Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Erythrocyte count
Increased white blood cell count
Leukocytosis
Leukopenia
Low white bolld cell count
Neutropenia
Nuclear transfer
RBC count
Red blood cell count
Red count
Reduced white blood cell count
SCC
Somatic cell count
Somatic cell nuclear transfer
Total leucocyte count
Total red blood cells
Total white blood cells
WBC
White blood cell count

Übersetzung für "Somatic cell count " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
somatic cell count | SCC [Abbr.]

Gehalt an somatischen Zellen


erythrocyte count | red blood cell count | red count | total red blood cells | RBC count [Abbr.]

Erythrozyten | Erythrozyten im Blut | Erythrozytenzahl | Gesamtzahl der roten Blutkörperchen | rotes Blutbild | ERY [Abbr.] | RBC [Abbr.]


total leucocyte count | total white blood cells | white blood cell count | WBC [Abbr.]

Leukozyten | Leukozyten im Blut | Leukozytenzahl | Leukozytenzahl im Blut | LEUK [Abbr.] | WBC [Abbr.]


somatic cell nuclear transfer (1) | nuclear transfer (2)

Zellkerntransplantation (1) | Kerntransplantation (2) | Zellkerntransfer (3) | Kerntransfer (4)


neutropenia | low white bolld cell count

Neutropenie | Verminderung der Konzentration neutrophyler Granulyten


leukopenia | reduced white blood cell count

Leukozytopenie | Verminderung der Leukozytenzhal


leukocytosis | increased white blood cell count

Leukozytose | Vermehrung der Leukozytenzahl
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The three first prizes of €7 000 each were awarded to Liam Mc Carthy and John D. O'Callaghan from Ireland for “The Development of a Convenient Test Method for Somatic Cell Count and it's Importance in Milk Production”, Fabian Gafner from Switzerland for “Dikranos - the airplane with reverse gear” and Aleksander Kubica and Wiktor Pilewski from Poland for "Spiral Zone Plates".

Die drei ersten Preise, jeweils dotiert mit 7 000 Euro, gingen an Liam Mc Carthy and John D. O'Callaghan aus Irland für “Die Entwicklung einer geeigneten Testmethode zur Bestimmung der Zellzahl und ihre Bedeutung in der Milchproduktion", Fabian Gafner aus der Schweiz für 'Dikranos – das Flugzeug mit Rückwärtsgang" und Aleksander Kubica und Wiktor Pilewski aus Polen für "Spiralzonenplatten".


National criteria for colostrum, as regards plate count, somatic cell count or antibiotic residues, apply pending the establishment of specific Community legislation.

Für Kolostrum gelten die einzelstaatlichen Kriterien hinsichtlich der Keimzahl, des Gehalts an somatischen Zellen und Rückständen von Antibiotika, bis spezifischere Gemeinschaftsvorschriften festgelegt werden.


(b)permitting the use, with the authorisation of the competent authority, of raw milk not meeting the criteria laid down in Annex III, Section IX, as regards plate count and somatic cell count of the manufacture of cheeses with an ageing or ripening period of at least 60 days, and dairy products obtained in connection with the manufacture of such cheeses, provided that this does not prejudice the achievement of the objectives of this Regulation.

b)mit Genehmigung der zuständigen Behörde gestattet wird, Rohmilch, die hinsichtlich des Gehalts an Keimen und somatischen Zellen nicht den Kriterien des Anhangs III Abschnitt IX entspricht, zur Herstellung von Käse mit einer Alterungs- oder Reifezeit von mindestens 60 Tagen und Milchprodukten, die in Verbindung mit der Herstellung solchen Käses gewonnen werden, zu verwenden, sofern dies nicht die Erreichung der Ziele dieser Verordnung beeinträchtigt.


(b)National criteria for colostrum, as regards plate count, somatic cell count or antibiotic residues, apply pending the establishment of specific Community legislation.

b)Für Kolostrum gelten die einzelstaatlichen Kriterien hinsichtlich der Keimzahl, des Gehalts an somatischen Zellen und Rückständen von Antibiotika, bis spezifischere Gemeinschaftsvorschriften festgelegt werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
If the food business operator has not corrected the situation within three months of first notifying the competent authority of non-compliance with the criteria with regard to plate count and/or somatic cell count, delivery of raw milk and colostrum from the production holding is to be suspended or — in accordance with a specific authorisation of, or general instructions from, the competent authority — subjected to requirements concerning its treatment and use necessary to protect public health.

Hat der Lebensmittelunternehmer drei Monate nach der ersten Unterrichtung der zuständigen Behörde über die Nichteinhaltung der Kriterien hinsichtlich des Gehalts an Keimen und/oder somatischen Zellen keine Abhilfe geschaffen, so ist die Lieferung von Rohmilch und Kolostrum aus dem Erzeugungsbetrieb auszusetzen oder — entsprechend einer spezifischen Genehmigung oder allgemeinen Anweisungen der zuständigen Behörde — bestimmten Anforderungen hinsichtlich ihrer Behandlung und Verwendung zu unterwerfen, die aus Gründen des Gesundheitsschutzes geboten sind.


to permit the use for the manufacture of certain dairy products of raw milk not meeting the criteria laid down in Annex III, Section IX, as regards its plate count and somatic cell count.

die Verwendung von Rohmilch, die hinsichtlich des Gehalts an Keimen und somatischen Zellen nicht den Kriterien des Anhangs III Abschnitt IX entspricht, zur Herstellung bestimmter Milcherzeugnisse zu gestatten.


to permit the use for the manufacture of certain dairy products of raw milk not meeting the criteria laid down in Annex III, Section IX, as regards its plate count and somatic cell count;

die Verwendung von Rohmilch, die hinsichtlich des Gehalts an Keimen und somatischen Zellen nicht den Kriterien des Anhangs III Abschnitt IX entspricht, zur Herstellung bestimmter Milcherzeugnisse zu gestatten;


permitting the use, with the authorisation of the competent authority, of raw milk not meeting the criteria laid down in Annex III, Section IX, as regards plate count and somatic cell count of the manufacture of cheeses with an ageing or ripening period of at least 60 days, and dairy products obtained in connection with the manufacture of such cheeses, provided that this does not prejudice the achievement of the objectives of this Regulation.

mit Genehmigung der zuständigen Behörde gestattet wird, Rohmilch, die hinsichtlich des Gehalts an Keimen und somatischen Zellen nicht den Kriterien des Anhangs III Abschnitt IX entspricht, zur Herstellung von Käse mit einer Alterungs- oder Reifezeit von mindestens 60 Tagen und Milchprodukten, die in Verbindung mit der Herstellung solchen Käses gewonnen werden, zu verwenden, sofern dies nicht die Erreichung der Ziele dieser Verordnung beeinträchtigt.


The standards for plate count at 30 oC and somatic cell count to apply as from 1 January 1998 will be set in accordance with Article 21 of this Directive.

Die ab 1. Januar 1998 geltenden Anforderungen hinsichtlich der Keimzahl bei 30 oC und des Gehalts an somatischen Zellen werden gemäß Artikel 21 festgelegt;


2. The treatment and/or processing establishment shall inform the competent authority when the maximum standards fixed for the plate count and somatic cell count have been reached.

2. Der Be- und/oder Verarbeitungsbetrieb unterrichtet unverzueglich die zuständige Behörde, sobald die Hoechstwerte für den Gehalt an Keimen und somatischen Zellen erreicht sind.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Somatic cell count' ->

Date index: 2021-11-15
w