Übersetzung für "Short-distance goods traffic " (Englisch → Deutsch) :

B. Community seaports, not included in category A: these ports have a total annual traffic volume of not less than 0,5 million tonnes of freight or between 100000 and 199999 passengers, are connected, unless it is an impossibility, with the overland elements of the trans-European transport network and are equipped with the necessary transhipment facilities for short-distance sea shipping;

"14. Provided they give the Commission advance notification Member States may authorise the transport of dangerous goods under conditions less stringent than those laid down in the Annex in the case of local transport over short distances within the perimeters of ports, airports or industrial sites.

IV-REVITALISATION OF THE EUROPEAN RAILWAYS - COUNCIL CONCLUSIONS PAGEREF _Toc463897073 \h IV-WORKING TIME DIRECTIVE PAGEREF _Toc463897074 \h V-DRIVING RESTRICTIONS ON HEAVY GOODS VEHICLES PAGEREF _Toc463897075 \h VAIR TRANSPORT PAGEREF _Toc463897076 \h VI-AVIATION NOISE PROBLEM - SHORT AND LONG-TERM PERSPECTIVES : CONCLUSIONS BY THE PRESIDENCY PAGEREF _Toc463897077 \h VITRANSPORT AND ENVIRONMENT - REPORT TO THE EUROPEAN COUNCIL OF HELSINKI PAGEREF _Toc463897078 \h VIGALILEO - THE PROJECT FOR EUROPEAN SATELLITE NAVIGATION SERVICES PAGEREF _Toc463897079 \h VIIOTHER BUSINESS PAGEREF _Toc463897080 \h VII-TRANSPORT PROBLEMS IN THE ALPS PAGEREF _Toc463897081 \h VII-AIR TRAFFIC MANAGEMENT PAGEREF _Toc463897082 \h VIII-BEYOND OPEN SKIES - AMERICAN ...[+++]CONFERENCE PAGEREF _Toc463897083 \h VIII-WTO NEGOTIATIONS PAGEREF _Toc463897084 \h VIII-"MILLENNIUM BUG" - THE YEAR 2000 COMPUTER PROBLEM PAGEREF _Toc463897085 \h VIII-NAVIGATION OF THE DANUBE PAGEREF _Toc463897086 \h VIIIITEMS APPROVED WITHOUT DEBATETRANSPORT--GALILEO PAGEREF _Toc463897089 \h VIIIEXTERNAL RELATIONS--EU/Russia Cooperation Committee PAGEREF _Toc463897091 \h VIII

- play an important role in long-distance goods and passenger traffic,

The context "It is inconceivable that in a single market consumers who everywhere enjoy protection as regards unfair terms, misleading advertising and certain commercial practices such as doorstep selling and, shortly, distance selling, have no remedy in Community law when the goods they purchase turn out to be defective", said Mrs Bonino, the European Commissioner responsible for consumer policy".

IV?RAILWAYS PAGEREF _Toc469734303 \h IV?Council Conclusions - see page 9 PAGEREF _Toc469734304 \h IV?WORKING TIME DIRECTIVE PAGEREF _Toc469734305 \h VIIIAIR TRANSPORT PAGEREF _Toc469734306 \h VIII?AVIATION NOISE PROBLEMS - SHORT AND LONG TERM PERSPECTIVES : PRESIDENCY CONCLUSIONS PAGEREF _Toc469734307 \h VIII?ESTABLISHMENT OF THE EUROPEAN AVIATION SAFETY AUTHORITY (EASA) PAGEREF _Toc469734308 \h VIII?AIR TRAFFIC MANAGEMENT - DELAYS IN AIR TRAFFIC PAGEREF _Toc469734309 \h IX?AGREEMENTS WITH CEECs PAGEREF _Toc469734310 \h IXHORIZONTAL ISSUES PAGEREF _Toc469734311 \h IX?GALILEO PAGEREF _Toc469734312 \h IX?COMMUNICATION ON INTERMODALITY AND INTERMODAL FREIGHT TRANSPORT - RESOLUTION PAGEREF _Toc469734313 \h XMARITIME TRANSPORT PAGEREF _Toc469734 ...[+++]314 \h XII?SHORT SEA SHIPPING - RESOLUTION PAGEREF _Toc469734315 \h XIIOTHER BUSINESS PAGEREF _Toc469734316 \h XIV?MANNING CONDITIONS IN REGULAR PASSENGER AND FERRY SERVICES PAGEREF _Toc469734317 \h XIV?INDICATORS ON TRANSPORT AND ENVIRONMENT (TERM) PAGEREF _Toc469734318 \h XIV?EUROCONTROL PAGEREF _Toc469734319 \h XV?EU-US DIALOGUE IN THE FIELD OF AVIATION PAGEREF _Toc469734320 \h XV?COMMISSION COMMUNICATION ON AIR TRANSPORT AND ENVIRONMENT PAGEREF _Toc469734321 \h XV?TRANSIT AGREEMENT WITH ROMANIA PAGEREF _Toc469734322 \h XV?NAVIGATION ON THE DANUBE PAGEREF _Toc469734323 \h XVITEMS APPROVED WITHOUT DEBATETRANSPORT--Agreement with Cyprus PAGEREF _Toc469734326 \h XV--ICAO Convention PAGEREF _Toc469734327 \h XVENVIRONMENT--Deliberate release of genetically modified organisms PAGEREF _Toc469734329 \h XVIEXTERNAL RELATIONS--EU Programme for Preventing and Combating Illicit Trafficking in Conventional Arms - 2nd Annual Report PAGEREF _Toc469734331 \h XVI--Africa : Review of Common Position on Human Rights, Democratic Principles, the Rule of Law and Good Governance - Presidency report PAGEREF _Toc469734332 \h XX--Textiles - agreement with Egypt PAGEREF _Toc469734333 \h XXV--Macao - Council Conclusions on the Commission Communication: Be ...