Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gear used to ensure safety on boats
Safety equipment used in ships
Secure ships using rope
Secure vessels on moorings using rope
Security equipment used in vessels
Tie ships to moorings using rope
Use rope to tie up ships
Vessel safety equipment

Übersetzung für "Secure vessels on moorings using rope " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
secure vessels on moorings using rope | tie ships to moorings using rope | secure ships using rope | use rope to tie up ships

Schiffe mit Tauen sichern


gear used to ensure safety on boats | safety equipment used in ships | security equipment used in vessels | vessel safety equipment

Sicherheitsausstattung von Seefahrzeugen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The High Representative/Vice-President has already presented options for possible Common Security and Defence Policy (CSDP) operations to systematically identify capture and destroy vessels used by smugglers.

Die Hohe Vertreterin und Vizepräsidentin hat bereits Optionen für mögliche Operationen im Rahmen der Gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik (GSVP) aufgezeigt, um Schleuserschiffe systematisch zu ermitteln, aufzubringen und zu vernichten.


First of all, the Commission takes issue with the fact that the VAT exemption is not limited to the hiring of quays and moorings to members of non-profit-making organisations taking part in sport, but also extends to the hiring of quays and moorings to the members of associations which, whether on a purely recreational or perhaps even residential basis, use the vessel located in the hired quay or mooring, without leaving the location.

Ersten rügt die Kommission, dass die Befreiung nicht auf die Vermietung an Mitglieder der Vereinigung ohne Gewinnstreben, die Sport ausübten, beschränkt sei, sondern sich auch auf die Vermietung an Mitglieder der Vereinigung erstrecke, die bloß zu Erholungszwecken oder sogar vor Ort, ohne den Anlegeplatz zu verlassen, von dem auf dem gemieteten Liege- oder Unterstellplatz untergebrachten Fahrzeug Gebrauch machten.


They are composed of industrial, hardware and software components, in particular radars and sensor packages and can be divided into Vessel Traffic Services ('VTS') systems, used to ensure navigational safety in a predefined geographic area (safety segment of MSS systems), and coastal surveillance systems ('CSS') used to control and secure maritime borders against threats, such as smuggling and illegal immigration (security segment of MSS).

Sie umfassen Industrie-, Hardware- und Softwarekomponenten, insbesondere Radare und Sensoren, und können unterteilt werden in Systeme für Schiffsverkehrsdienste (Vessel Traffic Services – „VTS“), die zum Schutz des Seeverkehrs in einem bestimmten geografischen Gebiet (MSS-Sicherheitssegment) genutzt werden, und Küstenüberwachungssysteme (Coastal Surveillance Systems – „CSS“), die zur Kontrolle und Sicherung von Seegrenzen gegen Bedrohungen wie Schmuggel und illegale Einwanderung (MSS-Gefahrenabwehrsegment) eingesetzt werden.


(f) fishing trip: means any voyage by a fishing vessel from a land location to a landing place, excluding non-fishing trips (a trip by a fishing vessel from a location to a land location during which it does not engage in fishing activities and during which any gear on board is securely lashed and stowed and not available for immediate use);

f) Fangfahrt: jede Fahrt eines Fischereifahrzeugs zwischen einem Ort an Land und einer Anlandungsstelle; ausgenommen sind fangfremde Fahrten (Fahrten eines Fischereifahrzeugs von einem Ort zu einer Anlandungsstelle, während deren es keiner Fangtätigkeit nachgeht und während deren alle an Bord befindlichen Fanggeräte sicher befestigt und verstaut sowie nicht für den sofortigen Einsatz bereit sind).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Where internationally-adopted rules allow routing of LRIT information concerning third country vessels, SafeSeaNet networks shall be used to distribute amongst Member States, with an appropriate level of security, the LRIT information received in accordance with Article 6b of this Directive.

In den Fällen, in denen nach international vereinbarten Regeln die Weiterleitung von LRIT-Informationen über Schiffe aus Drittländern zulässig ist, werden SafeSeaNet-Netze genutzt, um die gemäß Artikel 6b dieser Richtlinie erhaltenen LRIT-Informationen unter den Mitgliedstaaten bei Einhaltung eines angemessenen Sicherheitsniveaus zu verbreiten.


Exchanging between customs the pre-arrival/departure data on containers loaded on vessels leaving their territory, using electronic seals on containers in order to ensure a secure end-to-end supply chain; applying minimum control standards on containers (e.g. setting out circumstances in which the container will be checked, scanned or inspected manually) and communicating the control results electronically; defining common risk indicators to help s ...[+++]

Austausch von Vorab-Angaben zwischen den Zollbehörden über die Ankunft bzw. Abfahrt von Containern auf Schiffen, die das jeweilige Hoheitsgebiet verlassen; Verwendung elektronischer Verschlüsse an Containern, um die Lieferkette vom Anfang bis zum Ende zu sichern; Anwendung von Mindestkontrollstandards bei Containern (z.B. Auflistung von Umständen, unter denen der Container manuell überprüft, gescannt oder kontrolliert wird) und elektronische Übermittlung der Kontrollergebnisse; Festlegung gemeinsamer Risikoindikatoren, um die Auswahl von Hochrisiko- Containern für Kontrollen zu erleichtern; Verringerung der Gesamtzahl der Einfuhrkon ...[+++]


(f) Fishing trip: means any voyage by a fishing vessel from a land location to a landing place, excluding non-fishing trips (a trip by a fishing vessel from a location to a land location during which it does not engage in fishing activities and during which any gear on board is securely lashed and stowed and not available for immediate use).

f) Fangfahrt: Hierunter versteht man eine Fahrt eines Fischereifahrzeugs zwischen einem Ort an Land und einer Anlandungsstelle; ausgenommen sind fangfremde Fahrten (Fahrten eines Fischereifahrzeugs von einem Ort zu einer Anlandungsstelle, während deren es keiner Fangtätigkeit nachgeht und während deren alle an Bord befindlichen Fanggeräte sicher befestigt und verstaut sowie für den sofortigen Einsatz nicht bereit sind).


Taking the state of cod as an example, Mr Fischler asked: "In the current situation, how do you explain to taxpayers that you want to continue using public money to modernise your vessel and thereby put even more pressure on stocks that are already endangered?" Aid should instead be used to decrease fishing pressure, fund social measures, switch to more selective fishing gear and improve security, working ...[+++]conditions and hygiene conditions on board".

Zum Zustand der Kabeljaubestände stellte Kommissar Fischler die Frage: „Wie kann man den Steuerzahlern bei der derzeitigen Lage erklären, dass Sie weiter öffentliche Mittel für die Modernisierung Ihrer Schiffe verwenden und damit den Druck auf die bereits gefährdeten Bestände noch mehr erhöhen wollen?" Stattdessen sollten die Beihilfen für die Verminderung des fischereilichen Drucks verwendet werden, für soziale Maßnahmen, für die Umstellung auf selektivere Fanggeräte und für die Verbesserung der Sicherheit, der Arbeitsbedingungen und der Hygiene an Bord der Schiffe.


According to the UK authorities, this was done because local vessel owners had problems accessing commercial funding to acquire such track records as they are seen as intangible assets which cannot be used as security for loans from financial establishments.

Den britischen Behörden zufolge geschah dies, weil örtliche Schiffseigner nur schwer Zugang zu Krediten hatten, um solche Belege zu erwerben, da diese als immaterielle Vermögenswerte gelten, die nicht als Sicherheit für Darlehen bei Kreditinstituten geboten werden.


(b) workers must be provided with and use an appropriate harness and be connected by it to the security rope;

b) die Arbeitnehmer erhalten und verwenden ein geeignetes Sicherheitsgeschirr, über das sie mit dem Sicherungsseil verbunden sind;




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Secure vessels on moorings using rope' ->

Date index: 2023-08-25
w