Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "SPV " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

special purpose entity | special purpose vehicle | SPE [Abbr.] | SPV [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zweckgesellschaft

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

special purpose reinsurance vehicle | special purpose vehicle | SPRV | SPV [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zweckgesellschaft

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

SPC | SPE | Special purpose company | Special purpose entity | Special purpose vehicle | SPV

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Zweckgesellschaft

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) [HTML] [2018-01-01]

service provider [ SPv ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Leistungserbringer | Auftragnehmer [ LE ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. Whenever the securitisation contract includes, in addition to the initial payment by the SPV to the general government unit, a clause on additional future payments (deferred purchase price) from the SPV, specific provisions apply.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

3. Enthält der Verbriefungsvertrag, zusätzlich zu der ersten Zahlung der Zweckgesellschaft an die öffentliche Stelle, eine Klausel über zusätzliche zukünftige Zahlungen (gestundeter Kaufpreis) der Zweckgesellschaft, so gelten spezielle Bestimmungen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

SMEs normally receive finance via dedicated funds such as special purpose vehicles (SPVs), or intermediaries such as banks.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-19]

KMU erhalten normalerweise Finanzmittel über eigens eingerichtete Fonds (z. B. Zweckgesellschaften) oder über Finanzintermediäre (z. B. Banken).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-07-19]

entities of all sizes, including utilities, SPVs or project companies, SMEs or mid-cap companies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-06-24]

Unternehmen jeder Größe, einschließlich Versorgungsunternehmen, Zweckgesellschaften oder Vorhabengesellschaften, KMU oder Unternehmen mit mittelgroßer Marktkapitalisierung,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-06-24]

2.2.1. “Special purpose vehicle (SPV)” means a vehicle of category M, N or O having specific technical features in order to perform a function which requires special arrangements and/or equipment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-07-13]

2.2.1. „Fahrzeug mit besonderer Zweckbestimmung“: Fahrzeug, das der Klasse M, N oder O angehört und spezifische technische Merkmale aufweist, mit denen eine Funktion erfüllt werden soll, für die spezielle Vorkehrungen bzw. eine besondere Ausrüstung erforderlich sind.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-07-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-07-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

For incomplete vehicles that are intended to fall into the SPV subcategory, the letter “S” shall be added as suffix to the letter and numeral identifying the vehicle category.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-07-13]

Für unvollständige Fahrzeuge, die der Unterklasse der Fahrzeuge mit besonderer Zweckbestimmung zugeordnet werden sollen, ist der Buchstabe „S“ dem Buchstaben und der Zahl hinzuzufügen, mit denen die Fahrzeugklasse bestimmt wird.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-07-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-07-13]

2.3.1. “Off road special purpose vehicle (ORV-SPV)” means a vehicle that belongs either to category M or N having the specific technical features referred to in points 2.1 and 2.2.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-07-13]

2.3.1. „Geländefahrzeug mit besonderer Zweckbestimmung“: Fahrzeug, das entweder der Klasse M oder N angehört und die in den Nummern 2.1 und 2.2 genannten spezifischen technischen Merkmale aufweist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-07-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-07-13]

Contera UDF MS s.r.o. is a special purpose vehicle (SPV) managed by a company well established in the regional market (Contera Management s.r.o) and specialised in the field of property development, project management and construction management.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-02-07]

Contera UDF MS s.r.o. ist eine Zweckgesellschaft, die von einem erfolgreich auf dem regionalen Markt etablierten Unternehmen (Contera Management s.r.o) verwaltet wird und die auf die Bereiche Immobilienentwicklung, Projektmanagement und Bauleitung spezialisiert ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-02-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-02-07]

Such a guarantee is necessary for attracting liquidity from a private consortium of German financial institutions and for allowing the SPV to tap additional emergency liquidity lines from the German Bundesbank.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-09-30]

Eine solche Bürgschaft ist erforderlich, um von einem privaten Zusammenschluss deutscher Banken Liquidität anzuziehen und es der Zweckgesellschaft zu ermöglichen, zusätzliche Notfallkredite der Deutschen Bundesbank zu erhalten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-09-30]

With the intention of preserving financial stability, the German Federal Government together with a group of German financial institutions intends to provide loan guarantees totalling €35 billion, for covering HRE's re-financing needs until April 2009, via a newly created special purpose vehicle (SPV).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-09-30]

Zur Aufrechterhaltung der finanziellen Stabilität beabsichtigt die deutsche Bundesregierung mit einer Gruppe deutscher Finanzinstitute, Darlehensbürgschaften im Umfang von insgesamt 35 Mrd. EUR zur Verfügung zu stellen, um den Refinanzierungsbedarf von HRE bis April 2009 über eine neu geschaffene Zweckgesellschaft zu decken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-09-30]

Providence and Carlyle had recently acquired Com Hem, a Swedish provider of TV, internet and telephony services, via their jointly controlled SPV Nordic Cable Acquisition Company AB.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

Providence und Carlyle haben erst vor kurzem über ihre gemeinsam kontrollierte Erwerbsgesellschaft SPV Nordic Cable Acquisition Company AB den schwedischen Anbieter von TV-, Internet- und Telefondiensten Com Hem übernommen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-31]

Andere haben gesucht : special purpose company special purpose entity special purpose vehicle service provider special purpose reinsurance vehicle SPV

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'SPV' ->

Date index: 2023-07-16