Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accomodate animal for grooming
Accomodate animals for grooming
Answer questions about the train transport service
Develop recommendations for improving quality
FOJ Fees Ordinance
FeeO-FOJ
Measure effectiveness of the service provided
Measure effectiveness of the services provided
Measure the quality of the service provided
Prepare facilities for animal grooming services
Provide facilities for animal grooming services
Provide information on train services
Provide information to passengers on train services
Service accommodation provided by the institution
Service accomodation provided by the institution
Service provided in the public interest
To engage in the provision of services
To provide services

Übersetzung für "Service accomodation provided by the institution " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
service accomodation provided by the institution

Dienstwohnung, deren Kosten das Organ trägt


service accommodation provided by the institution

Dienstwohnung, deren Kosten das Organ trägt


to engage in the provision of services | to provide services

eine Dienstleistung erbringen


accomodate animal for grooming | accomodate animals for grooming | prepare facilities for animal grooming services | provide facilities for animal grooming services

Räumlichkeiten für Fellpflegedienste bereitstellen


develop recommendations for improving quality | measure effectiveness of the services provided | measure effectiveness of the service provided | measure the quality of the service provided

Effektivität einer erbrachten Dienstleistung evaluieren


provide information on train services | provide information to passengers on train services | answer questions about the train transport service | provide information on the services available on board a train

Fragen über das Bahnbeförderungsangebot beantworten | Zugauskünfte erteilen


service provided in the public interest

gemeinwirtschaftlicher Verkehrsdienst


Ordinance of 5 July 2006 on Fees for Services provided by the Federal Office of Justice | FOJ Fees Ordinance [ FeeO-FOJ ]

Verordnung vom 5. Juli 2006 über Gebühren für Dienstleistungen des Bundesamtes für Justiz | Gebührenverordnung BJ [ GebV-BJ ]


removal of the licence obligation for telecommunication services providers

Aufhebung der Konzessionen für Fernmeldedienste | Aufhebung der Fernmeldedienstkonzessionen | Aufhebung der Konzessionspflicht für Fernmeldedienstanbieter
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
5. Where a payment institution provides any of the payment services as referred to in points (1) to (7) of Annex I and, at the same time, is engaged in other business activities, the competent authorities may require the establishment of a separate entity for the payment services business, where the non-payment services activities of the payment institution impair or are likely to impair either the financial soundness of the payment institution or the ability of the compet ...[+++]

(5) Erbringt ein Zahlungsinstitut einen der in Anhang I Nummern 1 bis 7 genannten Zahlungsdienste und übt es zugleich andere Geschäftstätigkeiten aus, so können die zuständigen Behörden vorschreiben, dass ein eigenes Unternehmen für das Zahlungsdienstgeschäft geschaffen werden muss, wenn die Nicht-Zahlungsdienstgeschäfte des Zahlungsinstituts entweder die finanzielle Solidität des Zahlungsinstituts oder die Möglichkeit der zuständigen Behörden, zu überprüfen, ob das Zahlungsinstitut sämtlichen Anforderungen dieser Richtlinie genügt, beeinträchtigen oder beeinträchtigen könnten.


To that end, Directive 2007/64/EC introduced a new category of payment service providers, namely ‘payment institutions’, by providing for the authorisation, subject to a set of strict and comprehensive conditions, of legal persons outside the existing categories to provide payment services throughout the Union.

Zu diesem Zweck wurde mit der Richtlinie 2007/64/EG eine neue Kategorie von Zahlungsdienstleistern, nämlich „Zahlungsinstitute“, eingeführt, wodurch juristische Personen, die aus den derzeitigen Kategorien herausfallen, unter strengen und umfassenden Auflagen die Zulassung zur unionsweiten Erbringung von Zahlungsdiensten erhalten.


Within 1 month of receipt of the information from the competent authorities of the home Member State, the competent authorities of the host Member State shall assess that information and provide the competent authorities of the home Member State with relevant information in connection with the intended provision of payment services by the relevant payment institution in the ex ...[+++]

Innerhalb eines Monats nach Erhalt der Angaben von den zuständigen Behörden des Herkunftsmitgliedstaats bewerten die zuständigen Behörden des Aufnahmemitgliedstaats diese Angaben und teilen den zuständigen Behörden des Herkunftsmitgliedstaats die einschlägigen Angaben zu den Zahlungsdiensten mit, die das betreffende Zahlungsinstitut in Ausübung seiner Niederlassungs- bzw. Dienstleistungsfreiheit zu erbringen beabsichtigt.


First and foremost, Advocate General Paolo Mengozzi points out that the aim of Regulation No 1408/71 is to coordinate the legislation of the Member States in the various social security sectors. It provides that, where the institutions of a Member State are called upon to pay for the treatment of a worker who is affiliated to a system in another Member State, coverage of that expenditure is based on the tariffs established by the Member State in which the services are provided.

Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 des Rates vom 14. Juni 1971 zur Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und Selbständige sowie deren Familienangehörige, die innerhalb der Gemeinschaft zu- und abwandern (ABl. L 149, S. 2).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. Directive 2007/64/EC of the European Parliament and of the Council on payment services in the internal market[13] has established a modern and coherent legal framework for payment services, including the coordination of national provisions on prudential requirements for a new category of payment service providers, namely payment institutions.

3. Mit der Richtlinie 2007/64/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über Zahlungsdienste im Binnenmarkt[13] wurde ein moderner und kohärenter Rechtsrahmen für Zahlungsdienste eingeführt, der auch die Abstimmung der nationalen Vorschriften für die aufsichtlichen Anforderungen an eine neue Kategorie von Zahlungsdienstleistern, die Zahlungsinstitute, vorsieht.


The main objective of this priority is the enhancement of the quality of healthcare through increasing the standards of medical services and improving the accessibility of services provided by healthcare institutions.

Ziel dieser Prioritätsachse ist insbesondere die Verbesserung der Qualität der Gesundheitsversorgung durch Anhebung der Standards für medizinische Leistungen und durch besseren Zugang zu den Leistungen der Gesundheitseinrichtungen.


5. Where a payment institution provides any of the payment services listed in the Annex and, at the same time, is engaged in other business activities, the competent authorities may require the establishment of a separate entity for the payment services business, where the non-payment services activities of the payment institution impair or are likely to impair either the financial soundness of the payment institution or the ability of the competent authorities to monitor ...[+++]

(5) Erbringt ein Zahlungsinstitut einen der im Anhang aufgeführten Zahlungsdienste und geht es zugleich anderen Geschäftstätigkeiten nach, so können die zuständigen Behörden vorschreiben, dass ein eigenes Unternehmen für das Zahlungsdienstgeschäft geschaffen werden muss, wenn die Nicht-Zahlungsdienstgeschäfte des Zahlungsinstituts entweder die finanzielle Solidität des Zahlungsinstituts oder die Möglichkeit der zuständigen Behörden, zu überprüfen, ob das Zahlungsinstitut sämtlichen Anforderungen dieser Richtlinie genügt, beeinträchtigen oder beeinträchtigen könnten.


9) RECALLING that in its ruling of 17 December 1981 (Case 279/80, WEBB) the European Court of Justice held that Article 59 of the EEC Treaty does not preclude a Member State which requires agencies for the provision of manpower to hold a licence from requiring a provider of services established in another Member State and pursuing activities on the territory of the first Member State to comply with that condition even if he holds a licence issued by the State in which he is established, provided ...[+++]

9. UNTER HINWEIS DARAUF, daß der Europäische Gerichtshof in seinem Urteil vom 17. Dezember 1981 (Rechtssache 279/80, WEBB) bestimmt, daß es Artikel 59 EWG-Vertrag einem Mitgliedstaat, der Arbeitnehmerüberlassungsunternehmen einer Genehmigungspflicht unterwirft, nicht verbietet, einen in einem anderen Mitgliedstaat ansässigen Erbringer von Dienstleistungen, der diese Tätigkeit in seinem Hoheitsgebiet ausübt, zur Erfüllung dieser Voraussetzung zu verpflichten, selbst wenn der Leistungserbringer über eine vom Staat der Niederlassung erteilte Genehmigung verfügt; dies gilt jedoch nur, wenn der Mitgliedstaat, in dem die Leistung erbracht we ...[+++]


Moreover, the service responds to general information requests via e-mail, The enquiries made by people through the Europe Direct service will provide valuable feedback to the European institutions and the Member States. This feedback will help identify specific loopholes including those, which can be filled by practical measures at national level such as e.g. training ...[+++]

Diese Dienststelle beantwortet auch mit e-mail gestellte Anfragen nach allgemeinen Informationen. Anfragen über Europa Direkt liefern den Organen der Europäischen Union und den Mitgliedstaaten wertvolle Hinweise auf bestehende Lücken, die mit praktischen Maßnahmen der Mitgliedstaaten wie die Aufklärung über EU-Bestimmungen, den Austausch von Personal und der besten Verfahrensweisen oder einfachere Formulare geschlossen werden können.


- Rapid-warning system and training In four districts of northern Bangladesh, the Lutheran World Service and the Rangpur Dinajpur Rural Service will work with local institutions and associations to set up a rapid-warning radio system and provide training in disaster management.

- Frühwarnsystem und Ausbildung: In vier Bezirken Nordbangladeschs werden der Lutheran World Service und der Rangpur Dinajpur Rural Service über örtliche Einrichtungen und Verbände ein Funk-Frühwarnsystem sowie eine Ausbildung zur Bewältigung von Notlagen durchführen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Service accomodation provided by the institution' ->

Date index: 2022-05-05
w