Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chlorinisation
D2O purification plant
D2O purification system
Desalination
Deuterium oxide purification plant
Deuterium oxide purification system
Dispose of sewage sludge
Ensure functions of ship sewage treatment plant
Mechanism of animal fat purification
Operate sewage treatment plans on ships
Operate sewage treatment plants on vessels
Process of animal fat purification
Process of animal fat purifications
Process sewage sludge
Processing of waste water
Processing sewage sludge
Purification of waste water
Purifying plant
Purifying station
Reclamation of sewage
Sewage purification
Sewage sludge
Sewage sludge processing
Sewage treatment
Sludge
Treatment of sewage
Treatment of waste water
Utilisation of sewage
Utilization of sewage
WWT
Waste water treatment
Wastewater handling
Wastewater purification
Wastewater treatment
Water purification
Water reuse
Water treatment

Übersetzung für "Sewage purification " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
sewage purification | sewage treatment | treatment of sewage | treatment of waste water | waste water treatment | wastewater handling | wastewater purification | wastewater treatment | WWT [Abbr.]

1. Aufbereitung von Abwässern | Abwasser-Aufbereitung | Abwasserbehandlung | Abwasserreinigung | Reinigung von Abwasser


ensure effective operation of sewage treatment plants on vessels | ensure functions of ship sewage treatment plant | operate sewage treatment plans on ships | operate sewage treatment plants on vessels

Abwasserbehandlungsanlagen auf Schiffen bedienen


process sewage sludge | sewage sludge processing | dispose of sewage sludge | processing sewage sludge

Klärschlamm entsorgen


mechanism of animal fat purification | process of animal fat purifications | process of animal fat purification | process of animal fat purification

Verfahren zur Reinigung tierischer Fette


D2O purification plant | D2O purification system | deuterium oxide purification plant | deuterium oxide purification system

D2O-Reinigungsanlage | Deuteriumoxid-Reinigungsanlage


reclamation of sewage | utilisation of sewage | utilization of sewage

Abwasserverwertung




water treatment [ chlorinisation | desalination | processing of waste water | purifying plant | purifying station | water purification | Water reuse(ECLAS) | waste water treatment(GEMET) | Wastewater treatment(STW) ]

Wasseraufbereitung [ Abwasserreinigung | Aufbereitung von Trinkwasser aus Abwasser | Chlorung | Entsalzung | Fluorierung | Kläranlage | Klärung der Abwässer | Wasserdesinfektion | Wasserreinigung ]


purification of waste water

Abwasserreinigung (1) | Abwässerreinigung (2)


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
76. Recalls that, through water bills, EU citizens are bearing the cost of purification of water and water treatment, and stresses that enacting policies that effectively combine and reconcile water resource protection objectives with cost savings, such as ‘control at source’ approaches, are more efficient and financially preferable; recalls that according to the EEA’s 2015 report on the state of the environment, more than 40 % of rivers and coastal waters are affected by diffuse pollution caused by agriculture, while between 20 % and 25 % are subjected to pollution deriving from point sources such as industrial structures, ...[+++]

76. weist darauf hin, dass die Bürgerinnen und Bürger der EU über die Wasserrechnungen für die Wasseraufbereitungs- und Abwasserbehandlungskosten aufkommen müssen, und weist mit Nachdruck darauf hin, dass die Durchführung von Maßnahmen, mit denen Ziele zum Schutz der Wasserressourcen mit Kosteneinsparungen wie zum Beispiel einem Ansatz, der eine „Kontrolle an der Quelle“ umfasst, effektiv kombiniert und in Einklang gebracht werden, effizienter und finanziell vorzuziehen wäre; weist darauf hin, dass laut dem Bericht der Europäischen Umweltagentur von 2015 über den Zustand der Umwelt über 40 % der Flüsse und Küstengewässer durch Einträge aus der Landwirtschaft großflächig verschmutzt sind, während 20 bis 25 % durch Emissionsquellen wie z.B. ...[+++]


75. Recalls that, through water bills, EU citizens are bearing the cost of purification of water and water treatment, and stresses that enacting policies that effectively combine and reconcile water resource protection objectives with cost savings, such as ‘control at source’ approaches, are more efficient and financially preferable; recalls that according to the EEA’s 2015 report on the state of the environment, more than 40 % of rivers and coastal waters are affected by diffuse pollution caused by agriculture, while between 20 % and 25 % are subjected to pollution deriving from point sources such as industrial structures, ...[+++]

75. weist darauf hin, dass die Bürgerinnen und Bürger der EU über die Wasserrechnungen für die Wasseraufbereitungs- und Abwasserbehandlungskosten aufkommen müssen, und weist mit Nachdruck darauf hin, dass die Durchführung von Maßnahmen, mit denen Ziele zum Schutz der Wasserressourcen mit Kosteneinsparungen wie zum Beispiel einem Ansatz, der eine „Kontrolle an der Quelle“ umfasst, effektiv kombiniert und in Einklang gebracht werden, effizienter und finanziell vorzuziehen wäre; weist darauf hin, dass laut dem Bericht der Europäischen Umweltagentur von 2015 über den Zustand der Umwelt über 40 % der Flüsse und Küstengewässer durch Einträge aus der Landwirtschaft großflächig verschmutzt sind, während 20 bis 25 % durch Emissionsquellen wie z.B. ...[+++]


29. Recommends the establishment, without delay, of an education system that will provide qualified people to build and maintain South Sudan’s infrastructure, including its roads, housing, water purification system, sewage treatment plants, electricity, IT and telephone networks, etc.;

29. empfiehlt, unverzüglich ein System zur Ausbildung von Fachkräften einzurichten, die den Bau und den Erhalt der Infrastrukturen des Südsudan wie Straßen, Wohnräume, Wasseraufbereitungssysteme, Kläranlagen, Stromnetze, Datennetze, Telefonnetze usw. gewährleisten können;


The coastal countries, especially Syria and Jordan, exploit the river’s resources while making no investment in the development of sewage purification equipment and drinking water preparation equipment.

Die angrenzenden Länder, und insbesondere Syrien und Jordanien, nutzen die Ressourcen des Flusses, ohne jedoch in die Entwicklung von Abwasserreinigungs- und Trinkwasseraufbereitungs-Anlagen zu investieren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The coastal countries, especially Syria and Jordan, exploit the river’s resources while making no investment in the development of sewage purification equipment and drinking water preparation equipment.

Die angrenzenden Länder, und insbesondere Syrien und Jordanien, nutzen die Ressourcen des Flusses, ohne jedoch in die Entwicklung von Abwasserreinigungs- und Trinkwasseraufbereitungs-Anlagen zu investieren.


Sewage samples shall be taken from the outflow of the test plant and analysed to determine the purification efficiency and compliance with the required outflow limit values.

Zur Bestimmung der Reinigungsleistung und Einhaltung der geforderten Ablaufgrenzwerte sind aus dem Ablauf der Testanlage Abwasserproben zu entnehmen und zu analysieren.


Sewage samples shall be taken from the outflow of the test plant and analysed to determine the purification efficiency and compliance with the required outflow limit values.

Zur Bestimmung der Reinigungsleistung und Einhaltung der geforderten Ablaufgrenzwerte sind aus dem Ablauf der Testanlage Abwasserproben zu entnehmen und zu analysieren.


The municipality of Bockhorn in Lower Saxony awarded a 30-year contract to a power supply company for collecting, discharging and pre-cleaning waste water and, after prior consultation with the municipality, to design and execute any necessary construction works. Sewage collection and purification services are subject to the rules on open and competitive procurement of services in Directive 92/50/EEC.

Die Abwassersammlung und -reinigung unterliegt jedoch den Bestimmungen für die offene, unter Wettbewerbsbedingungen stattfindende Vergabe von Dienstleistungsaufträgen nach Richtlinie 92/50/EWG.


"The principle that the prohibition of using sewage sludge in animal nutrition covers all possible residues obtained from the different steps in the wastewater purification treatment process is now firmly established. This applies irrespective of the origin of these wastewater", said David Byrne, Commissioner for Consumer Protection and Health: "To regain the public's trust, we must be totally clear about what materials may and may not be used in the production of animal feed.

David Byrne, für Verbraucher und Gesundheitsschutz zuständiges Mitglied der Kommission, sagte dazu: "Der Grundsatz, daß das Verbot der Verwendung von Klärschlamm zur Tierfütterung alle möglichen Rückstände aus den verschiedenen Klärstufen des Abwasserbehandlungsprozesses umfaßt, steht nunmehr unverrückbar fest. Das gilt unabhängig vom Ursprung der Abwässer.


w