- for flights between Paris and Milan: either (i) up to six (6) frequencies per day in case these frequencies are operated by more than one New Entrant, or (ii) up to five (5) frequencies per day in case these frequencies are operated by a single New Entrant;
- Flüge zwischen Paris und Mailand: entweder i) bis zu sechs Flugverbindungen täglich, sofern diese von mehr als einem Neuanbieter bereitgestellt werden, oder ii) bis zu fünf (5) Flugverbindungen täglich, wenn die Strecke von nur einem Neuanbieter betrieben wird.