Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Single telephone number for emergency calls " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

single telephone number for emergency calls

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

einheitliche Notrufnummer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Europe-wide emergency call number | single European emergency call number | 112 [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

einheitliche europäische Notrufnummer | europaweit einheitliche Notrufnummer | 112 [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

single European emergency call number

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

einheitliche europäische Notrufnummer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Amongst others, a Commission Decision reserved the number 116000 for a single telephone number for urgent calls about missing children.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-02]

Unter anderem hat die Kommission die Nummer 116000 als einheitliche Telefonnummer für Notrufe im Fall verschwundener Kinder reserviert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-03-02]

It therefore seemed appropriate to have a single telephone number for urgent calls about missing children.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-02]

Daher erschien es angebracht, eine einheitliche Telefonnummer für Notrufe im Fall verschwundener Kinder einzurichten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-03-02]

We therefore propose to have a single telephone number for urgent calls about missing children.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

Deshalb schlagen wir eine einheitliche Telefonnummer für Notrufe bei vermissten Kindern vor.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

Maybe we do not have this single telephone number, but if you make a comparison with the United States – in connection with climate protection, for example – who should we call?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-08]

Wir haben vielleicht nicht diese eine Telefonnummer, aber wenn Sie das mit den Vereinigten Staaten von Amerika vergleichen – z. B. beim Klimaschutz – wen sollen wir anrufen?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

43. Favours the establishment of a transplant hotline with a single telephone number which is managed by a national transplantation organisation, where such an organisation exists, and staffed 24 hours per day by appropriately trained and experienced professionals able to provide relevant and accurate medical and legal information rapidly to all actors concerned;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

43. befürwortet die Einrichtung einer Transplantations-"Hotline" mit nur einer Nummer, die gegebenenfalls von einer nationalen Transplantationsorganisation betrieben wird und täglich rund um die Uhr von Fachkräften mit einschlägiger Ausbildung und Erfahrung besetzt ist, die unverzüglich, sachbezogen und genau Antwort auf die medizinischen und rechtlichen Fragen all jener geben können, die mit dem Thema konfrontiert sind;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-21]

43. Favours the establishment of a transplant "hotline" with a single telephone number which is managed by a national transplantation organisation, where such an organisation exists, and manned 24 hours/day by appropriately trained and experienced professionals who can provide relevant and accurate information rapidly (medical, legal) to all actors concerned;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-20]

43. befürwortet die Einrichtung einer Transplantations-„Hotline“ mit nur einer Nummer, die gegebenenfalls von einer nationalen Transplantationsorganisation betrieben wird und täglich rund um die Uhr von Fachkräften mit einschlägiger Ausbildung und Erfahrung besetzt ist, die unverzüglich, sachbezogen und genau Antwort auf die (medizinischen, rechtlichen) Fragen all jener geben können, die mit dem Thema konfrontiert sind;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-20]

The idea of a single telephone number in Europe for urgent calls should have been specifically implemented by each Member State by the end of September.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

Die Idee von einer einzigen Notrufnummer in Europa hätte von allen Mitgliedstaaten bis Ende September verwirklicht werden müssen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

He will also explore the feasibility of creating a single telephone number across the Union for people wishing to contact the ombudsman network.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-01-10]

Er wird auch erkunden, ob es möglich ist, eine einzige Telefonnummer für die ganze Union zu schaffen, unter der Menschen das Netz der Bürgerbeauftragten erreichen könnten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-01-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-01-10]

Don't worry. I am not going to pursue the fantasy of the single telephone number so famously suggested in the past by Henry Kissinger.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Keine Angst ich will keineswegs den Telefonanschluss einrichten, nach dem seinerzeit Henry Kissinger verlangte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

We are still far from having the single telephone number Mr. Kissinger once asked for.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Wir haben immer noch nicht die eine Telefonnummer, die sich Henry Kissinger schon gewünscht hatte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : europe-wide emergency call number single european emergency call number Single telephone number for emergency calls

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Single telephone number for emergency calls' ->

Date index: 2023-10-26