD, the centralised deposit system.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-11]

Die in SFD, FCD und WUD enthaltenen kollisionsrechtlichen Bestimmungen legen hierfür den Standort des jeweiligen Registers oder Kontos und im Fall von SFD und WUD des zentralen Verwahrsystems zugrunde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-03-11]

Currently, three Directives contain specific provisions on which national law is applicable to determine the ownership of securities in cross-border transactions: the Settlement Finality Directive (SFD), the Winding-up Directive (WUD) and the Financial Collateral Directive (FCD).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-11]

Zurzeit gibt es drei Richtlinien, die spezielle Bestimmungen darüber enthalten, nach welchem nationalen Recht bei grenzüberschreitenden Geschäften die Inhaberschaft an den betreffenden Wertpapieren zu bestimmen ist: die Richtlinie über die Wirksamkeit von Abrechnungen (SFD), die Liquidationsrichtlinie (WUD) und die Richtlinie über Finanzsicherheiten (FCD).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-03-11]

This Communication presents the Commission's views as to how the relevant provisions of the SFD, FCD and WUD may be applied at present.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-11]

In dieser Mitteilung legt die Kommission ihren Standpunkt im Hinblick darauf dar, wie die einschlägigen Bestimmungen von SFD, FCD und WUD gegenwärtig angewandt werden können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-03-11]

The Borrower is the Arab Republic of Egypt and the Promoter is the Social Fund for Development (SFD).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-13]

Darlehensnehmer ist die Arabische Republik Ägypten, Projektträger der Sozialfonds für Entwicklung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The SFD provides protection to both payment and securities settlement systems in case of default of a participant to those systems and thus seeks to minimise systemic risk, whereas the FCD regulates and facilitates the cross-border use of collateral.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

Die SFD gewährleistet bei Ausfall eines Systemteilnehmers den Schutz sowohl für Zahlungs- als auch für Wertpapierliefer- und -abrechnungssysteme. Systemrisiken sollen auf diese Weise minimiert werden. Die FCD regelt und erleichtert die grenzübergreifende Verwendung von Sicherheiten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-04-23]

To ensure that the objectives of the SFD are upheld in this new situation, the proposal adapts the SFD to this new market place which is characterised by an increased number of links.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

Um sicherzustellen, dass auch in dieser neuen Situation an den Zielen der SFD festgehalten wird, sieht der Vorschlag eine Anpassung der SFD an diesen neuen „Marktplatz“ vor, der durch einen immer höheren Vernetzungsgrad gekennzeichnet ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

In accordance with the Decision on the European Year, the Commission will draw up common guidelines in the Strategic Framework Document (SFD) which will set the key priorities for the implementation of activities relating to the European Year, including minimum standards in terms of participation in national bodies and actions ( see Annex, Part II, point 2 of the Decision ).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

Gemäß dem Beschluss über das Europäische Jahr wird die Kommission ein Strategisches Rahmenpapier mit gemeinsamen Leitlinien ausarbeiten, das die wichtigsten Prioritäten für die praktische Durchführung des Europäischen Jahres festgelegt, darunter auch die Mindeststandards für die Zusammenarbeit mit nationalen Stellen und die Beteiligung an nationalen Maßnahmen (siehe Teil II Ziffer 2 des Anhangs zum Beschluss ).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-16]

Directive 98/26/EC on settlement finality in payment and securities settlement systems (SFD) and Directive 2002/47/EC on financial collateral arrangements (FCD) are the two main Community instruments in the area of clearing and settlement and financial collateral.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

Die Richtlinie 98/26/EG über die Wirksamkeit von Abrechnungen in Zahlungs- sowie Wertpapierliefer- und -abrechnungssystemen („Settlement Finality Directive“, SFD) und die Richtlinie 2002/47/EG über Finanzsicherheiten („Financial Collateral Arrangements Directive“, FCD) sind die beiden Hauptinstrumente der Gemeinschaft in den Bereichen Abrechnung und Abwicklung sowie Finanzsicherheiten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-04-23]

Assistance to opposition municipalities - EfD, SfDS .

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-06]

Unterstützung der von der Opposition verwalteten Städte - EfD, SfDS .

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-06]

Schools for a democratic Serbia (SfD) - ongoing support for small-scale projects e.g. repairs, supplies . immediately expanded to all municipalities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-06]

Schulen für ein demokratisches Serbien - Unterstützung bei kleineren Projekte wie Instandsetzung, Lieferungen . sofortige Ausdehnung auf alle Städte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-06]

Andere haben gesucht : settlement finality directive severe fuel damage SFD

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'SFD' ->

Date index: 2022-05-10