Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apply information security policies
Archive customers' personal data
Automated data processing
Automated processing of personal data
Automatic processing of personal data
Bodyguard
Chattel loan
Close protection officer
Compendium customers' personal data
Comply with data protection regulations
Credit against pledge of chattels
Credit on security of personal property
Data protection
Data security
Ensure CIA
Equipment loan
GoP
Group of Personalities
Group of Personalities on Security Research
Loan secured by a pledge
PSC
Person bound to provide security
Person obliged to provide security
Personal Security Clearance
Personal protection officer
Personal security worker
Personnel security clearance
Record customers' personal data
Recording a customers' personal data
Security clearance
Security of personal data

Übersetzung für "Security personal data " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
person bound to provide security | person obliged to provide security

sicherheitsleistungspflichtige Person


security of personal data | data security

Datensicherheit | Sicherheit personenbezogener Daten


Group of Personalities | Group of Personalities in the field of Security Research | Group of Personalities on Security Research | GoP [Abbr.]

Gruppe von Persönlichkeiten | Gruppe von Persönlichkeiten im Bereich der Sicherheitsforschung


Personal Security Clearance | personnel security clearance | security clearance | PSC [Abbr.]

Sicherheitsermächtigung


automated processing of personal data | automated data processing | automatic processing of personal data

automatisierte Bearbeitung von Personendaten | automatisierte Datenbearbeitung | automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten


chattel loan | credit against pledge of chattels | credit on security of personal property | equipment loan | loan secured by a pledge

dinglich gesicherter Kredit | Lombardkredit | Mobiliarkredit


close protection officer | personal protection officer | bodyguard | personal security worker

Bodyguard | Personenschützer | Leibwächter | Personenschützer/Personenschützerin


archive customers' personal data | recording a customers' personal data | compendium customers' personal data | record customers' personal data

personenbezogene Daten von Kunden und Kundinnen aufzeichnen


data protection [ data security ]

Datenschutz [ Datensicherheit | Datensicherung ]


comply with data protection regulations | ensure confidentiality, integrity and availability principles | apply information security policies | ensure CIA

Grundsätze der Vertraulichkeit Integrität und Verfügbarkeit einhalten | Informationssicherheitspolitik anwenden | Daten schützen | Informationssicherheitsstrategien anwenden
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The costs for the private sector would also be limited since many of the entities concerned are already supposed to comply with existing security requirements (namely the obligation for data controllers to take technical and organisational measures to secure personal data, including NIS measures).

Die Kosten für den Privatsektor wären ebenfalls begrenzt, denn viele der betroffenen Stellen müssen ohnehin bereits bestehende Sicherheitsanforderungen erfüllen (so sind die für die Datenverarbeitung Verantwortlichen verpflichtet, technische und organisatorische Vorkehrungen zum Schutz personenbezogener Daten zu treffen, was auch NIS-Vorkehrungen einschließt).


In order to ensure fair and transparent processing in respect of the data subject, taking into account the specific circumstances and context in which the personal data are processed, the controller should use appropriate mathematical or statistical procedures for the profiling, implement technical and organisational measures appropriate to ensure, in particular, that factors which result in inaccuracies in personal data are corrected and the risk of errors is minimised, secure ...[+++]

Um unter Berücksichtigung der besonderen Umstände und Rahmenbedingungen, unter denen die personenbezogenen Daten verarbeitet werden, der betroffenen Person gegenüber eine faire und transparente Verarbeitung zu gewährleisten, sollte der für die Verarbeitung Verantwortliche geeignete mathematische oder statistische Verfahren für das Profiling verwenden, technische und organisatorische Maßnahmen treffen, mit denen in geeigneter Weise insbesondere sichergestellt wird, dass Faktoren, die zu unrichtigen personenbezogenen Daten führen, korri ...[+++]


the rule of law, respect for human rights and fundamental freedoms, relevant legislation, both general and sectoral, including concerning public security, defence, national security and criminal law and the access of public authorities to personal data, as well as the implementation of such legislation, data protection rules, professional rules and security measures, including rules for the onward transfer of personal data to another third country or international organisa ...[+++]

die Rechtsstaatlichkeit, die Achtung der Menschenrechte und Grundfreiheiten, die in dem betreffenden Land bzw. bei der betreffenden internationalen Organisation geltenden einschlägigen Rechtsvorschriften sowohl allgemeiner als auch sektoraler Art — auch in Bezug auf öffentliche Sicherheit, Verteidigung, nationale Sicherheit und Strafrecht sowie Zugang der Behörden zu personenbezogenen Daten — sowie die Anwendung dieser Rechtsvorschriften, Datenschutzvorschriften, Berufsregeln und Sicherheitsvorschriften einschließlich der Vorschriften für die Weiterübermittlung personenbezogener Daten an ein anderes Drittland bzw. eine andere internation ...[+++]


the rule of law, respect for human rights and fundamental freedoms, relevant legislation, both general and sectoral, including concerning public security, defence, national security and criminal law and the access of public authorities to personal data, as well as the implementation of such legislation, data protection rules, professional rules and security measures, including rules for the onward transfer of personal data to another third country or international organisa ...[+++]

die Rechtsstaatlichkeit, die Achtung der Menschenrechte und Grundfreiheiten, die in dem betreffenden Land bzw. der betreffenden internationalen Organisation geltenden Vorschriften sowohl allgemeiner als auch sektoraler Art, auch in Bezug auf die öffentliche Sicherheit, die Landesverteidigung, die nationale Sicherheit und das Strafrecht, und der Zugang der Behörden zu personenbezogenen Daten sowie die Durchsetzung dieser Vorschriften, Datenschutzvorschriften, Berufsregeln und Sicherheitsvorschriften einschließlich der Vorschriften für die Weiterübermittlung personenbezogener Daten an ein anderes Drittland bzw. eine andere internationale O ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The processing of personal data to the extent strictly necessary and proportionate for the purposes of ensuring network and information security, i.e. the ability of a network or an information system to resist, at a given level of confidence, accidental events or unlawful or malicious actions that compromise the availability, authenticity, integrity and confidentiality of stored or transmitted personal data, and the security of the related services offered by, or accessible via, those network ...[+++]

Die Verarbeitung von personenbezogenen Daten durch Behörden, Computer-Notdienste (Computer Emergency Response Teams — CERT, beziehungsweise Computer Security Incident Response Teams — CSIRT), Betreiber von elektronischen Kommunikationsnetzen und -diensten sowie durch Anbieter von Sicherheitstechnologien und -diensten stellt in dem Maße ein berechtigtes Interesse des jeweiligen Verantwortlichen dar, wie dies für die Gewährleistung der Netz- und Informationssicherheit unbedingt notwendig und verhältnismäßig ist, d.h. soweit dadurch die Fähigkeit eines Netzes oder Informationssystems gewährleistet wird, mit einem vorgegebenen Grad der Zuver ...[+++]


These rules also require operators to secure personal data properly and to inform their customers and data protection authorities promptly when personal data is lost.

Die Vorschriften verpflichten die Betreiber auch, persönliche Daten ordnungsgemäß zu schützen und Kunden und Datenschutzbehörden unverzüglich zu informieren, wenn personenbezogene Daten verloren gehen.


The rules require operators to secure personal data properly and to inform their customers and data protection authorities promptly when personal data is lost.

Die Vorschriften verpflichten die Betreiber, persönliche Daten ordnungsgemäß zu schützen und Kunden und Datenschutzbehörden unverzüglich zu informieren, wenn personenbezogene Daten verloren gehen.


In view of such risks, the EDPS emphasizes the importance of adopting appropriate security measures at every stage of the processing of personal data, including during the phase of disposal of devices containing personal data.

Angesichts dieser Risiken betont der EDSB die Bedeutung, angemessene Sicherheitsmaßnahmen in jedem Stadium der Verarbeitung personenbezogener Daten zu ergreifen, auch bei der Phase der Beseitigung von Geräten, die personenbezogene Daten enthalten.


".Retention of traffic data is a topic that has received new attention since the terrible events in the United States on September 11. Since 1995 the European Union has a regulatory framework that provides legal safeguards for the protection of personal data and privacy. We have established as one of the basic principles that personal data may only be processed for legitimate purposes and only for as long a necessary for these purposes. Nevertheless, both our EU data protection directives and the European Convention on Human Rights al ...[+++]

".Die Aufbewahrung von Verkehrsdaten ist ein Thema, dem seit den schrecklichen Ereignissen am 11. September in den Vereinigten Staaten neue Aufmerksamkeit gewidmet wird.Seit 1995 verfügt die Europäische Union über einen Rechtsrahmen, der Sicherheitsbestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten und der Privatsphäre vorsieht.Wir haben es zum Grundsatz erhoben, dass personenbezogene Daten nur aus berechtigtem Interesse und nur, solange dieses Interesse besteht, verarbeitet werden dürfen.Dennoch sehen sowohl unsere EU-Datenschutzrichtl ...[+++]


G-7 partners will increase efforts to find creative, technological and policy solutions to: . Protect Privacy and Personal Data The protection of personal data requires that national as well as regional data protection provisions are defined and properly enforced and that international cooperation and dialogue are encouraged Increase Information Security Authorities should work collectively to increase the reliability and security of national and international networks.

Die G-7-Partnerländer werden sich verstärkt um kreative, technische und politische Lösungen folgender Probleme bemühen: * Die Privatsphäre und personenbezogene Daten schützen Der Schutz personenbezogener Daten setzt voraus, daß Länder und Regionen Datenschutzvorschriften erlassen und konsequent durchsetzen und daß die Zusammenarbeit und der Dialog auf internationaler Ebene gefördert werden. * Die Informationssicherheit verbessern Die Behörden sollen sich gemeinsam bemühen, die Zuverlässigkeit und Sicherheit der nationalen und internationalen Netze zu verbessern.


w