Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CPA
CPO
Community information and consultation procedure
Consultation
Consultation Procedure Act
Consultation Procedure Ordinance
Consultation procedure
Consultation proceedings
Full consultation procedure
Simple consultation procedure

Übersetzung für "Simple consultation procedure " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
consultation procedure [ simple consultation procedure ]

Konsultationsverfahren [ Anhörungsverfahren ]


Committee on the consultation procedure on relations between Member States and third countries in shipping matters and on action relating to such matters in international organizations and the authorization procedure for agreements concerning maritime transport

Ausschuss für das Konsultationsverfahren betreffend die Beziehungen zwischen den Mitgliedstaaten und dritten Ländern auf dem Gebiet des Seeverkehrs sowie die diesbezüglichen Aktionen in den internationalen Organisationen und das Genehmigungsverfahren für Seeverkehrsabkommen


Ordinance of 17 August 2005 on the Consultation Procedure | Consultation Procedure Ordinance [ CPO ]

Verordnung vom 17. August 2005 über das Vernehmlassungsverfahren | Vernehmlassungsverordnung [ VlV ]


Federal Act of 18 March 2005 on the Consultation Procedure | Consultation Procedure Act [ CPA ]

Bundesgesetz vom 18. März 2005 über das Vernehmlassungsverfahren | Vernehmlassungsgesetz [ VlG ]


consultation procedure | consultation proceedings | consultation

Vernehmlassungsverfahren | Vernehmlassung


full consultation procedure

vollständiges Konsultationsverfahren


Community information and consultation procedure

Gemeinschaftliches Informations- und Konsultationsverfahren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Parliament has been consulted on the basis of Simple consultation procedure on the legislative proposal and gave its assent to the Council to approve the proposal (Lamassoure Report).

Das Parlament ist auf der Grundlage des Verfahrens der einfachen Konsultation zu dem Legislativvorschlag konsultiert worden und hat dem Rat seine Zustimmung zu dem Vorschlag erteilt (Bericht Lamassoure).


The own resources issue is dealt by the Council and the European Parliament under the simple consultation procedure.

Die Frage der Eigenmittel wird vom Rat und vom Europäischen Parlament im Rahmen des Verfahrens der einfachen Konsultation behandelt.


The eHealth Network shall adopt by a simple majority of its Members its own rules of procedure on the proposal by the Commission services, following consultation with the Member States participating in the Network.

Das Gesundheitstelematiknetz nimmt auf Vorschlag der Kommissionsdienststellen und nach Konsultation der am Netz beteiligten Mitgliedstaaten mit der einfachen Mehrheit seiner Mitglieder seine eigene Geschäftsordnung an.


1. Each committee shall adopt by a simple majority of its component members its own rules of procedure on the proposal of its chair, on the basis of standard rules to be drawn up by the Commission following consultation with Member States.

(1) Jeder Ausschuss gibt sich mit der einfachen Mehrheit seiner Mitglieder auf Vorschlag seines Vorsitzes sowie auf der Grundlage der von der Kommission nach Konsultation mit den Mitgliedstaaten festzulegenden Standardgeschäftsordnung eine Geschäftsordnung.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Each committee shall adopt by a simple majority of its component members its own rules of procedure on the proposal of its chair, on the basis of standard rules to be drawn up by the Commission following consultation with Member States.

(1) Jeder Ausschuss gibt sich mit der einfachen Mehrheit seiner Mitglieder auf Vorschlag seines Vorsitzes sowie auf der Grundlage der von der Kommission nach Konsultation mit den Mitgliedstaaten festzulegenden Standardgeschäftsordnung eine Geschäftsordnung.


Depending on the type of genetic materials and on the species concerned, the current procedures for listing animal health establishments and updating the relevant lists are different, ranging from decisions adopted under a comitology procedure in accordance with Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission (2) to a simple consultation with Member States.

Je nach der Art des genetischen Materials und der betroffenen Tierart unterscheiden sich die gegenwärtigen Verfahren zur Auflistung von tiergesundheitlichen Einrichtungen und zur Aktualisierung der entsprechenden Listen; sie reichen von Entscheidungen im Rahmen eines Komitologieverfahrens gemäß dem Beschluss 1999/468/EG des Rates vom 28. Juni 1999 zur Festlegung der Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse (2) bis zu einer bloßen Konsultation der Mitgliedstaaten.


6. Although the proposal falls under the simple consultation procedure, in this case ECOFIN is foreseen to take the decision - the objective in such matters should be to allow Parliament and Council jointly to agree on priorities for using the lending margin and, such as in this case, come to some sort of agreement on how those political priorities are changed.

6. Obwohl der Vorschlag unter das einfache Konsultationsverfahren fällt, soll in diesem Fall der Rat der Wirtschafts- und Finanzminister den Beschluss fassen – Ziel in solchen Fällen sollte sein, Parlament und Rat zu erlauben, gemeinsam Prioritäten für die Inanspruchnahme der Darlehensmarge zu vereinbaren und wie in diesem Fall zu einer Art Einverständnis zu gelangen, wie diese politischen Prioritäten geändert werden.


6. As a consequence of the extension of the codecision procedure to over 79 areas (including agriculture), as compared to 34 previously, the simple consultation procedure that was the general rule for the CAP ceases to exist.

6. Die Ausdehnung des Mitentscheidungsverfahrens auf über 79 Bereiche (darunter die Landwirtschaft) gegenüber den 34 bisherigen Bereichen hat zur Folge, dass das Verfahren der einfachen Konsultation, das für die GAP die Regel war, wegfällt.


In essence, as other honourable Members have said, it is undermining the role of the European Parliament by selecting Article 308, the simple consultation procedure.

Wie bereits andere Kolleginnen und Kollegen gesagt haben, untergräbt er im Grunde die Rolle des Europäischen Parlaments, indem er mit Artikel 308 das einfache Verfahren der Konsultation wählt.


The results of the consultation leave no doubt as to the urgent need for action to provide a simple, cost-effective and high quality one-stop-shop patent system in Europe, both for examination and grant as well as post-grant procedures, including litigation.

Die Ergebnisse der Konsultation erlauben keinen Zweifel daran, dass es dringend erforderlich ist, Maßnahmen zur Schaffung eines einfachen, kosteneffizienten und qualitativ hochwertigen One-stop-shop-Patentsystems in Europa zu ergreifen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Simple consultation procedure' ->

Date index: 2024-01-07
w