Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Noise meter
SLM
Single-level metal
Sound level meter
Sound meter
Sound-level meter
Submarine-launched missile

Übersetzung für "SLM " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
single-level metal | SLM [Abbr.]

einlagige Metallkontaktierung auf der Chipoberfläche | Single-Level-Metal


submarine-launched missile | SLM [Abbr.]

U-Boot-gestützter Flugkörper


noise meter | sound level meter | sound meter | sound-level meter | SLM [Abbr.]

Schalldruckpegelmesser | Schallpegelmesser
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
8. Deplores in particular the bombing of areas in Northern Darfur by the Sudanese Air Force, which disrupted the preparations for a meeting of Sudan Liberation Movement (SLM) commanders, despite the fact that the Sudanese Government had earlier given its consent to the meeting;

8. bedauert insbesondere die Bombardierung von Gebieten in Norddarfur durch die sudanesische Luftwaffe, die die Vorbereitungen für ein Treffen von Befehlshabern der Sudanesischen Befreiungsbewegung (SLM) unterbrochen hat, obwohl die sudanesische Regierung vorher ihre Zustimmung zu dem Treffen gegeben hatte;


– having regard to the ceasefire agreement signed between the GoS, the Sudanese Liberation Movement/Army (SLM/A) and the Justice and Equality Movement (JEM) in N'djamena (Chad) on 8 April 2004 and the reports of the Ceasefire Commission,

– in Kenntnis des von der Regierung des Sudan, der Sudanesischen Befreiungsbewegung/-armee (SLM/A) und der Bewegung für Gerechtigkeit und Gleichheit (JEM) am 8. April 2004 in N’djamena (Tschad) unterzeichneten Waffenstillstandsabkommens und der Berichte der Waffenstillstandskommission,


- Stop desertification and improve sustainable land management (SLM) . Operational partnerships anchored in domestic policies will ensure appropriate links between land degradation and poverty eradication, food security, sound water management, agriculture and rural development priorities.

- Eindämmung der Wüstenbildung und Verbesserung der nachhaltigen Landnutzung : In nationale Konzepte eingebundene operative Partnerschaften werden die geeignete Verknüpfung der Prioritäten bei der Eindämmung der Bodendegradation und der Armutsbekämpfung, der Gewährleistung der Ernährungssicherheit, der vernünftigen Bewirtschaftung der Wasserressourcen sowie der Entwicklung von Landwirtschaft und ländlichem Raum ermöglichen.


34. Welcomes the signing by the Government of Sudan (GoS), the JEM and the SLM/A of Protocols on the Improvement of the Humanitarian Situation in Darfur, and on the Enhancement of the Security Situation in Darfur;

34. begrüßt es, dass die Regierung des Sudan sowie die Rebellengruppen JEM und SLM/A die Protokolle zur Verbesserung der humanitären Lage in Darfur bzw. zur Verbesserung der Sicherheitslage in Darfur unterzeichnet haben;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. Calls therefore on the Government of the Sudan, the SLM/A and the JEM to engage more actively in the Abuja (Nigeria) peace process under the auspices of the African Union, and to respect strictly the Ceasefire Agreement;

4. fordert die Regierung des Sudan, die SLM/A sowie die JEM deshalb auf, sich aktiver in den Friedensprozess von Abuja (Nigeria) unter der Schirmherrschaft der Afrikanischen Union einzubringen und die Waffenruhevereinbarung strikt einzuhalten;


4. Calls therefore on the Government of the Sudan, the Sudan Liberation Movement/Army (SLM/A) and the Justice and Equality Movement (JEM) to engage more actively in the Abuja (Nigeria) peace process under the auspices of the African Union, and to respect strictly the Ceasefire Agreement;

4. fordert die Regierung des Sudan, die sudanesische Befreiungsbewegung und -armee (SLM/A) sowie die „Bewegung für Gerechtigkeit und Gleichheit“ (JEM) deshalb auf, sich aktiver in den Friedensprozess von Abuja (Nigeria) unter der Schirmherrschaft der Afrikanischen Union einzubringen und die Waffenruhevereinbarung strikt einzuhalten;


The European Union welcomes the signing of the humanitarian ceasefire agreement between the Government of Sudan and the SLM/SLA and JEM.

Die Europäische Union begrüßt die Unterzeichnung des humanitären Waffenstillstandsabkommens zwischen der Regierung Sudans und der SLM/SLA sowie der JEM.


According to recent sources provided by the United Nations the conflict between the Government of Sudan and Sudan Liberation Army (SLM/A) has caused the displacement and the disruption of livelihoods of approximately 600,000 people this decision will target their needs.

Jüngsten Informationen der Vereinten Nationen zufolge wurden durch den Konflikt zwischen der Regierung des Sudan und der sudanesischen Befreiungsarmee (Sudan Liberation Army -SLM/A) 600 000 Menschen aus ihrer Heimat vertrieben und ihrer Lebensgrundlage beraubt.


According to figures from the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), an estimated 65,000 people, fleeing the conflict between the Government of Sudan and the rebel Sudan Liberation Movement/Army (SLM/A) and violent ethnic/tribal clashes, have sought refuge in eastern Chad.

Nach Angaben des UN-Hochkommissariats für Flüchtlinge (UNHCR) haben sich schätzungsweise 65 000 Menschen vor dem Konflikt zwischen der sudanesischen Regierung und den Rebellen der SLM/A (Sudan Liberation Movement/Army) sowie vor den gewaltsamen ethnischen Auseinandersetzungen und Stammesfehden nach Tschad geflüchtet.


The Commission is willing to make an exception for the period 1992 - 1994, because the SLM will need to start up its operations and manure producers have to become acquainted with it.

5. 1991 - 2 - Fuer den Zeitraum 1992 bis 1994 ist die Kommission bereit, eine Ausnahme gelten zu lassen, um die Anlaufzeit fuer die SLM und die Aufnahme der Zusammenarbeit mit den Erzeugern zu erleichtern.




Andere haben gesucht : noise meter     single-level metal     sound level meter     sound meter     sound-level meter     submarine-launched missile     SLM     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'SLM' ->

Date index: 2021-01-12
w