Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Republic of Senegal
SN; SEN
Senegal
Senegal combassou
Steel finch
Village indigo-bird

Übersetzung für "Senegal " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Senegal [ Republic of Senegal ]

Senegal [ die Republik Senegal ]


Senegal combassou | steel finch | village indigo-bird

Rotfuß-Atlaswitwe


Republic of Senegal | Senegal [ SN; SEN ]

Republik Senegal | Senegal [ SN; SEN ]


Protocol establishing the fishing rights and compensation provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Senegal on fishing off the coast of Senegal, for the period 16 November 1981 to 15 November 1983

Protokoll zur Festlegung der Fischereirechte und des finanziellen Ausgleichs nach dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Regierung der Republik Senegal über die Fischerei vor der senegalesischen Küste für die Zeit vom 16.November 1981 bis 15.November 1983


Republic of Senegal | Senegal

die Republik Senegal | Senegal
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Memo on Senegal: The European Union's Development Cooperation with Senegal

Memo über Senegal: Die Entwicklungszusammenarbeit der Europäischen Union mit Senegal


On the occasion of the visit to Senegal of Commissioner for International Cooperation and Development, Neven Mimica,who attended a conference on "Migrations, governance and development in West Africa" hosted by President of Senegal, Macky Sall, the Commission strengthened its support to Senegal with four new projects:

Anlässlich des Besuchs des Kommissars für internationale Zusammenarbeit und Entwicklung, Neven Mimica, in Senegal, und dessen Teilnahme an der vom Präsidenten Senegals, Macky Sall, ausgerichteten Konferenz „Migration, Governance und Entwicklung in Westafrika“ hat die Kommission ihre Unterstützung für Senegal mit vier neuen Projekten verstärkt:


For the period 2018-2020, the EU and those Member States that work with Senegal will jointly programme their development cooperation with Senegal and the European Investment Bank.

Im Zeitraum 2018-2020 werden die EU und die Mitgliedstaaten, die Senegal unterstützen, ihre Entwicklungszusammenarbeit gemeinsam mit Senegal und der Europäischen Investitionsbank programmieren.


EU announces new support to tackle root causes of migration in Senegal // Brussels, 25 October 2016

EU kündigt weitere Unterstützung zur Bekämpfung der Migrationsursachen in Senegal an // Brüssel, 25. Oktober 2016


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The projects will make it possible to create professional training opportunities and also include an awareness campaign 'Succeed in Senegal' [Réussir au Sénégal].

Die Projekte haben eine Berufsbildungskomponente und umfassen auch eine Sensibilisierungskampagne „In Senegal erfolgreich sein“.


On the basis of the power conferred on it by the Council, the European Commission has conducted negotiation on behalf of the European Union, to renewal of the Agreement between the Government of Senegal and the European Economic Community on fishing off the coast of Senegal, which entered into force on 1 June 1981, and a Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution.

Auf der Grundlage der ihr vom Rat übertragenen Befugnisse hat die Kommission im Namen der Europäischen Union im Hinblick auf die Erneuerung des am 1. Juni 1981 in Kraft getretenen Abkommens zwischen der Regierung der Republik Senegal und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft über die Fischerei vor der senegalesischen Küste und auf ein Protokoll zur Festlegung der Fangmöglichkeiten und der finanziellen Gegenleistung Verhandlungen geführt.


Senegal will receive a financial contribution of EUR 16 million and we shall be helping Senegal to build up sustainable fisheries.

Senegal erhält eine finanzielle Leistung in der Höhe von 16 Mio. Euro, und wir unterstützen Senegal beim Aufbau einer nachhaltigen Fischerei.


– The next item is the debate on the report (A5-0389/2002) by Mr Pérez Álvarez, on behalf of the Committee on Fisheries, on the proposal for a Council regulation on the conclusion of the Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Senegal on fishing off the coast of Senegal for the period from 1 July 2002 to 30 June 2006 [COM(2002) 497 – C5-0493/2002 – 2002/0238(CNS)]

– Nach der Tagesordnung folgt die Aussprache über den Bericht (A5-0389/2002) von Herrn Pérez Álvarez im Namen des Ausschusses für Fischerei über den Vorschlag für eine Verordnung des Rates über den Abschluss des Protokolls zur Festlegung der Fangmöglichkeiten und der finanziellen Gegenleistung nach dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Regierung der Republik Senegal über die Fischerei vor der senegalesischen Küste für die Zeit vom 1. Juli 2002 bis zum 30. Juni 2006 (KOM(2002) 497 - C5-0493/2002 - 2002/0238(CNS)).


– The next item is the report (A5-0314/2001 ) by Mr Gallagher, on behalf of the Committee on Fisheries, on the proposal for a Council Regulation [COM(2001) 422 – C5-0405/2001 – 2001/0168(CNS)] on the conclusion of two Agreements in the form of exchanges of letters concerning the extension of the Protocol establishing the fishing opportunities and financial compensation provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Senegal on fishing off the coast of Senegal for the periods 1 May 2001 to 31 July 2001 and 1 August 2001 to 31 December 2001.

– Nach der Tagesordnung folgt der Bericht (A5-0314/2001 ) von Herrn Gallagher im Namen des Ausschusses für Fischerei über den Vorschlag für eine Verordnung des Rates (KOM(2001) 422 – C5-0405/2001 – 2001/0168(CNS)) über den Abschluss von zwei Abkommen in Form von Briefwechseln über die Verlängerung des Protokolls zur Festlegung der Fangmöglichkeiten und des finanziellen Ausgleichs nach dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Senegal über die Fischerei vor der senegalischen Küste für die Zeit vom 1. Mai 2001 bis zum 31. Juli 2001 und für die Zeit vom 1. August 2001 bis zum 31. Dezember 2001.


Report (A5-0314/2001 ) by Mr Gallagher on behalf of the Committee on Fisheries on the proposal for a Council Regulation [COM(2001) 422 – C5-0405/2001 – 2001/0168(CNS)] on the conclusion of two Agreements in the form of exchanges of letters concerning the extension of the Protocol establishing the fishing opportunities and financial compensation provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Senegal on fishing off the coast of Senegal for the periods 1 May 2001 to 31 July 2001 and 1 August 2001 to 31 December 2001

Bericht (A5-0314/2001 ) von Herrn Gallagher im Namen des Ausschusses für Fischerei über den Vorschlag für eine Verordnung des Rates (KOM(2001) 422 – C5-0405/2001 – 2001/0168(CNS)) über den Abschluss von zwei Abkommen in Form von Briefwechseln über die Verlängerung des Protokolls zur Festlegung der Fangmöglichkeiten und des finanziellen Ausgleichs nach dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Senegal über die Fischerei vor der senegalischen Küste für die Zeit vom 1. Mai 2001 bis zum 31. Juli 2001 und für die Zeit vom 1. August 2001




Andere haben gesucht : republic of senegal     sn sen     senegal     senegal combassou     steel finch     village indigo-bird     Senegal     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Senegal' ->

Date index: 2020-12-29
w