Contrary to the current tendency to deregulate everything, the European Union can, if it wants, provide itself with instruments which will allow it to promote just such a policy, from the taxation of speculative transactions to the establishment of selective credit which will stimulate job creation and discourage mass redundancies.
Im Gegensatz zu der aktuellen Tendenz zur vollständigen Deregulierung kann sich die Europäische Union, sofern sie den Willen hat, mit den Instrumenten zur Förderung einer solchen Politik ausstatten, angefangen von der Besteuerung von Spekulationsgeschäften bis zur Einführung von selektiven Krediten, die die Schaffung von Arbeitsplätzen begünstigen und den massiven Abbau von Arbeitsplätzen unterbinden.
