Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Signs produced by close-range shots " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

signs produced by close-range shots

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nahschlusszeichen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

close-range shot

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schuss aus kürzester Entfernung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The normal value range that had been provided to the Chinese exporting producer applied to all of the most closely resembling product types for this product category.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

Die dem chinesischen ausführenden Hersteller mitgeteilte Spanne der Normalwerte galt für alle der ähnlichsten Warentypen in dieser Warenkategorie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-04]

Higher uptake of responsible and inclusive business models and practices by a wider range of EU companies with supply chains in developing countries, in close partnership with their public and private stakeholders, and promoting fair, transparent and ethical trade, including with small producers in developing countries, can make a strong contribution to the implementation of the 2030 Agenda.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die konsequentere Anwendung verantwortungsvoller und inklusiver Geschäftsmodelle und -praktiken durch ein breiteres Spektrum von EU-Unternehmen mit Lieferketten in Entwicklungsländern, in enger Partnerschaft mit deren privaten und öffentlichen Interessenträgern, und die Förderung eines fairen, transparenten und ethischen Handels, auch mit kleinen Erzeugern in Entwicklungsländern, können einen entscheidenden Beitrag zur Umsetzung der Agenda 2030 leisten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

to welcome the Arms Trade Treaty (ATT) adopted by the UNGA on 2 April 2013, which will apply to a wide range of arms, including ammunition; to actively promote the rapid signing, swift ratification and effective and universal implementation of the ATT by all UN member states, including the world’s major arms producing countries; to lead efforts aimed at setting the highest common standards, also with regard to the situation of human rights in recipient countries, for the ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

empfiehlt, den von der Generalversammlung der Vereinten Nationen am 2. April 2013 angenommenen Vertrag über den Waffenhandel (ATT), der für zahlreiche Waffen und deren Munition gelten wird, zu begrüßen; empfiehlt, sich aktiv dafür einzusetzen, dass der ATT von allen Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen – also auch von den größten Waffenproduzenten in der Welt – rasch unterzeichnet und ratifiziert sowie wirksam und uneingeschränkt umgesetzt wird; empfiehlt, eine führende Rolle einzunehmen, wenn es darum geht, die höchsten gemeinsamen Standards – auch im Hinblick auf die Menschenrechtslage in den Empfängerländern – für die Regulierung ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-10]

(w) to welcome the Arms Trade Treaty (ATT) adopted by the UNGA on 2 April 2013, which will apply to a wide range of arms, including ammunition; to actively promote the rapid signing, swift ratification and effective and universal implementation of the ATT by all UN member states, including the world’s major arms producing countries; to lead efforts aimed at setting the highest common standards, also with regard to the situation of human rights in recipient countries, for ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

(w) empfiehlt, den von der Generalversammlung der Vereinten Nationen am 2. April 2013 angenommenen Vertrag über den Waffenhandel (ATT), der für zahlreiche Waffen und deren Munition gelten wird, zu begrüßen; empfiehlt, sich aktiv dafür einzusetzen, dass der ATT von allen Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen – also auch von den größten Waffenproduzenten in der Welt – rasch unterzeichnet und ratifiziert sowie wirksam und uneingeschränkt umgesetzt wird; empfiehlt, eine führende Rolle einzunehmen, wenn es darum geht, die höchsten gemeinsamen Standards – auch im Hinblick auf die Menschenrechtslage in den Empfängerländern – für die Regulie ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L. whereas the Committee on Budgetary Control should be more closely involved in monitoring Commission spending in future; looks forward to closer cooperation with the Court of Auditors in order to produce wide-ranging proposals on improving efficiency in audit procedures;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

L. in der Erwägung, dass der Ausschuss für Haushaltskontrolle künftig noch stärker in die Überwachung der Ausgaben der Kommission einbezogen werden muss; in Erwartung einer verbesserten Zusammenarbeit mit dem Rechnungshof mit dem Ziel, weitergehende Vorschläge für Effizienzverbesserungen im Kontrollverfahren zu erbringen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

The said parties themselves indicated some possible ranges, the Commission however, indicated during the hearing that these proposed ranges should be revised in order to ensure the matching of all exported types to closely resembling types of the Indian producer.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Die besagten Parteien selbst gaben einige mögliche Spannen vor, die Kommission wies jedoch bei der Anhörung darauf hin, dass diese vorgeschlagenen Spannen überarbeitet werden sollten, um zu gewährleisten, dass allen ausgeführten Warentypen sehr ähnliche Typen des indischen Herstellers gegenübergestellt würden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Closing the signing ceremony, the EIB Vice-President stressed the “ importance of public investment in this difficult economic climate, inasmuch as it helps to strengthen competitiveness in the long term and create jobs in the short term through investment in a wide range of economic sectors such as health and education, culture, urban regeneration, sustainable mobility, research and innovation and the sustainable use of natural resources.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-04]

Bei Abschluss der feierlichen Vertragsunterzeichnung betonte EIB-Vizepräsident da Silva Costa, „wie wichtig Investitionen des öffentlichen Sektors in Anbetracht der derzeit schwierigen Wirtschaftsbedingungen sind, da sie langfristig dazu beitragen, die Wettbewerbsfähigkeit zu erhöhen, und kurzfristig in einer breiten Palette von Wirtschaftssektoren – wie etwa im Gesundheits- und im Bildungswesen sowie in den Bereichen Kultur, Stadterneuerung, nachhaltige Mobilität, Forschung und Innovation sowie nachhaltige Nutzung natürlicher Ressourcen – Arbeitsplätze schaffen“.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-04]

A father, a mother and their 15-year-old daughter were abducted from their home and shot at close range just outside Nicosia in the unoccupied part of Cyprus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-26]

Ein Vater, eine Mutter und ihre 15-jährige Tochter wurden gewaltsam aus ihrem Haus verschleppt und gleich außerhalb Nikosias im nicht besetzten Teil von Zypern aus nächster Nähe erschossen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-26]

Just a few days after the Commission has given the green light for accession on 1 January 2007, Bulgaria sets a clear signal by signing an understanding on a potential range of projects and measures for close cooperation with the EIB, the EU’s finance institution.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Nachdem die Kommission erst kürzlich grünes Licht für den Beitritt zum 1. Januar 2007 gegeben hat, setzt Bulgarien jetzt ein klares Signal durch die Unterzeichnung einer Absichtserklärung mit der EIB, der Finanzierungsinstitution der EU, in Bezug auf eine Reihe von Projekten und Maßnahmen, die für eine enge Zusammenarbeit mit der Bank in Betracht kommen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-12-31]

The recent efforts in this area have produced the Interinstitutional Agreement (IIA) on better law-making, signed on 16 December 2003, which covers various aspects of the question ranging from better coordination of the legislative process to greater transparency and accessibility, impact analysis and transposition of Community law, codification and simplification techniques and comitology, and alternative regulation methods and reducing the volume of legislation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

Die jüngeren einschlägigen Bemühungen haben zu der Interinstitutionellen Vereinbarung „Bessere Rechtsetzung“ geführt, die am 16. Dezember 2003 unterzeichnet wurde und in der verschiedene Aspekte des Problems beleuchtet werden: von der besseren Koordinierung des Rechtsetzungsverfahrens zu einem höheren Maß an Transparenz und Zugänglichkeit, von der Folgenabschätzung zur Umsetzung des Gemeinschaftsrechts, von den Verfahren der Kodifizierung und Vereinfachung zur Komitologie, von den alternativen Regulierungsverfahren zur Verringerung des Umfangs der Rechtsvorschriften.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-03]

Andere haben gesucht : close-range shot signs produced by close-range shots Signs produced by close-range shots

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Signs produced by close-range shots' ->

Date index: 2021-03-10