Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assess sensorial parameters of oils and fats
Auditory sensorial impairment
Check of sensorial parameters of oils and fats
Check sensorial parameters of oils and fats
Complete sensory evaluation
Execute sensory evaluation
Impairment of the afferent impulses
Impairment of the central impulses
Impairment of the efferent impulses
Impairment of the peripheral impulses
Organoleptic surveillance testing
Paradigm of quantitative sensory testing
Perform a sensory evaluation
Perform sensory evaluation
Quantitative sensory examination
Quantitative sensory measurement
Quantitative sensory testing
Sense-related
Sensory
Sensory analysis
Sensory disability
Sensory evaluation
Sensory impairment
Test sensorial parameters of oils and fats
Visual sensorial impairment

Übersetzung für "Sensory impairment " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
sensory disability | sensory impairment

eingeschränkte Sinneswahrnehmung | Sinnesbeeinträchtigung


visual sensorial impairment

Sehstörung | verminderter Sehsinn


auditory sensorial impairment

Hörstörung | verminderter Gehörsinn


complete sensory evaluation | perform a sensory evaluation | execute sensory evaluation | perform sensory evaluation

sensorische Untersuchung durchführen


assess sensorial parameters of oils and fats | test sensorial parameters of oils and fats | check of sensorial parameters of oils and fats | check sensorial parameters of oils and fats

sensorische Parameter von Ölen und Fetten kontrollieren


quantitative sensory examination | quantitative sensory measurement | paradigm of quantitative sensory testing | quantitative sensory testing

quantitative sensorische Prüfung | quantitative sensorische Untersuchung


sensory evaluation (1) | sensory analysis (2) | organoleptic surveillance testing (3)

Sinnenprüfung


impairment of the efferent impulses | impairment of the central impulses

Störungen der efferenten Impulse | Störungen der zentralen Impulse


impairment of the afferent impulses | impairment of the peripheral impulses

Störungen der afferenten Impulse | Störungen der peripheren Impulse


sensory | sense-related

sensoriell | mit den Sinnesorganen wahrzunehmen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
According to the UN Convention, people with disabilities include those who have long-term physical, mental, intellectual or sensory impairments which in interaction with various barriers may hinder their full and effective participation in society on an equal basis with others.

Laut VN-Übereinkommen zählen zu den Menschen mit Behinderungen Menschen, die langfristige körperliche, seelische, geistige oder Sinnesbeeinträchtigungen haben, welche sie in Wechselwirkung mit verschiedenen Barrieren an der vollen, wirksamen und gleichberechtigten Teilhabe an der Gesellschaft hindern können.


‘Person with disabilities and person with reduced mobility’ means any person who has a permanent or temporary physical, mental, intellectual or sensory impairment which, in interaction with various barriers, may hinder their full and effective use of transport on an equal basis with other passengers or whose mobility when using transport is reduced due to age.

„Menschen mit Behinderungen und Menschen mit eingeschränkter Mobilität“ sind Personen mit dauerhaften oder vorübergehenden körperlichen, geistigen, intellektuellen oder sensorischen Beeinträchtigungen, die in Wechselwirkung mit verschiedenen Barrieren der vollen, effektiven und gleichberechtigten Benutzung von Beförderungsmitteln entgegenstehen können, oder Personen, die aufgrund ihres Alters bei der Benutzung von Beförderungsmitteln nur eingeschränkt mobil sind.


Persons with serious mental disorders or physical/sensorial impairments should be presumed vulnerable

Bei Personen mit schwerwiegenden Geisteskrankheiten oder körperlichen/sensorischen Beeinträchtigungen sollte eine Vermutung der Schutzbedürftigkeit vorgesehen sein.


has long-term physical, mental, intellectual or sensory impairment(s) which, in interaction with various barriers, may hinder their full and effective participation in a work environment on an equal basis with other workers;

langfristige körperliche, seelische, geistige oder Sinnesbeeinträchtigungen haben, die sie in Wechselwirkung mit verschiedenen Barrieren an der vollen, wirksamen und gleichberechtigten Teilhabe am Arbeitsleben hindern können;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Member States should foresee a presumption of vulnerability in particular for persons with serious psychological, intellectual, physical or sensory impairments, or mental illness or cognitive disorders, hindering them to understand and effectively participate in the proceedings.

Die Mitgliedstaaten sollten insbesondere für Personen mit schwerwiegenden psychologischen, geistigen, körperlichen oder sensorischen Beeinträchtigungen oder einer Geisteskrankheit oder kognitiven Störungen, die sie daran hindern, das Verfahren zu verstehen und tatsächlich daran teilzunehmen, eine Vermutung der Schutzbedürftigkeit vorsehen.


Member States should foresee a presumption of vulnerability in particular for persons with serious psychological, intellectual, physical or sensory impairments, or mental illness or cognitive disorders, hindering them to understand and effectively participate in the proceedings.

Die Mitgliedstaaten sollten insbesondere für Personen mit schwerwiegenden psychologischen, geistigen, körperlichen oder sensorischen Beeinträchtigungen oder einer Geisteskrankheit oder kognitiven Störungen, die sie daran hindern, das Verfahren zu verstehen und tatsächlich daran teilzunehmen, eine Vermutung der Schutzbedürftigkeit vorsehen.


According to the UN Convention, people with disabilities include those who have long-term physical, mental, intellectual or sensory impairments which in interaction with various barriers may hinder their full and effective participation in society on an equal basis with others.

Laut VN-Übereinkommen zählen zu den Menschen mit Behinderungen Menschen, die langfristige körperliche, seelische, geistige oder Sinnesbeeinträchtigungen haben, welche sie in Wechselwirkung mit verschiedenen Barrieren an der vollen, wirksamen und gleichberechtigten Teilhabe an der Gesellschaft hindern können.


In order to provide passengers with sensory impairment with the best information on delays, visual and audible systems should be used, as appropriate.

Damit auch Fahrgäste mit eingeschränkter Sinneswahrnehmung bestmöglich über Verspätungen unterrichtet werden, sollten gegebenenfalls akustische und optische Systeme genutzt werden.


In order to provide passengers with sensory impairment with the best information on delays, visual and audible systems should be used, as appropriate.

Damit auch Fahrgäste mit eingeschränkter Sinneswahrnehmung bestmöglich über Verspätungen unterrichtet werden, sollten gegebenenfalls akustische und optische Systeme genutzt werden.


The United Nations estimates that more than half a billion people are disabled as a result of mental, physical or sensory impairment and no matter which part of the world they are in, their lives are often limited by physical, technical or social barriers.

Nach Schätzungen der Vereinten Nationen sind über 500 Millionen Menschen als Folge einer Beeinträchtigung ihrer geistigen, körperlichen oder Wahrnehmungsfähigkeiten behindert und ihre Lebensführung ist, ungeachtet der Frage, in welchem Teil der Welt sie leben, häufig durch physische, technische oder soziale Barrieren eingeschränkt.


w